終戦記念日に At the anniversary of the end of the war

English follows

８月１５日は終戦記念日だ。

戦争のせいで人生を台無しにされた生徒、学校へ行けなかった生徒にたくさん会ってきた。

人間はなぜ戦争をするのか、どうやったら戦争がない世界を実現できるのか、私の中のテーマだ。

これからも考え続ける。

今日は戦争の犠牲者のためにお祈りする。

15th August is the anniversary of the end of the war.

I know many students who are broken their life and who couldn't study at school.

Why people do make war? How can we realise no war world?

These are the themes in my life, so I want to keep going serch them.

I pray for all of the war victims.

 

長野　満蒙開拓記念館

Nagano  Manmo Kaitaku Kinenkan

 

サラエボ

Saraevo