きのう、アメリカから来たばかりの日本語を話せない患者さんが来院しました。
実は結婚して来日。
奥様はうちの団地内の方で、留学先で結婚。
留学前からの患者さんで、帰国の度にチェック&クリーニング。
ちなみに留学先はシアトルで、ちょうど仙台出身の大魔神 佐々木主浩選手が活躍してた頃。
それはいいとして、自分の英語力のなさにガッカリ...
実は小学校から英語教育があり、大学まで含めると通算14年も習ってたはずなのに...
英語の論文読めても会話ができない。
情けない~
子供の頃、実家に留学生がホームステイ。
怖いものなしで日本語で会話しては頃があったなぁ。
いつから、文法を考えるようになったんだろう。
いつから、恥ずかしさを覚えてしまったんだろう。
というわけで、今度の院内セミナーは急遽「Let's speak English!」
って、誰が講師
まずは、この本から(^^ゞ
いずれ講師として奥様になったIさんにお願いしようかなぁ~
実は結婚して来日。
奥様はうちの団地内の方で、留学先で結婚。
留学前からの患者さんで、帰国の度にチェック&クリーニング。
ちなみに留学先はシアトルで、ちょうど仙台出身の大魔神 佐々木主浩選手が活躍してた頃。
それはいいとして、自分の英語力のなさにガッカリ...
実は小学校から英語教育があり、大学まで含めると通算14年も習ってたはずなのに...
英語の論文読めても会話ができない。
情けない~
子供の頃、実家に留学生がホームステイ。
怖いものなしで日本語で会話しては頃があったなぁ。
いつから、文法を考えるようになったんだろう。
いつから、恥ずかしさを覚えてしまったんだろう。
というわけで、今度の院内セミナーは急遽「Let's speak English!」
って、誰が講師
まずは、この本から(^^ゞ
いずれ講師として奥様になったIさんにお願いしようかなぁ~