臥龍鳳雛 学ぶ門に書来る♪

☆りゅうタンまん☆と一緒に学ぶ English & Chinese バイリンガルに育てる予定が、3ヶ国語になりました。

[SCRIPT] Caillou gets dressed

2011-03-27 | Script

 

That's the laundry finished.
Time for a treat, kids. It's story time.
Now what did Caillou do today?
Uh yes. Today's story is called, "Caillou gets dressed".

Laundry Day was a very busy day in Caillou's house.
And Caillou was, well. Caillou was busy (in) helping out.
Where is the door?
Wow!
I can't play with you now, Gilbert.

Look what I've brought, Mommy!

Thank you, Caillou. You're getting to be a big boy!
Caillou was very proud to help out. It was a good feeling.
Wow! Hey, Mommy! Look at me!
Caillou maybe you'd better run along now.
Caillou thought that he was big enough to help Mommy do the laundry.
He was big enough to get dressed by himself.
There was only one problem.
He brought all his clothes downstairs,
so he had nothing to wear!
No!
Caillou, shhh! You'll wake Rosie.
Why are you in your underpants?

I don't have any clothes.
That can't be right. You have tons of clothes.
Goodness! You're right.
Hum. I know! We can play a game. You can dress up.

I can't wear grownup clothes, Daddy.
Why can't you (do it)?
I'm too little.
We'll (soon) see about that.

Uh-ha! Here we are!
They fit great.
If you would be so kind as to still try this on, Sir?

That tickles!
Can I have a hat, too?
Let me see! Let me see!

Hang on. It needs something else. Humm.
(You are) Every inch a gentle man.

I love my mustache, Daddy.
Who says you're too small for grownup clothes?
Yeah!
Caillou, look at you're all dressed up! You're so handsome.
I want a picture of my two men.


最新の画像もっと見る

コメントを投稿