絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ青春@歌016 楽しみは休み時間に放課後なり理由は一つ会える可能性 

2018-05-13 13:57:44 | つぶつぶ

copyright (c) 地 宇
(絵じゃないかグループ)
                       再編集版
 

 * Tanka English translation


 
    楽しみは休み時間に放課後なり理由は一つ会える可能性
   
       ↓
   Own way after school fun reason the possibility of seeing one during a break
       ↓
   独自の方法学校楽しい理由の後休憩中に1を見ての可能性

  


016
--------------------------------------------------------------------

あ青春@歌017 全校生 一同に会す体育祭きっとこの中に君はいるはず

copyright (c) 地 宇
(絵じゃないかグループ)
                       再編集版
 

 * Tanka English translation


 
    全校生 一同に会す体育祭きっとこの中に君はいるはず
   
       ↓
    You sure this is supposed in school sports festival that brings together all
       ↓
    あなたは、これが一緒にすべてをもたらす学校の体育祭で想定されていることを確認
   
  


017
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

あ@つぶ短歌(勤め)053 お勤めが休みの日には何となく春の想い出菜の花夕陽

2018-05-13 13:53:58 | つぶつぶ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       英訳短歌version0.01


*  Tanka English translation 


  
 053 お勤めが休みの日には何となく春の想い出菜の花夕陽

  

        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    The memories of the rape blossoms spring somehow sunset
     on the day of rest is Employed
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

    菜の花の思い出は残りの日に日没を採用した何とか春
       


     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

あ@仮想はてな物語  高野・竜神スカイラインの白い花(1/3)

2018-05-13 13:52:08 | 仮想はてな物語 

copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       



 * 高野・竜神スカイラインの白い花(017)


 その日は、高野・竜神スカイラインを走って、
 太平洋に出るつもりであった。

 初秋である。
 24号を橋本で出て丹生川沿いの371号を走るのだが、
 371号は狭くて走りにくい。

 見通しも悪いし狭い道路のあちらこちらに車が止めてある。
 キャンプには少し季節はずれだし紅葉にはまだ早かった。
 この道は真夏になるとバイクでさえも思うように進まなくなる道だ。
 キャンプや谷川での水泳・涼を求める人であふれる。
 全体としては多くはないのだが、
 道路幅が狭く、車を駐車させるスペースに乏しいため
 混雑する。


 スカイラインに入る入口で金を払う時、
 私は、モタモタして焦っていた。
 料金所の年配の係員が、
 「そうあわてなくていいから、ゆっくり出しなさい」と言ってくれた。
 有料や高速道路の支払いには一苦労する。
 手袋を外して財布を取り出し金を払う。
 たったそれだけのことなのに、なかなか上手に出来ない。
 後続の車が気になって仕方がない。

 ときたま、面倒だから小銭をワシ掴みにして、
[取って下さい]と横着する時もある。


つづく

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

あ@仮想はてな物語 放龍テンプル・ストーリィ  50/後51 

2018-05-13 13:49:56 | 仮想はてな物語 
     
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



 * エピローグ

あっ、一つまだ未解決の問題が残っていました。
放龍テンプルのご本尊は?


 けさみれば つゆおかでらの にわのこけ
   さながらるりの ひかりなりけり


 これは、岡テンプルのご詠歌であります。
「るりのひかり」ある国とは、東方浄瑠璃スペース、ヤクシーはんの開拓したスペースを表わしているのではないでしょうか。



つづく
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

a@(Quiz-my answer)1982 88972 9243210 4118

2018-05-13 13:43:42 | NUM575=17

  


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ



 * 721046? (傘;傘;)  my answer


  1982 88972 9243210 4118

       早口に 苦情殺到 よいわんわ


     HAYAKUTINI KUJYOUSATTOU YOIWANHA







   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       Quick complaints rush quickly
               ↓
       迅速な苦情はすぐに急ぐ




                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ


4203=失礼さん



2017・4・12

-----------------------------------------------------

a@(Quiz-my answer)1983 46116 1607408” 81162



  


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ



 * 721046? (傘;傘;)  my answer


  1983 46116 1607408” 81162

       白い色 色落ちすれば 灰色に
  


       SIROIIRO IROOTISUREBA HAIIRONI     






   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       White color If the color falls, it becomes gray
               ↓
       白色色が落ちると灰色になります




                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ


4203=失礼さん



コメント
この記事をはてなブックマークに追加