goo blog サービス終了のお知らせ 

ジャムの英語生活

英語生活っていうと、ちょっと大げさかもしれません(笑)
毎日ちょっぴり英語にふれたいな~って思うのですo(^-^)o

Typing 2015 <31> かなりハード (*_*)

2016-03-08 | Anne 再び♪
" I suppose I can have the mare and buggy this afternoon , Matthew ? "
 said Marilla . Matthew nodded and looked wistfully at Anne .
 Marilla intercepted the look and said grimlu :

 " I'm going to drive over to White Sands and settle this thing . I'll take Anne
 with me and Mrs. Spencer will probably make arrangements to send her
 back to Nova Scotia at once . I'll set your tea out for you and I'll be home
 in time to milk the cows . "

 Still Matthew said nothing and Marilla had a sense of having wasted words
 and breath . There is nothing more aggravating than a man who won't talk
 backーunless it is a woman who won't .



Matthew hitched the sorrel into the buggy in due time and Marilla and Anne
 set off . Matthew opened the yard gate for them and as they drove slowly
 through , he said , to nobody in particular as it seemed :
 " Little Jerry Buote from the Creek was here this morning , and I told him
 I guessed I'd hire him for the summer . "

 Marilla made no reply , but she hit the unlucky sorrel such a vicious clip with
 the whip that the fat mare , unused to such treatment , whizzed indignantly
 down the lane at an alarming pace .
 Marilla looked back once as the buggy bounced along and saw that aggravating
 Matthew leaning over the gate , looking wistfully after them .


 土日は・・・入院中の義母のお見舞いと誕生日を祝いに名古屋へ行って来て、
 水木は・・・伯父の葬儀に参列のため富山に行ってきます
 そして土曜日は、サンフランシスコから帰国の息子を羽田へ迎えに行きまーす

 普段、こもりがちな私にとっては、かなりハードな一週間




Typing 2015 <30> チューリップ♪

2016-02-15 | Anne 再び♪
" That's the apple-scented geranium . "
 " Oh , I don't mean that sort of a name . I mean just a name you gave it
 yourself . Didn't you give it a name ? May I give it one then ? May I call it
 ーlet me seeーBonny would doーmay I call it Bonny while I'm here ? Oh ,
 do let me ! "

 " Goodness , I don't care . But where on earth is the sense of naming
 a geranium ? "
 " Oh , I like things to have handles even if they are only geraniums .
 It makes them seem more like people . How do you know but that it hurts
 a geranium's feelings just to be called a geranium and nothing else ?
 You wouldn't like to be called nothing but a woman all the time .
 Yes, I shall call it Bonny . I named that cherry-tree outside my bedroom
 window this morning . I called it Snow Queen because it was so white .
 Of course, it won't always be in blossom, but one can imagine that it is ,
 can't one ? "


" I never in all my life say or heard anything to equal her , " muttered
 Marill, beating a retreat down to the cellar after potatoes . " She is kind
 or interesting as Matthew says . I can feel already that I'm wondering
 what on earth she'll say next . She'll be casting a spell over me , too .
 She's cast it over Matthew . That look he gave me when he went out
 said everything he said or hinted last night over again . I wish he was like
 other men and would talk things out . A body could answer back then and
 argue him into reason . But what's to be done with a man who just LOOKS ? "
 Anne had relapsed into reverie , with her chin in her hands and her eyes
 on the sky, when Marilla returned from her cellar pilgrimage . There Marilla
 left her until the early dinner was on the table .



 昨日、富山からチューリップが届きました (ありがとう
 昨日は、気温が高かったので、届いたチューリップも箱を開けたときにはすでに
 つぼみがすっかり開いたものも何本かあったり、水揚げして花瓶に挿していく
 その間にも、みるみる開花していくものですから・・・ちょっぴり焦りました
 そんなわけで、花もちが心配な今年のバレンタインチューリップでしたが・・・
 今日は、この寒さで、少しほっとしています。花も私も!

 しかし、ベランダの鉢植えの芽は、今日の寒さに震えてる!?   
 アンデルセン公園のチューリップたちは今頃 どうしてるかしら???

         

     
                              
 

Typing 2015 <29> 2016年 申年♪

2016-01-06 | Anne 再び♪
Anne washed the dishes deftly enough , as Marilla who kept a sharp eye on the
 process , discerned . Later on she made her bed less successfully , for she had
 never learned the art of wrestling with a feather tick . But is was done somehow
 and smoothed down ; and then Marilla , to get rid of her , told her she might go
 out-of-doors and amuse herself until dinner time . Anne flew to the door , face
 alight , eyes glowing . On the very threshold she stopped short , wheeled about ,
 came back and sat down by the table , light and glow as effectually blotted out
 as if some one had clapped an extinguisher on her .

 " What's the matter now ? " demanded Marilla .

" I don't dare go out , " said Anne , in the tone of a martyr relinquishing all
 earthly joys . " If I can't stay here there is no use in my loving Green Gables .
 And if I go out there and get acquainted with all those trees and flowers and
 the orchard and the brook I'll not be able to help loving it . It's hard enough
 now , so I won't make it any harder . I want to go out so muchーeverything
 seems to be calling to me , 'Anne , Anne , come out to us . Anne , Anne , we
 want a playmate'ーbut it's better not . There is no use in loving things if you
 have to be torn from them , is there ? And it's so hard to keep from loving
 things , isn't it ? That was why I was so glad when I thought I was going to live
 here . I thought I'd have so many things to love and nothing to hinder me .
 But that brief dream is over . I am resigned to my fate now , so I don't think
 I'll go out for fear I'll get unresigned again . What is the name of that geranium
 on the window-sill , please ? "


 新しい年が始まって・・今日はもう・・・6日ですか。。。

 年末は・・・25日が仕事納めだったので長~いお正月休みでした。
 休み中は、PCにはほとんどさわらずに、大掃除と買出しと読書と・・
 年が明けてからは・・・駅伝駅伝の日々でした。

 息子は4日、パパは5日が仕事始めで、私もそろそろ始動!?

 というわけで、遅ればせながら、
 皆様!あけまして おめでとうございますm(__)m
 本年も どうぞ よろしくお願いいたしま~す(^O^)/
 素敵な一年になりますように

 

Typing 2015 <28> 気になるあれこれ

2015-12-18 | Anne 再び♪
Yet Matthew wished to keep her , of all unaccountable things ! Marilla felt
 that he wanted it just as much this morning as he had the night before , and
 that he would go on wanting it .That was Matthew's wayーtake a whim into his
 head and cling to it with the most amazing silent persistencyーa persistency
 ten times more potent and effectual in its very silence than if he had talked
 it out .

 When the meal was ended Anne came out of her reverie and offered to wash
 the dishes.
 " Can you wash dishes right ? " asked Marilla distrustfully .
 " Pretty well . I'm better at looking after children , though . I've had so much
 experience at that. It's such a pity you haven't any here for me to look after ."


" I don't feel as if I wanted any more children to look after than I've got at
 present . YOU'RE problem enough in all conscience . What's to be done with
 you I don't know . Matthew is a most ridiculous man . "
 " I think he's lovely , " said Anne reproachfully . " He is so very sympathetic .
 He didn't mind how much I talked--he seemed to like it . I felt that he was a
 kindred spirit as soon as ever I saw him . "

 "You're both queer enough, if that's what you mean by kindred spirits," said Marilla
 with a sniff . " Yes , you may wash the dishes . Take plenty of hot water , and
 be sure you dry them well . I've got enough to attend to this morning for I'll have
 to drive over to White Sands in the afternoon and see Mrs. Spencer . You'll come
 with me and we'll settle what's to be done with you . After you've finished the
 dishes go up-stairs and make your bed . "



 最近気になったニュースや出来事をメモしておかなきゃ

一昨日、ベランダの鉢植えに水遣りしてたら・・・チューリップの芽が!!!
 ちょっとやばくないまだ早いんじゃないとあせった
 そしたら昨日TVで、アンデルセン公園のチューリップが暖かさの影響で枯れはじめたと
 報じられていて、びっくりポン。チューチップって普通は3月ぐらいに咲くんじゃないのん???
 ちなみに、アンデルセン公園のは、1月のチューリップまつり向けに植えられたものだとか。
 調べてみると、アイスチューリップという冬に開花するタイプのチューリップで、
 1月の開花に向けて第2弾が生育中とのこと。 行く!絶対行く!!!

今年の漢字は<安>だったみたいだけど・・・私の今年の漢字は、ズバリ<花>

ポインセチアの蜜がおいしそうだったので・・・ちょっと舐めてみたいと思ったけど・・・
 毒?とかあったらコワイと思って一応ネットで調べてみたら・・・・
 実際、「毒があるので舐めちゃダメ!」という記事がヒットした。
 その一方で・・・「舐めてみた!おいしい!」という記事もいくつもヒットした。悩む。。。

名古屋発祥のコメダ珈琲店をあちこちで見かけるようになってうれしい
 先日、新たに見つけた大宮区の店舗で、ちょうどコーヒーチケットセールをやってて
 チケット(9枚綴り)通常3200円が2700円だったので、おもいきって5冊買った。
 一杯420円が300円になる。ナイス!!!

山Pと石原さとみのドラマの最終回のラストシーンに登場したクリスマスツリーが
 とっても綺麗だった。ブルーっぽいんだけどキラキラ感がハンパないって感じです

羽生結弦の<330.43点>の演技は圧巻で完全保存版なのは当然のことだけど・・・
 それと同じくらい感動?衝撃を受けたのは・・・フェルナンデスのぶっとんだエキシビション
 普段はエキシビションはほとんど見ないんだけど、見てよかった~(笑)

まだ、年賀状づくりにとりかかっていない。。。

Typing 2015 <27> オレンジページの付録♪

2015-12-10 | Anne 再び♪
" You'd better get dressed and come down-stairs and never mind your
 imaginings , " said Marilla as soon as she could get a word in edgewise .
 " Breakfast is waiting . Wash your face and comb your hair . Leave the
 window up and turn your bedclothes back over the foot of the bed . Be
 as smart as you can . "
 Anne could evidently be smart to some purpose for she was down-stairs
 in ten minutes' time , with her clothes neatly on , her hair brushed and
 braided , her face washed , and a comfortable consciousness pervading
 her soul that she had fulfilled all Marilla's requirements . As a matter of
 fact , however , she had forgotten to turn back the bedclothes .


" I'm pretty hungry this morning , " she announced as she slipped into
 the chair Marilla placed for her . " The world doesn't seem such a howling
 wilderness as it did last night . I'm so glad it's a sunshiny morning . But
 I like rainy mornings real well , too . All sorts of mornings are interesting ,
 don't you think ? You don't know what's going to happen through the day ,
 and there's so much scope for imagination . But I'm glad it's not rainy
 today because it's easier to be cheerful and bear up under affliction on
 a sunshiny day . I feel that I have a good deal to bear up under . It's all
 very well to read about sorrows and imagine yourself living through them
 heroically , but it's not so nice when you really come to have them , is it ? "


" For pity's sake hold your tongue , " said Marilla. " You talk entirely too
 much for a little girl . "
 Thereupon Anne held her tongue so obediently and thoroughly that her
 continued silence made Marilla rather nervous , as if in the presence of
 something not exactly natural . Matthew also held his tongue ,ーbut this
 was natural , ーso that the meal was a very silent one .

 As it progressed Anne became more and more abstracted , eating
 mechanically , with her big eyes fixed unswervingly and unseeingly
 on the sky outside the window . This made Marilla more nervous than
 ever; she had an uncomfortable feeling that while this odd child's body
 might be there at the table her spirit was far away in some remote
 airy cloudland , borne aloft on the wings of imagination . Who would
 want such a child about the place ?


 先日、市内某所のコメダ珈琲店でのこと。
 雑誌コーナーで見つけた<オレンジページ>を手に取り、席にもどって
 表紙を眺めると・・・<特別付録花ダイアリー>の文字が
 花ダイアリーって花カレンダー!? ほ、ほしい!!!
 すぐに発売日を確認するも・・・残念、手遅れ
 しばらく呆然とし、表紙を見つめながら固まっていたけど・・・
 いや、でも、いまどき、ネットで検索すればバックナンバーも楽々手に入る時代では?!
 と、気を取り直し、挑戦  うっかりSサイズを注文してしまうという失敗なども経験したけど、
 最終的には、念願叶って、<花ダイアリー>Get
 (実は、息子が見つけてきてくれたのでしたThank you !

 あ~、でも、花ダイアリーの花写真・・・いいかんじ~超好み~
 特に、2016.12月の緑っぽいクリスマスローズなんか、めっちゃ好き

 生まれ変わるなら・・・花がいいな~。 ん?花の一生は短いって!?
 いいのいいの。何度でも何度でも生まれ変わるからさ~。  なんちゃって

Typing 2015 <26> 秋ドラマ・・つづき♪

2015-11-25 | Anne 再び♪
Anne's beauty-loving eyes lingered on it all , taking everything greedily in .
 She had looked on so many unlovely places in her life , poor child ; but this
 was as lovely as anything she had ever dreamed .
 She knelt there , lost to everything but the loveliness around her , until she
 was startled by a hand on her shoulder . Marilla had come in unheard by the
 small dreamer .

 " It's time you were dressed , " she said curtly . Marilla really did not know
 how to talk to the child , and her uncomfortable ignorance made her crisp
 and curt when she did not mean to be .

 Anne stood up and drew a long breath .
 " Oh , isn't it wonderful ? " she said , waving her hand comprehensively at
 the good world outside .
 " It's a big tree , " said Marilla , " and it blooms great , but the fruit don't
 amount to much neverーsmall and wormy . "


"Oh, I don't mean just the tree ; of course it's lovelyーyes , it's RADIANTLY
 lovelyーit blooms as if it meant itーbut I meant everything , the garden and
 the orchard and the brook and the woods , the whole big dear world . Don't
 you feel as if you just loved the world on a morning like this ? And I can hear
 the brook laughing all the way up here . Have you ever noticed what cheerful
 things brooks are ? They're always laughing . Even in winter-time I've heard
 them under the ice . I'm so glad there's a brook near Green Gables . Perhaps
 you think it doesn't make any difference to me when you're not going to keep
 me , but it does . I shall always like to remember that there is a brook at Green
 Gables even if I never see it again . If there wasn't a brook I'd be HAUNTED
 by the uncomfortable feeling that there ought to be one . I'm not in the depths
 of despair this morning . I never can be in the morning . Isn't it a splendid thing
 that there are mornings ? But I feel very sad . I've just been imagining that it
 was really me you wanted after all and that I was to stay here for ever and ever .
 It was a great comfort while it lasted . But the worst of imagining things is that
 the time comes when you have to stop and that hurts . "


 前回のつづき・・・こっちに書きます

 ベスト1の『偽装の夫婦』は、編集でお気に入りシーンをつないで
 ダイジェスト版?のようなものを作成して楽しんでます
 『掟上今日子の備忘録』は<岡田将生>演じる隠舘厄介のキャラがナイスで・・・
 厄介の今日子さんに寄せる恋心・せつない表情にキュンとくる~~~
 今クールのベスト主題歌は・・・
 『5→9』のエンディング曲<back number/クリスマスソング>

 な感じで~す

Typing 2015 <25> 秋ドラマベスト5♪

2015-11-19 | Anne 再び♪
It was broad daylight when Anne awoke and sat up in bed , staring confusedly
 at the window through which a flood of cheery sunshine was pouring and outside
 of which something white and feathery waved across glimpses of blue sky .
 For a moment she could not remember where she was . First came a delightful
 thrill , as something very pleasant ; then a horrible remembrance . This was
 Green Gables and they didn't want her because she wasn't a boy !

 But it was morning and , yes , it was a cherry-tree in full bloom outside of her
 window . With a bound she was out of bed and across the floor . She pushed
 up the sashーit went up stiffly and creakily , as if it hadn't been opened for a
 long time , which was the case ; and it stuck so tight that nothing was needed
 to hold it up .


Anne dropped on her knees and gazed out into the June morning , her eyes
 glistening with delight . Oh , wasn't it beautiful ? Wasn't it a lovely place ?
 Suppose she wasn't really going to stay here ! She would imagine she was .
 There was scope for imagination here .A huge cherry-tree grew outside , so
 close that its boughs tapped against the house , and it was so thick-set with
 blossoms that hardly a leaf was to be seen . On both sides of the house was
 a big orchard , one of apple-trees and one of cherry-trees , also showered
 over with blossoms ; and their grass was all sprinkled with dandelions . In the
 garden below were lilac-trees purple with flowers , and their dizzily sweet
 fragrance drifted up to the window on the morning wind .


Below the garden a green field lush with clover sloped down to the hollow
 where the brook ran and where scores of white birches grew , upspringing
 airily out of an undergrowth suggestive of delightful possibilities in ferns
 and mosses and woodsy things generally . Beyond it was a hill , green and
 feathery with spruce and fir; there was a gap in it where the grey gable end
 of the little house she had seen from the other side of the Lake of Shining
 Waters was visible . Off to the left were the big barns and beyond them ,
 away down over green, low-sloping fields , was a sparkling blue glimpse of sea .



秋ドラマ・マイベスト5発表~~~

1.偽装の夫婦(天海祐希・沢村一樹・富司純子・内田有紀)
2.掟上今日子の備忘録(岡田将生・新垣結衣)隠舘 厄介
3.遺産争続(向井理・榮倉奈々)
4.5→9~私に恋したお坊さん~(山P・石原さとみ・高田彪我)
5.下町ロケット(なし)


今日は、ちょっと時間切れ。後日、付け足しま~す




Typing 2015 <24> 曇ってる (>_<)

2015-11-11 | Anne 再び♪
" Well , this is a pretty kettle of fish , " she said wrathfully .
 " This is what comes of sending word instead of going ourselves . Richard
 Spencer's folks have twisted that message somehow . One of us will have
 to drive over and see Mrs. Spencer tomorrow , that's certain . This girl will
 have to be sent back to the asylum . "
 " Yes , I suppose so , " said Matthew reluctantly .

 " You SUPPOSE so ! Don't you know it ? "

 " Well now , she's a real nice little thing , Marilla . It's kind of a pity to send
 her back when she's so set on staying here . "

 " Matthew Cuthbert , you don't mean to say you think we ought to keep her ! "

 Marilla's astonishment could not have been greater if Matthew had expressed
 a predilection for standing on his head .

 " Well, now , no , I suppose notーnot exactly , " stammered Matthew ,
 uncomfortably driven into a corner for his precise meaning .
 " I supposeーwe could hardly be expected to keep her . "


" I should say not . What good would she be to us ? "
 " We might be some good to her , " said Matthew suddenly and unexpectedly .

 " Matthew Cuthbert , I believe that child had bewitched you ! I can see as
 plain as plain that you want to keep her . "

 " Well now , she's a real interesting little thing , " persisted Matthew .
 " You should have heard her talk coming from the station . "

 " Oh , she can talk fast enough . I saw that at once . It's nothing in her favour ,
 either . I don't like children who have so much to say . I don't want an orphan
 girl and if I did she isn't the style I'd pick out . There's something I don't
 understand about her . No , she's got to be despatched straight-way back to
 where she came from . "

 " I could hire a French boy to help me , " said Matthew , " and she'd be company
 for you . "

 " I'm not suffering for company , " said Marilla shortly . " And I'm not going to
 keep her . "

 " Well now , it's just as you say , of course , Marilla , " said Matthew rising and
 putting his pipe away . " I'm going to bed . "

 To bed went Matthew . And to bed , when she had put her dishes away , went
 Marilla , frowning most resolutely . And up-stairs , in the east gable , a lonely ,
 heart-hungry , friendless child cried herself to sleep .


 今日は、もっと晴れるんじゃなかったの???
 いっぱい洗濯したのに・・・日差しがあったのは午前中だけ。。。
 曇り空に・・・ためいき

 それとはまったく関係ないけど、
 朝ドラの主題歌『365日の紙飛行機』が気に入っている
 「あさ~のそらをみあ~げて」と始まる<AKB48>の曲だけど、
 歌声もメロディーも、爽やかな朝の始まりにぴったりで、すごくいい

 そういえば、歌詞のなかに、
 「思い通りにならない日は 明日頑張ろう」ってところがあったっけか・・

 まさに、思い通りにならない今日の天気 
 お日様は、明日に期待するとしよう。





Typing 2015 <23> スポーツの秋あれこれ♪

2015-11-05 | Anne 再び♪
When Marilla had gone Anne looked around her wistfully . The whitewashed
 walls were so painfully bare and staring that she thought they must ache over
 their own bareness . The floor was bare, too , except for a round braided met
 in the middle such as Anne had never seen before . In one corner was the bed ,
 a high , old-fashioned one , with four dark , low-turned posts . In the other
 corner was the aforesaid three-corner table adorned with a fat, red velvet
 pin-cushion hard enough to turn the point of the most adventurous pin . Above
 it hung a little six-by-eight mirror . Midway between table and bed was the
 window , with an icy white muslin frill over it , and opposite it was the wash-
 stand . The whole apartment was of a rigidity not to be described in words ,
 but which sent a shiver to the very marrow of Anne's bones . With a sob she
 hastily discarded her garments , put on the skimpy nightgown and sprang into
 bed where she burrowed face downward into the pillow and pulled the clothes
 over her head . When Marilla came up for the light various skimpy articles of
 raiment scattered most untidily over the floor and a certain tempestuous
 appearance of the bed were the only indications of any presence save her own .

She deliberately picked up Anne's clothes, placed them neatly on a prim
 yellow chair , and then , taking up the candle , went over to the bed .
 " Good night , " she said , a little awkwardly , but not unkindly .

 Anne's white face and big eyes appeared over the bedclothes with a startling
 suddenness .

 " How can you call it a GOOD night when you know it must be the very worst
 night I've ever had ? "
 she said reproachfully .

 Then she dived down into invisibility again .

Marilla went slowly down to the kitchen and proceeded to wash the supper
 dishes . Matthew was smokingーa sure sign of perturbation of mind . He seldom
 smoked , for Marilla set her face against it as a filthy habit ; but at certain
 times and seasons he felt driven to it and them Marilla winked at the practice ,
 realizing that a mere man must have some vent for his emotions .



昨日、富山の友達が・・・「富山マラソン完走したよ~」とメールをくれて、
添付の写真には、きれいな青空とピンクのシューズとウェアー姿の本人が!
スポーツの秋だな~~~

私は、専らTV観戦 スケート・高校ラグビー・スケート・駅伝・駅伝
3日文化の日は、午後からお散歩&お茶でも~と思って
お出かけ準備をしていたら・・・TVでニューイヤー駅伝の東日本予選が始まって・・・
ちょっと観るつもりが、最後まで観てしまいました~~~

秋って、楽しいことがいっぱい

Typing 2015 <22> 時間よ止まれ!☆彡・゜★,。・:*:・゜☆

2015-10-23 | Anne 再び♪
" I guess she's tired , " said Matthew , who hadn't spoken since his return
 from the darn . " Best put her to bed , Marilla . "

 Marilla had been wondering where Anne should be put to bed . She had
 prepared a couch in the kitchen chamber for the desired and expected boy .
 But , although it was neat and clean , it did not seem quite the thing to put
 a girl there somehow . But the spare room was out of the question for such
 a stray waif , so there remained only the east gable room . Marilla lighted a
 candle and told Anne to follow her , which Anne spiritlessly did , taking her
 hat and carpet-bag from the hall table as she passed . The hall was
 fearsomely clean ; the little gable chamber in which she presently found
 herself seemed still cleaner .

 Marilla set the candle on a three-legged , three-cornered table and turned
 down the bedclothes .

 " I suppose you have a nightgown ? " she questioned .

 Anne nodded .


" Yes , I have two . The matron of the asylum made them for me . They're
 fearfully skimpy . There is never enough to go around in an asylum , so
 things are always skimpyーat least in a poor asylum like ours . I hate skimpy
 night-dresses . But one can dream just as well in them as in lovely trailing
 ones , with frills around the neck , that's one consolation . "
 " Well , undress as quick as you can and go to bed . I'll come back in a few
 minutes for the candle . I daren't trust you to put it out yourself . You's likely
 set the place on fire . "

 
 毎日が、なんだか慌しく過ぎていく。。。
 名古屋録を書かなきゃと思いながら、気がつけば、はや一週間。
 夢の中で、空回りしながらジタバタしている時のあの感覚に少し似てるかも。。。
 次の日曜日に返却予定の本が読みかけのまま何冊も溜まっているのも悩ましい

 今回の名古屋行きは、息子とパパが3連休後の平日2日を有休取って、
 3連休の最終日から2泊3日での帰省となりました~
 高速は行きも帰りも渋滞知らずで、快適なことこの上なく、まさに天国
 天候にも恵まれ、行きの東名では、初冠雪翌日の富士山にうっとり 
  写真 もバッチリ
 
 久しぶりの名古屋だったので、書きたいことは多々あれども・・・ぐっと絞って
 <スガキヤの特性ラーメン><風来坊の手羽先><山本屋本店の味噌煮込みうどん>
 私の目的の60%は、↑↑↑ これで達成 後の40%は、次回ということで
 
 付き合ってくれた、お義母さん! 自宅で もてなしてくれた、お義姉さん!
 どうも、ご馳走さまでした
 今度は、さいたまへ是非!!!\(^o^)/

 おそまつながらこれをもって2015名古屋録といたします