のんびり12月末☆２

毎年恒例の妹＆そらちゃんとランチ

大きなショッピングモール内をプラプラ～



お買い物したり、お茶したり

のんびり楽しい時間でした





とっても寒い大晦日の今日は、午前中に掃除して

午後は2018年の手帳買ったり（ギリギリ・・・苦笑）

お餅をたくさんもらったので、おしるこ用の小豆買ったり

今日は早上がりの旦那さんと夜外食（お蕎麦かなー）だし

明日もレストラン予約してあるから

お家で何にもしなくていいみたい☆


本当にのんびりです


今年も色々あったけど、ここ数年に比べたら本当にいい年でした。

来年はまた違う目標？希望？夢？に向かって静かに落ち着いて過ごしたいな


それではよいお年をお迎えください

のんびり12月末☆

ドイツで結婚式した友達が、家に遊びに来てくれました

オペラ歌手の友達も一緒

旦那さんが張り切ってご飯作ってくれて

とても楽しい時間でした！




フランス人ファミリーからもらったワインをみんなで飲んで

お酒が飲めない私用に、ワイン用葡萄で作った葡萄ジュースを用意してくれて

NYで知り合った彼らは思い出話に花が咲き

とてもリラックスしてました


ここに引っ越してから

駅から近い事もあり

友達が遊びに来てくれることが増えたので

なんだかいいなって思います

やっと落ち着いた・・

この夏、新居に引っ越して

まーその引っ越しまでにも色々あったけど・・・・・


引っ越しと同時に旦那さんが転職！

9月に私は2年に1回のダンスの発表会。（10月にも1回）

10月にはドイツで結婚式。

11月はフランス人ファミリーが来て。

なんやかんやと忙しなく過ごしてました。


12月になって、やっとのんびり～

そしてやっとこんな会話が出来るように・・・

来年は結婚10周年！！なので

旅行はどこに行こうか？とか、何か記念に買おうか？とか。

来年は穏やかに過ごしたいな。

フランス人ファミリー帰国後・・・

想定内ではありますが・・・・

体調を崩した私。

慣れない子供や英語で本当に疲れたんだと思う。

途中怪しかったんだ・・・

目ヤニがすごく出て目が開かなかったり　笑

喉がすっごく痛かったり

どうにか持ちこたえたと思ったら

帰った途端、発熱・鼻水・咳・・・ま、想定内だったけど。笑


今回は

一緒に伊勢神宮行ったり

シェフの手料理食べたり

さらに日本語出来ないフランス人とフランス語も英語も出来ない私だけでご飯食べたり・・

１歳半の子にご飯食べさせたり　笑

お蕎麦食べに行ったり

素敵な出会いや久しぶりの再会もあって

日本のいいところや、そうでもないところを認識できたり

色んな経験や考えが出来て、貴重な経験でした。



そして今回強く、英会話の必要性を感じました・・・

なんとなく空気を読んで乗り越えていたけれど、やっぱり無理なことも多かった・・・

ペラペラになれる気はしませんが・・・恥ずかしがらずにがんばります！

フランス人ファミリーと

前半は九州・三重県・富山県を旅した家族。

富山で買ったカニを持って、我が家に帰宅。




翌日からはみんな自由行動　笑

日本に住んでるお友達に会いに行くとか、いとことご飯食べるとか

秋葉原に行くとか、かっぱ橋に行くとか

私はダンスのレッスンにも仕事にも行ったし

うちの旦那さんはずっと仕事だし

で、本当はみんなで草津温泉へ行く予定だった日は

まさかの旦那さんがミーティングなんかが入り・・・

しかもフランス人ファミリーの親戚が急遽日本に来て合流することに！

なので、午後から急遽みんなで大江戸温泉へ行く事にしました～

私たち夫婦＋フランス人ファミリー＋フランス人2人。

会話がフランス語英語日本語でもう訳わかんない　

けど、大江戸温泉、結構楽しかった！（私たちも初でした）


最終日は近所でお買い物。

日本のお菓子やら納豆やら乾物やら100円ショップやら・・・

ものすごーーーーい量を購入してました！！！


怒涛のスランス人ファミリー滞在

大変だった・・・けど意外とストレスなかったな。

気が合うというか、気を使わない関係がいいみたい

でもやっぱり疲れたよね・・・