おしょうしな日記 Thanks 101

科学・技術をわかりやすい言葉で解説。「おしょうしな」とは、山形おきたま弁で「ありがとう」の意味。

ぼっこ

2005-01-14 20:55:24 | 山形の言葉
(スキー場にて)

   「なんか、スキー滑(す)べんねぐなった。」

      「裏さ、ぼっこ、ついったんねが。 ぼっこ、とんなねごで。」

(そして、ストックでたたいたり、つっついたりして、ぼっこをとることになる)

最近のスキーは良くなったので、板の裏に雪(ぼっこ)がくっつくことなど、あまり、
ないかもしれないが、昔のスキーは、ろう(ワックス)を塗っていても大変だった。

でも、歩いた時に、ぼっこが、スキー靴にくっつくのは今でも避けられないようだ。

【ぼっこ】 ぼっことは、
スキー板や、スキー靴の裏についた雪の塊(かたまり)のこと。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ぼっこ・② ()
2005-02-24 08:29:59
'05・1・14を見て感じました。

『ぼっこ』なつかし~~。



秋田県の方言に興味のある人は見てください。



秋田の言葉・無明舎出版 

   P826・秋田県言語地図21(ぼっこ・ごっこ)
返信する
秋田弁 (nori_992-07)
2005-02-25 21:16:34
わ さん こんばんは



お隣の秋田も「ぼっこ」なんですね。 私、秋田弁も大好きです。

秋田弁の「大きな古時計」も面白いですね。



大きな古時計(Ver.秋田弁)

http://blog.goo.ne.jp/nori_992-07/e/0e758129475183a1accc6e65dfda9731
返信する

コメントを投稿