うちの秋バラ My Autumn roses

English follows

 

うちの秋バラは、８月の終わりに咲き始めた。

今回は、よく咲いた。

小さいけど、１０個以上の花が咲いた。

前よりもちょっと手をかけたからかな。葉っぱについた虫をこまめに取り除いた。

今回は、咲いたら切って部屋に飾った。

 

My Autumn roses started blooming in the end of August.

This time, they bloomed very well.

They are small, but more than 10 roses bloomed.

I took care them than before, for exemple, I took off worms on leaves.

I cut the roses and put on my room this time.