気まぐれdejico gooブログ版

韓国ドラマと阪神タイガース



当ブログで使用している画像等の著作権は、出処元にあります。

ジソプの体調について

2005-08-07 | ◆ソ・ジソプ
先日のサンウのバースデーイベントにほんの数分だけ現れたジソプ。
腰を痛め、手術をした直後で、すごくつらそうだった、と書いてあるコメントを読み、とても心配してましたが、今日、ヨンソサに、ジソプの体調のことについて、マネージャーさんから書き込みがありました。

どうやら手術というのは、間違って伝えられたようです。
  直訳→「湾曲して伝えられた」ということなので、
      おおげさに広まったってことかもしれないです。
      間違いではないのかも~。

今は家で休んでて、インターネットもしてるそうで、
ヨンソサのチャットも見てるみたい!
何分、仕事は速いけどワケワカメな翻訳機を通して得た情報なので、絶対とは言い切れませんが・・。

ともかく、大事には至らなかったようで、安心しました~!

オールイン #16

2005-08-07 | 韓国ドラマ その他
オールイン第16話の前に、これを書かねば!

「俳優イ・ビョンホンのすべて」見ました。
さすがNHK!ありがとう~~~!
ここまで取材して放送できるのは、NHKならではですね。アッパレ!
「Nを追え!」のメイキング、いろいろなビョンホンが見れて本当に良かったです。あの前髪はビョンホンの地毛じゃなかったのね。
後半の特集もちゃんと字幕にしてビョンホンのしびれる声が聞けたし、副音声を日本語にするという親切さ!
いや~、贅沢言っちゃうと、その親切さをぜひオールインにも採用してほしいです。今からでもいいから主音声は字幕、副音声を日本語にしてちょ~~~~だいっ!

さて、肝心の本編がかすんでしまいましたが、いきなり決勝戦からなのね。
そこに行きつくまでのイナも見たかったなぁ。
優勝するまでの話だけで、一本のサクセスストーリーができそうなのに。でも、イナって死んだことになってるのに、本名でそんなメジャーな場所に出ちゃっていいのかな~。

いよいよマイケル・チャンがイナに接触をはかってきて、またもやイナの人生、転機を迎えるようです。
今のままでも、十分、ギャンブラーとして生きていけるのに。

チニは2年ぶりにスヨンと会って、なかなかイナのことを話さないから、ヤキモキしちゃった。よくよく考えると、チニにとってイナを見かけたことは、そんなに大きな出来事ではなく、「そういえば、見かけたわ」程度のことなのよね。でも、スヨンにとっては、死んだと思ったイナが生きてる、と聞かされて、いきなり信じることは無理ってものよね・・・。

スヨンに聞かれて、チョンウォンってば「見間違いだろう」って答えちゃって、がっかりです。本当のことを言って欲しかった。まあ、いずれ明らかになるんだろうけど。
そのイナはなんと韓国に来てました。いいの?!韓国では容疑者として追われてるのでは?

韓国でマイケル・チャンの元で、マナーや知識を身につけないといけなくなったイナ。一番イナが嫌いな勉強をしなくちゃならないのか~。ガンバレ~。

悲しき恋歌 #15

2005-08-07 | 韓国ドラマ その他
今週もいっぱい泣かされました

ジュンヨンのことを話にきたヘインを、許したゴンウに泣いた~~
ヘインのことを本当に愛してるから、ヘインを苦しめたくない、という気持ち
ファジョンも見習ってほしいものです。

ヘインを待つことで「生きていける」というゴンウの言葉にも涙がポロポロこぼれてしまいました。ゴンウがファジョンのように我を通し、ヘインをなんとかして自分のものにしようという行動に出てたら嫌いになれたけど・・・そうじゃないんだもん。切な過ぎます~。

ジュンヨンは、道をフラフラと歩いて、「俺・・・苦しいよ・・・まだ、治ってないんだ・・・ヘイン・・苦しい、苦しいよ」って、ジュンヨンの気持ちが胸に突き刺さり、大泣きです
肝臓が破裂だなんて・・・。

ゴンウはファジョンに渡されたXファイルをとうとう見ずじまい。偉いよ、ゴンウ。でも自分で知ろうと思って知った方がまだマシだったかもしれない。
病院で「ソ・ジュンヨン…」と語りかけるヘインを見て、あんな形で誰がジュンヨンか知ってしまうなんて・・・。遅かれ早かれ知ってしまうことだったでしょうが、それをファジョンが仕組んだっていうのが許せないです。
だいたい、ファジョンはヘインに「あんたのせいよ」なんて言ってたけど、元はと言えば、ファジョンがヘインをオーディションに間に合わないようにしてってミンホに頼んだから、こうなったんじゃないの。あんたがいけないのよーーーっ!
次回はゴンウが豹変するみたい・・・。ジュンヨンの幸せな時間って、先々週、ヘインと過ごしたほんの少しの時間だけだったのね・・・