English follows
マッシュルームを作りました。
これは食べられません。
ティッシュペーパーでできています。
理科の先生に作り方を教えてもらいました。
I made a mushroom.
But you can't eat this!
This is made of a tissupaper.
A science teacher taught how to make this.
しかし、緊急事態宣言が解除されて3日しかたっていないのに、もう第２波が、、、なんて報道されている。
予想されたこととはいえ、いくらなんでも第２波来るの早すぎないか。
というより、第１波が収まっていないうちに、解除したからでは？
こんな感じでしばらくは繰り返すのだろうけど。
それにしても、日本だけ収まっても、いずれはまた外からウイルスが入って来るだろうし、全世界で対策しないとね。
By the way, in Japan, we lifted quarantine before 3 days, but they told that the second wave had come.
It's too fast even if they expected it!!
I think that we lifted quarantine too early.
Maybe it will repeat several times.
If we survive only in Japan, but Covid 19 will come back from over sea, we must take steps to deal with the situation.
