wedding ring

昨日はラグビーの日本選手権準決勝、その２戦共録画で見ました。パナソニックは出足は良かったのですが、やはりサントリーの方が地力がありました。東芝と神戸製鋼の試合は接戦で見ごたえがありました。来週の決勝が楽しみです。
さて、気がつくと今日は３９年目の結婚記念日です。
At the cocktail party, one woman said to another, "Aren't you wearing your wedding ring on the wrong finger?"
The other replied, "Yes I am, I married the wrong man."
そうか、私も指輪の指を変えないといけないかなと思いましたが、他の指にはサイズが合いませんでした。