気分転換 For changing my mind

English follows

 

気分転換するために、仕事の後、コーヒー休みが必要だった。

それしないと、家には帰れないって思った。

ミルクコーヒーを飲み、お花を買って、気分転換終了！

 

For changing my mind, I need a coffee break after my job.

I coudn't go back home without it.

I took a milk coffee break for a while, and then I bought some flowers, my ceremony was done!

 

 

今日は久しぶりにランニングするつもり。山手線に沿って。 

みなさん、一週間お疲れ様でした。

よい週末を！

 

I want to jog tomorrow since for a long time.

Running along a road of Yamanote line.

Good job everyone all for working this week!

Have a nice weekend!