893 ブログ 今頃、日本では・・・・。

　あと三日で、今年も終わる、信じられない。

正月が来ることが、現在台湾だから。それと、忙しい毎日をおくっているから。

今頃、正月料理で忙しいことだろう。実家に大勢の家族が集まり、酒を飲むことだろう。そう言う賑わいからもう２年も離れています。

自分が日々年を取っていることも忘れ、台湾生活を楽しんで居ます。

娘にも会いたい。私の親戚の孫にも、たくさんの親戚に・・・・。

美味しいものをたくさん食べ、酒を飲み語らい、・・・、まさに、日本の原風景がそこには、あります。

一家団欒。いつの日か。また、日本に帰り、味わいたいなあと少し思います。

現在は、学校へ行き始めてから、忙しく、オートレースのことも忘れ、・・・。

そうだよ。年末には、必ずオートレースにいっていました。大掃除している最中に、二時間、三時間ぐらいして、直ぐトンズラ。

　今まで、最後まで、大掃除したことは、結婚生活の最初の５年ぐらい。それからは、いつも途中で、脱走。

大掃除が嫌いなこともあります。

　日本も寒いだろうなあ。台湾もこの所、少し寒くなりつつあります。

寒いのは、好きではないが、台湾のそれは、日本の比ではありません。

　今日は日曜日。商店街がとても賑やかでした。買い物をたくさんしました。サツマイモ、とうもろこし。リンゴ。たまご

など。後お酒。少しは、わかりますが、時々台湾の人の話は、わかりません。お金は、もちろんわかりますが、なんとも・・・。

中国語もありますが、大部分［台湾語］学生の言葉の方が、全然分かり易い。だって、彼らは、中国語。

いつも行く店は、決まっています。リンゴを買う店、トウモロコシを買う店。卵を、お酒を雑貨を買う店。みんないい人達です。

とくに、［リンゴ］と雑貨の店の人が好きです。

　いつか、学生にこの商店街をあるかせよう。そして、買い物をして貰おう。
台湾で、［疑似家族］をつくり、寂しさを紛らわしてあげよう。

　そんな事を考えながら、過ごしている台湾治郎でした。

再見。

892 勉強に必要なのは・・・・。

　あなたは、勉強に一番、必要なものは何だと思いますか?

私は、いま，62歳。

勉強に必要なものは、体力、精神力、健康な心。適当な頭脳。一番大切なものは、勉強する目的と目標をしっかりつかむこと。

　あなたが、現在の中国語の位置。今現在は、何歳ですか?二歳か三歳。

どこまで、上手になりたいですか?目標です。あなたの今日の目標は具体的に中国語で言えますか。それを毎日繰り返せば、五日。何時か、いつかきっと

叶えられます。しかし、毎日。学習するのですよ。私のように八ヶ月遠ざかると、元に戻ります。

　一日一回は、中国語を使うことが大切です。現在は、すばらしい環境にいます。

なぜなら、戦友かたくさんいます。とんしゅえ。同学。朋友。恋人。誰でも良いから中国語で話してください。もちろん、当然。ダンレン。戦友が出来れば、中国語は、大丈夫です。まず、自分の頼りになる同学を見つけるのです。そして、三人ぐらいに、同じ質問をぶつけるのです。(大変失

礼かもしれませんが・・・、自分より出来る人を見つけるのです。もしあなたが女の人なら、当然［男の人］がいい。出来れば、年齢が自分と同じ位の

人。この人から、どう答えるのか予測します。そして、三者三様の答え方。ああ、そうか。わかった1!!!!

この人と話していると楽しい。もっと話したいと言う人を見つけるのです。もちろん、優しく教える、時に厳しく。あなたのために。

教え方もあります。わたしは、元教師でしたから、人間の見分け方は、上手だと思います。良い人、悪い人。留学生は、大体良い人。

たまに自分の嫌いなタイプもいます。自慢する人、たくさん太っている人。鼻に掛かっている人は、私は、苦手。大学生の中で、大学を自慢する馬鹿が

立教。慶應。東大。上智。たくさん有名な大学がありますが・・。それがなんなのさ．
　
　忍不得　ケンブジュ。我慢出来ない。少しは、耐えられるように努力したが、駄目だと思ったときにランジュウ。

　最初から辛抱できないときは、忍不住といいます。

早くあなたも忍得住になりなさい。我慢さえ出来れば、中国語は、きっと辛抱でき、楽しいものに変ります。

楽しくなく、いつも苦しい時は、少しだけ休みなさい。

　山の上に行って、もう一度自問するのです。わたしは、何のために、台湾に来たのか?
その目的をしっかりつかみさえ、すれば我慢出来ると思います。それでも疲れたときは、「おんな同士」［男同士］ですきなおしゃべりをするのです。

おしゃべりが中国語に変ればもの凄い進歩了。

　一日生きることは、一歩進むことでありたい。

今日の授業、ninjitia da上課　是　懂 𨗈是　懂 了嗎?

ウオートンラ。
　　　　　　　再見。

891 外国語を早く習得するコツは、

　私の同学に韓国の方がいます。彼女は、最初の授業では、そんなに優秀ではなかったように思います。

ところが、昨日の授業で教科書を朗読させたら、先生に近いくらいにうまかった。どうして、なぜと疑問に思いました。

そして、たった10日間でどうしてこんなにうまくなったのか。

理由は、簡単。

　さて何でしょう。もちろん、(誤解もあるので必ずしも当たって居ないかもしれません。)憶測です。かなり高い確率の。

それは、ボーイフレンドがいて、毎日中国語で［おしゃべり］をしているからです。彼に、教わりながら、もの凄い勢いで、上達しています。

よく言いますね、外国語を覚えたいなら、その国の男なら［女の人］女の人なら［男の人］を友達出来れば恋人。女朋友。男朋友をつくれと。

そりゃそうだ。恋人がいれば、互いの愛を確かめる言葉をたくさん言います。それは、自然に身につきます。

心からの言葉。自発語です。教科書の言葉は、基本勉強には、なりますが・・・・。愛の言葉は、少ない。

　音楽、映画、漫画など多様な言語学習手段がありますが、［恋人］ほど、強烈な教科書は、ありません。

若い人達が早いのは、その為。異性と会話する機会が非常に多い。それに比べて、私は、もう仕方有りません。歳は、歳。

けど、私には、恋人ではありませんが、心強い千恵先生とりゅう先生がいます。85歳の台湾の方も。雑貨やのおばちゃんも。

　我以外みんな先生という精神で、やるしかありません。

だから、わたしは、これから「リャテアウ」「聊天皃」中国語のおしゃべりを心がけるように、台湾人や同学としたいと思います。
　改まって、話すと文法とか気になりますが、雑談なら、そんなに難しく考える必要は、ありません。

一日、五人ぐらいを目標に例え、［単語文章］でも・・・。その単語文が通じるように練習します。

　あとは、楽しくやるしかない。わたしには、［修験僧］の要に中国語を言う訓練は、まだ。そこまで、やりきれない段階です。

そのなかで、現状では駄目となれば、一万回口唱に切り替えます。

　自分なりの工夫と努力。

　方向性だけは、見えてきました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　再見。

890 中国語を 覚えるコツは???

はっきり、言ってわたしは、全然体得できていません。

知りいしているレベル。全部、覚えようとするとパンクします。

パンクしないために、まず１行がいえますか?
「第2課　到那兒去怎摩走?」

请問 离这兒 最近的郵局 在 什麼地方?

你往前面一直走 到了 第二个十字路口 往 右轉 経過 一家 百貨公司 再一走 一会兒 就到了

走路 去 遠不遠?

不 太遠要是 走路的快，只要十分鐘 就够了

従這到那 去 有 公共气車嗎?

有 你可以 座 三号 公车 車站就在那邊

謝謝

不謝

これを中国語で打つのに40分かかりました。それを頭に入れるには、いったいどれぐらい、掛かるのか?

簡単に体得できる方法が絶対あると信じて頑張ります。

妻に聴いたら、［一文、一文覚えればいいでしょ。」

全部いっぺんは、あなたには、難しいか。ばかにするな。けど、ありがたい、一つの答えです。

ベストは、なんだか、まだ体得できていないのだから。

これからの勉強。

　では、たのしい勉強をしてきます。ブログをみると中国語の文字が消えていますが、あしからず。

再見。

898 頭の良いあいつは、???

どこにも、頭の良いやつは、います。

本当に頭の良い人は、すくない。私があった中で、小学校のM君。中学のタコと渾名された、名前でてきません。

教え子の、U君。こいつは、頭も良く、人物もいい、今、音楽で生活しているようです。こいつが最高。テストは、ほとんど、満点。

どの教科も。ところが、一般に中途半端に頭の良いやつは、少し生意気。中国語がすこしできる、「はなにかける」人は、好きではありません。

　けど、頭の良いあの頭の中の構造は、まるでパソコンの［エクセル］［パワーポインター］のように、知識が整理されている。

引き出しがきちんとしているようだ。もちろん、神経もデリケートな人が多い。

　どうしたら、頭の中にパソコンが入っているのか?

自分のパソコンは、「少し、壊れたのか」［壊了」ホアイラといいます。この前、この「ホワイラ」が思い出せなくてしょうがない［快楽］カイラと書いて、

自分答案を見て、笑っています。いつも快楽を追っている私ですから。

　、疲れた頭で勉強しいてると、なかなか成果が上がらない。

だから。一つ場所大体2時間が限度。コンビニは、お客が入ると、ドアが開き、時々、風が入り・・・。

今日あたりの台湾は、結構寒い。寒いのが苦手。だから、これからは、図書館とマック。家では、・・・・、どうしてもの時だけ。今がその時かも。

　おれも、新しいパソコンを持ちたいと思う今日この頃。

あいつらは、さらに、性能が良くなっていることだろう。仕方有りません。この中古のぶっ壊れた頭とつきあうしか有りません。

　けど、中国語には、こういう言葉があります。

「只要堅持不懈終会達到目的」意味は、たゆまず、努力を怠らなければ、目的は、到達する。
到達か゜日本の反対。　きっと、。

未だに、今日勉強していません。

今日の中で少しは、やろうと思っています。が・・・・。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　再見。