English follows
レタスが大きくなりすぎて、花が咲いた。
「とうがたつ」という日本語の意味を、これを見て実感した。
葉っぱはもう堅そうで、絶対食べたらおいしくなさそうな感じだった。
Lettus growed too big and came out bloomed.
"Tou ga tatsu" in Japanese, means become hard, I saw this lettus and understood the meaning in real.
It looked really not good.