きりたんぽ鍋に合うワイン The wine much for Kiritampo-Nabe

English follows

きりたんぽ鍋のいい材料が、友のおかげで手に入った。友よ、ありがとう！

きりたんぽ鍋は、秋田の郷土料理だ。

きりたんぽ鍋大好物。

いい材料が手に入ったので、鍋を作ることにし、Michelle がきりたんぽ鍋に合うおいしいワインを持ってきてくれた。

おいしいきりたんぽ鍋が食べられてとてもうれしかった。Michelle、ありがとう！

きりたんぽ鍋を作るのにはそんな難しい技術はいらない。ただいい材料を使えばいいだけ。

おいしい、おいしい～～～。

I got the good ingredients for Kiritampo-Nabe thank for my friend.

Kiritampo-Nabe is a local food of Akita, North region of Japan.

I love it very much.

So I cooked Kiritampo-Nabe, and Michelle brought a good wine for Kiritampo-Nabe.

We were very happy to have the such good Kiritampo-Nabe.

For cook Kiritampo-Nabe, you don't need a technic, you need only good ingredients.

Yummy, yummy.

 

きりたんぽ鍋に合うおいしいワイン。記録に残す。

バラの首飾り、ステキでしょう～？

 

This is the wine much for Kiritampo-Nabe.

It isn't nice with the red rose neckless?

フランスワインです。

This is a French wine.