久々のおいしいワインとお料理 Hello, good wine and good Italian cuisine

English follows

 

久しぶりにおいしいイタリア料理とおいしいイタリアワインをいただいた。

最近全くアルコールを受け付けなかった。

神楽坂の　イル・ボリート

ここは、エミリアロマーニャ州の料理のお店だ。

 

It's been a long time since I had a wine and good Italian foods.

I didn't want to drink alchool at all recently.

Today I went to a new restaurant in Kagurazaka.

IL BOLLITO

This is an Italian restaurant, its speciality of cuisine Emilia Romania.

 

 

ビオマークのついたワインです！

そして生産者の写真も見せてくれます。

 

A bottle of wine with a mark of BIO!

And the picture of Productors.

 

 

 

４種類の前菜です。これで結構おなかがいっぱいになります。

Four kind of au d'ouevre.

I felt almost full of my stomack.

 

別の白ワインをもう一杯。

Another white wine.

 

 

低温でじっくり焼いた豚肉です。

Pork baked slowly and low tempreture.

 

赤ワイン。

Red wine.