M's English  ミカせんせいのえいご

えいごっておもしろい。
えいごってたのしい。

ティッシュペーパー

2008-06-12 | もの
おうちには、ティッシュペーパーがありますよね。
みんなは、ティッシュペーパーが 英語(えいご)だと おもっていませんか?
アメリカやイギリスで、「ティッシュペーパー」といっても つうじません。

英語(えいご)では tissue (ティシュー)といいます。
ちいさな「ッ」はいりません。

はなをかんだりする ティッシュペーパーいがいにも
プレゼントをつつむ ときに つかう うすい かみも
tissue といいます。

イギリスでは、はなをかんだり よごれたものを ふくときに
よくハンカチをつかう しゅうかんが あります。
なので、あまり ティッシュペーパーを もちあるいている ひとはいないようです。
そして、イギリスのティッシュペーパーは にほんの10ばい くらいの ねだん なので
かうひとも とても すくないそうです。

にほんでは、まちで よくポケットティッシュを くばっていますが
ほかの くに では ないこと なので
とっても めずらしい ことなんです。

せかいじゅうで ティッシュペーパーを いちばん たくさん
つかっているのは にほん で
ひとりで 1ねんかんに 4.5キロ も つかっているんですって!!

ティッシュペーパーは 木(き)から できています。
わたしたちは たいせつに つかわなければ なりませんね。

最新の画像もっと見る