アメリカではすでに始まっているシーズン3が、ここオーストラリアでも昨夜から放送が始まりました。 良かったですー(涙)。 こちらでの放送はもう少し先になるか、あるいはもう放送されないか、と我が家では話していたのですが、なんとTVガイドを見てビックリ。
Channel 9では予告らしい予告をやっていなかったように思うのですが…それとも私が見ていなかっただけなのか。 ともかくも放送が始まりましたので、しばらくの間、毎週月曜日のお楽しみができました。
TV番組を見る時はtext(英語字幕)を表示して見ているのですが中にはno textの番組もあり、なんとこのシーズン3はno textになっていたのでちょっとショックでした。 まだまだ私の英語力では聞き取れないことも多く、それをtextで補っていたのですが…。 まぁ、耳の良い訓練だと思って、頑張りますっ(苦笑)。
第1話の昨日はStreet smart(高卒)チームの勝利でした。 Book smart(大卒)チームのメンバーは誰もファーストフードでアルバイトしたことなんてないんでしょうね、モタモタしていて。 それにひきかえStreet smartチームの溌剌とした働きっぷり。 プロジェクトリーダーのジョンもうまくチームをまとめていた、というか、導いていたと思います。
Book smartのダニー…胡散臭いですー、彼がCEOだなんて?! 彼は今後もチームが負けるたびにボードルームに残されるメンバーの一人となりそうです…(でも第3話で早くもクビになるんですよね、ちょっと残念)
これから回が進むにつれ、彼らの本性が現れ、醜い争いを繰り広げるんでしょうか… 「醜い」というのはちょっと適切でない表現かもしれません…エグイ、という方がまだ適しているかな。 楽しみです。
Channel 9では予告らしい予告をやっていなかったように思うのですが…それとも私が見ていなかっただけなのか。 ともかくも放送が始まりましたので、しばらくの間、毎週月曜日のお楽しみができました。
TV番組を見る時はtext(英語字幕)を表示して見ているのですが中にはno textの番組もあり、なんとこのシーズン3はno textになっていたのでちょっとショックでした。 まだまだ私の英語力では聞き取れないことも多く、それをtextで補っていたのですが…。 まぁ、耳の良い訓練だと思って、頑張りますっ(苦笑)。
第1話の昨日はStreet smart(高卒)チームの勝利でした。 Book smart(大卒)チームのメンバーは誰もファーストフードでアルバイトしたことなんてないんでしょうね、モタモタしていて。 それにひきかえStreet smartチームの溌剌とした働きっぷり。 プロジェクトリーダーのジョンもうまくチームをまとめていた、というか、導いていたと思います。
Book smartのダニー…胡散臭いですー、彼がCEOだなんて?! 彼は今後もチームが負けるたびにボードルームに残されるメンバーの一人となりそうです…(でも第3話で早くもクビになるんですよね、ちょっと残念)
これから回が進むにつれ、彼らの本性が現れ、醜い争いを繰り広げるんでしょうか… 「醜い」というのはちょっと適切でない表現かもしれません…エグイ、という方がまだ適しているかな。 楽しみです。