かわいい花とおかわり君

ありふれた日常の中にある小さなタカラを拾い集めて

カブトムシ

2014-07-24 | 日々のちょこちょこ。
私はずっとビートルズを「カブトムシ軍団」と思っていたけど
カブトムシって英語でビートル「Beetle」。
ジョンレノンさんのいたビートルズの綴りは「Beatles」。

あれ!ちょっと綴りが違うよ・・・知らなかった。
それで、調べてみた。

ビートルズとは、カブトムシのbeetle からきたには違いないが、
これにビート(拍子)「beat」のダジャレをジョンがまぶして
「Beatles」 という新語を作り出したことから生まれたグループ名である。


ちなみに私たち日本人は「ビートルズ」って言うけど
正式には「THE BEATLES」。

The がつく。

Theの感覚って英語らしい誇張のニュアンスだな~。

カブトムシを飼って1ヶ月くらい経ったかな・・・
カブ吉くん、息子のために我が家に来てくれてありがとうね。

虫かごで命を終わらせるのはしのびないから
お盆前には自然に帰そうと思っている、

それまでよろしく。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする