おばあちゃんと英語。

ヘルパーさんに買い物をお願いしていた　おばあちゃん。
しかし　近所のスーパーが全て閉めてしまったこともあり
買い物の当番を私へ　バトンタッチ。

おばあちゃんも　今までヘルパーさんへ
お願いしていた通りに　チラシの裏紙へ買い物リストを
作成し　私に託してくれます。
たどたどしい字で
「魚のからあげ」「さばの味噌煮」と書いてあるので
「？魚２種類もお惣菜を買うの？」と聞くと
「あ！鳥のからあげの　間違いだ。」などなど
あれ？？読解不能なこともあり
ちゃんと理解してくれていた　ヘルパーさんに再び感謝♪

今日のメモは　
「トイレットペーパーM」と書かれてありました
「？？ねぇ　Mサイズのトイレットペーパーって？？」
すると　おばあちゃんは　
「あ。ほら　重ねてあるペーパーよWね」
「あ・・・MじゃなくってW。微妙にちがうんだなぁ～～
英字を使おうと　頑張って書いてあるけど　おしい～～！」
そう話すと　照れながら　
「ほらこの大きな紙に書き直しなさい」
広告の裏紙を　どんどん手渡すおばあちゃん。

字が書けなくって　妹の幼稚園の送迎に付き添いながら
一生懸命に字の勉強をしていた　おばあちゃん。
なんでも　幼稚園のお母さん達に混じるには
役員の手伝いなどで　やはり書くことも　必要だったから。
そんなおばあちゃんが　以前は島に住む私に宛た手紙を書き
今は　こうして英字まで　書こうと頑張っています。
その前向きさが　やはり　おばあちゃんの魅力なのでしょうね。