まめもっちゃんのひとりごと。

気が向いたときに、こっそり更新

●●のしるし

2006年03月16日 | 今日のことetc...
シンゲルリンゲン(singleringen)って知ってます?
早口言葉のような怪しい薬のようですが・・・
これ、自分が独身だということを示す指輪なんですって
スウェーデン語で「独身指輪」の意味
英語だったら「single ring(シングルリング)?」

結婚指輪や婚約指輪やプロミスリングなどの指輪があるなら
自分が独身や恋人募集中であることを知らせる指輪があってもいいと
30代のスウェーデン人の起業家が考え作ったものだそうですよ

そして、このリングには憎い(洒落た?)演出がありまして
裏側に刻印されている『シリアルナンバー』が運命の赤い糸代わり
同じナンバーを持っているひとが、世界のどこかにいる・・・
購入後公式HP(http://www.singelringen.com/)に
シリアルナンバーを登録しておけば、その人にいつか出会える

こんな夢のあるアクセサリーっていいですよね