絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

仮想はてな物語   竜野の赤とんぼ文字(1/3)

2015-10-04 07:46:44 | 仮想はてな物語 


copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       


 * 竜野の赤とんぼ文字(019)

 赤とんぼの里が見たかった。
 兵庫県・龍野市は赤とんぼのふるさとでもある。
 私の故郷へ帰る途中で、赤とんぼの里への誘いが、
 たびたび目に入って気になっていた。

 ふるさとを離れて、20年以上になるのに帰るというのは
 不適当だろう。
 行くと言った方がいいのかも知れないのだが・・・

 私は、バイクには乗るが普通車の方はペーパー・ドライバーだ。
 自信が無いのでハンドルは握らないことにしている。
 その為、いつもOさんの運転する助手席でふんぞり返っている。
 足を前に投げ出しているので、
 とてもだらしない格好に見えるらしい。
 これは私の知恵だ。
 ZIが悪い。
 事務で座り続けの仕事をしているせいだろう。
 これは職業病だと思っている。
 奈良の自宅から四国の故郷へゆくのには、約350km、
 7ー8時間はかかる。
 まともな姿勢で座っていたら、即、ZIが悪化する。
 だから、そんな座り方をして、Oさんから
 「みっともないから止めなさい」といつも足を叩かれるが、
 一向に気にしないし、
 直しもしない。
 私の既得権の一つだ。



つづく



あ@英訳ドン作川柳集1068 避けたレジ担当代わってなお遅し

2015-10-04 07:42:20 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかグループ
                         仮想はてなグループ

                       

   *  避けたレジ担当代わってなお遅し


      あのレジの列、
      せっかく、避けたのに、
      この列のほうが、さらに・・・かい、


      あ~あ。 




  (ドン作川柳 → 無料 英訳 → 無料 和訳戻し)

   避けたレジ担当代わってなお遅し     ドン作(ちふ+)

            ↓
    On behalf cashier avoided still too late 

            ↓           
    代表してレジ係は遅すぎる、まだ回避 

 
 


                               おわり


仮想はてな Oあゆか
仮想はてな ドン作



あ@つぶつぶ(日々)428 今日もまた日が過ぎてゆくみかん色

2015-10-04 07:41:02 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


  428 今日もまた日が過ぎてゆくみかん色



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Mandarin orange color day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

マンダリンオレンジ色の日ゆく過去にも、今日



     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


a@(Quiz-my answer)1028 414410 21027408”3 9610”04

2015-10-04 07:39:19 | Num川柳 

  


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ



 * 721046? (傘;傘;)  my answer


  
    1028 414410 21027408”3 9610”04

         よいしょと 太っちょおばさん 黒ドレス



         YOISYOTO  FUTOTTYOOBASANN  KURODORESU



   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       Flatter and Fatty Aunt black dress
               ↓
       お世辞と脂肪酸おばさん黒のドレス




                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ


4203=失礼さん