ドックランでのMoook。（写真と動画）

Moook in dog park. (photograph and short animation)

（2010年5月）Moook　3歳9ヶ月

　父ちゃん：「ドックランでは良く走ったね 」
　ムーク　：「うん、足柄はホームがラウンドだからさ」

いつもは、ドックランでは大人しいムークですが、この日は元気に走り回っていました。
足柄ドックランはいつも行く場所、ムークにとってはホームグラウンドなんでしょうね。
短い動画です。真ん中辺りからムークが走ってるよ。





　Daddy　"You ran energetically in dog park. "
　Moook　"Yes, because Ashigara is a my home ground. "
It ran energetically in the dog park orchis on this day though it was obedient Moook always.
The Ashigara Dog park is might be a home ground for one's accustomed haunts and Moook.
It is short animation. Moook is running.


何かをジッと見つめて、
Something is quietly watched.


おもむろに歩いていきます。
Moook walks calmly.


あっちをみたり
He sees the distance.


後ろを振り返ったり
Moook pays attention to the appearance in the back.


あまり、走ることは少ないムークです。
Moook walks toward it after it sets targets.


でも、この目は何を見つけたのでしょうか？
He found something.
Is it a best friend or is it a lover?


Thank you for your time.

「シュナウザーは落ち着きが肝心 」 by Moook



にほんブログ村

ＴＯＰページに戻る