パッションフルーツ Passion fruits

English follows

八百屋でパッションフルーツを見つけたので、買った。

パッションフルーツの花を見たことがありますか？

私は、「時計草」という花は知っていましたが、それがパッションフルーツの花だと知った時にはびっくりしました。

とても変わった花です。

これが時計草の花です。

 

I found passion fruits in the vegetable shop, so I got one.

Did you ever see Passion fruits' flowers?

I've seen flowers called " Tokei-so " 　時計草　（トケイソウ）in Japanese, which mean watch flowers,

but I've just found out they were passion fruits' flowers, so I was very surprised.

They are very excentric flowers.

This is a passion fruits flower.

八百屋のパッションフルーツはそんなに高くありませんでした。

１個、１８０円でした。

とてもすっぱくて甘かった。

食べたら、すっきりしました。

南国のフルーツは、体を冷やすはたらきがあると聞いたことがあります。

暑い日に食べるのはいいですね！

暑い日には、トロピカルフルーツを食べて、この暑い夏を乗り切りましょう！

So passion fruits were not so expensive, one cost only 180 yen.

It was very sower and sweet, I felt very refreshed.

They said that the fruits from the south part make your body cool down, so it is good to eat in hot days!

Let's have some tropical fruits in hot days and overcome this hot summer!