愛もリフィルできますか？ 最終回

サンテが在宅で仕事をしているので、ソンジ
としては鬱陶しいようで・・・。サンテが、肉まんを作ってやるなんて言うもんだから、友達からでは無いのに電話があったと出掛けるソンジ
。出掛ける時に、サンテにチゲがあるからとソンジ
は言い残します。

そのあと、一応友達にソンジ
はあってたけど・・・。そして、ソンジ
が家に帰るとイェナがお腹をすかせてました。ソンジ
はサンテに「チゲなんか温めるだけでいいでしょう」と言います。サンテが「一緒に食べたかった」と言うとソンジ
は「鬱陶しい」と言ってしまい、サンテはいじけて外に出て行ってしまいます。でも、その後、サンテが肉まんを作っていたとソンジ
は知るのでした・・・。

ウィリアムは、両親の居るカナダに帰ることになります。

ウィリアムは、それを、ミジ
には言わずに山に誘い、石に“ありがとう”と書いて渡します。その後２人はカラオケに行ったり・・・。ミジ
がウィリアムを隠れて写真をとると、ウィリアムは「隠れて撮ること無い」とツーショットで写真をとります。

翌日会社に行くと、ミジ
はウィリアムはもう契約を更新しないと聞かされ、電話をしてみると電話に出たのはソラで「両親の居るカナダにかえることになったのよ」と言われます。そして、ミジ
がレストランにいくとソラに「空港へ行った」と言われ、空港へ・・・。

ミジ
は空港で間に合わなかったかと肩を落としていると、ウィリアムが現れ「来そうな気がしたから次の便にした」と言います。お互い良いパートナーだったと話し、ミジ
はウィリアムを送り出します。

ウィリアムはプロゴルファーの役なのに、ゴルフやってるシーン殆どなかったな・・・。

ATHENAーアテナー 第９話 守りたいもの

特殊施設の人役：パン・グッキョン　『IRIS　アイリス』

内容的には、日本の鳥取でドンパチやって、装置をヒョク側がもっていったって話しで、そんなに、進展は無い訳ですが・・・。

今回から、右ハンドルの車も登場です。

それと、これ、コメディだわと思ったんですけど、思い返せば『IRIS　アイリス』もそうだったわ・・・。

ジョンウはヘインを助ける為に装置を盗もうとして捕まります。しかし、ジェヒがNTS局長クォン・ヨングァンに「ヘインも連絡とれ無いから、それと関係あるかも知れない」とジョンウを泳がすことを進言。泳がされたジョンウを車に乗せるのがギスなんだけど、なぜか右ハンドル。右ハンドルってもしかして、犯人の証？だって、そのあと、犯人が乗ってた車が右ハンドル何だもん。そう言えばジェヒも右ハンドルの時あったけど、ありゃ、アクシデントで、あの車に乗ったんだろうな・・・。

で、お墓で、ジョンウとテロリストは装置と人質になってるヘイン（自作自演だけど）を交換。ここで、ドンパチやって・・・。亡くなった方々を冒涜してるのかよっ！

交換場所にヘインは顔を隠された上で現れるんだけど、ありゃどうみてもヘインの容姿じゃないのに、それに、気付かないジョンウって、諜報員としてどうかと思うけど？

千秋太后 チョンチ

自分を裏切った人物に、降格ですます顕宗。礼を言うキム・シモンに、顕宗は「朕にでなく、民の為に働け」と言います。

ところで、チェ・ハン役の俳優さんってたいがい、悪役とか鬱陶しい感じの役なのに、今回は、終始正統派と言うか、主役を支える役だったねぇ～。

スは、黄州小君に会いにいきますが、トギョンにスの政敵に命を狙われると言われてしまいます。

契丹では、聖宗が高麗を落とし切れず「ハン・ドギャンの言う通りだった」と嘆きます。

ユ・チ
ンジョンがヒョヌンとアン・ぺに「ハ・ゴンジンが契丹の臣下になることになったので一緒に飲もう」と、誘います。そして、杯をします。ヒ
ヌンとアン・ぺが毒を盛られてるのではないかと心配するので、まずユ・チ
ンジョンが飲みます。その後、２人が飲んでしばらくするとやはり毒が入っていて死にます。ユ・チ
ンジョンも亡くなります。２人を葬る為にユ・チ
ンジョンは命をなげうったのです。

ハ・ゴンジンは、契丹で臣下になるのを断ったので、処刑されます。

８年後、また契丹が軍を率いてやってきましたが、ガムチャンが勝利します。この時、ガムチャン７１才って・・・。お元気だわ・・・。

それに比べて、たった８年で、スはだいぶお婆ちゃんみたいになってたけど？成長した黄州小君がきましたが「もう、あうことはできない」と言われます。

その後は、スや顕宗が願った通り、高麗は平和が続いたみたいね・・・。

がんばれ！クムスン 第１４３話

クムスンにテワンが怒鳴ってる所に遭遇したノ所長は、一体何があったのか聞きます。テワンは「最近クムスンの帰りが遅いから」と取り合えず言いますがクムスンは「美容院をやめた」と話します。

ノ所長とジョンシムの寝室にやってきたシワン。ジョンシムに「結婚してしまえば許してもらえると思ったの？」と聞かれて口ごもりながらも認めるシワン。それと、子供のこともシワンが「北京に居ると聞いていたから、育てることは無いと思っていた」と言うと、ジョンシムは「自分の子供だってのになんなの？」と責めます。シワンは「離婚も考えたけど、ソンランを騙して連れてきたのにそれでは無責任だ。それでいいと思う？」とジョンシムに言います。

朝、ノ所長はソンランに「子供を連れてきなさい」と言います。お礼を言うソンランとシワン。ジョンシムはだまっています。

ジェヒったら、クムスン、フィソンと一緒にとったポラロイド？チェキ？をみてにやけてるし・・・。それを、机の上に置いておいたので、ミジャもその写真に気付きお怒り。ジェヒは「お母さんも、フィソンに会ってみれば解る」と説得しようとします。

とうとう、クムスンの叔母（クマ母）の妊娠が、クマ、クマ父にも知られます。

クムスンの叔母は借りたお金をノ家を訪ねて返します。この時、叔母は、妊娠のことは暫くは、クムスンにだまっていて欲しいとジョンシムにお願いします。

ミジャは、ノ家を訪ねてきました。

千秋太后 チョンチ

そういやぁ～、洞窟で熊と過ごした、黄州小君は、将来女真人を率いていく人物だろうと崇められることになります。すごい迷信だよね？

ウォンスンの古里で石を投げられた延興宮主。いまは側にいるのは娘のジョンと尚宮だけ。いまの延興宮主がよりどころにしてるのは成宗の皇后だった言うこと。これでもう延興宮主は出てこないのかと思ったんだけどねぇ～。

契丹の捕虜になっているハ・ゴンジンの元に、ヒョヌン、アン・ぺと共に訪れたユ内官。もちろんユ内官は、ハ・ゴンジンに潔く死んだ方がましと言われます。でも、ユ内官の本当の目的をハ・ゴンジンはいつか知るのかな？

近くを聖宗が通ると知ったヤン・ギ
と、キム・スックンは、死を覚悟で相手陣営を責めます。２人とも、カン・ジョと同じ様に死んでもたったままです。

契丹が退却したので、開京に戻る顕宗。顕宗が側室を迎えたと聞いて文句を言いにきた延興宮主。しぶといわぁ～。顕宗は「朕が危ういとなると、身の安全をはかった宮主の言うことを聞く気はありません。千秋太后に言われるなら良いですが」と毅然と断ります。

カン・ジョを昇格させるかどうかで、朝会はもめます。

顕宗が裏切った臣僚を遠ざけないので、スが意見すると、顕宗は「これ以上戦はいやだ」と言います。戦をして、民を失うくらいなら、内政を固めたいと顕宗は考えていたのです。しかし、スは渤海の地等を取り戻したいと言います。

いばらの鳥 第６話 偽りの出生記録

ソジン父役：チェ・サンフン　『エデンの東』『オンエアー』『ファン・ジニ』『１％の奇跡』『太陽に向かって』
ユン・ミョング役：アン・スンフン　『推奴　チ
ノ　THE SLAVE HUNTERS』『初恋』
ユン・ハック役：イ・ウォンジェ　『イルジメ　一枝梅』

ヨンジョは指輪を用意して、ユギョンに渡しますが、会社をやめたヨンジョにユギョンは用は無く、断られます。まぁ～ユギョンとしては、それは表向きの理由で、いまとなっては憎きヨンジョな訳だよね・・・。ユギョンは「あなたが嫌い」と言うけど、ヨンジョは「愛してると同じことだ」って。まぁ～確かにそうとも言えるわねぇ～。言えちゃうヨンジョがすごいけど・・・。

ジョンウンはミリョンにも、女優をやってるふりしてるけど、バイトに明け暮れる日々。

とうとう、陣痛が始まったユギョンは思わずジョンウンに電話します。そして、病院で、住民番号と名前を聞かれたユギョンは・・・。呼ばれてやってきたジョンウンですが、ユギョンが子供の母親の名前として自分の名前を使ったと知ります。

やりたい放題のユギョンを非難するジョンウン。つーか、あんたもユギョンにさんざんやられてるくせに呼ばれて何で行っちゃうだか・・・。非難されユギョンは「怖くて、私は呼ぶ人はあんたしかいなかった」と言います。なんか、この辺が人間の複雑な感情よね。ジョンウンはユギョンが結婚してるのかと思ってるんだけど、ユギョンは不倫の子で、養子に出すのだと言います。ユギョンは結局母親と同じことしちゃうんだね・・・。

ハンス役の人、伊藤克信に似てるような・・・。

がんばれ！クムスン 第１４２話

クムスンと一緒に歩くジェヒは「母に認めてもらえる方法が１つだけある。フライングだ」って・・・。クムスンの１度目の結婚は、でき婚だし、さすがにクムスンだって２度はいやだろうよ・・・。ジェヒ「健康な男女なら当たり前だ」って、そりゃそうだろうけどさぁ～。

ミジャが買い物をしていると、チャン医師とヨンオクに出くわしミジャは２人に「ウンジ
には、ジェヒは怪我させられ、クムスンには息子をとられそうになっている」と罵ります。

家に戻ってきたジェヒは「このままクムスンが結婚しないと、お母さんみたいに愛を知らない人になる」とミジャを非難します。しかし、もう一度、ミジャの部屋にやってきたジェヒは先ほどの態度を謝った上で土下座をしてクムスンとの仲を認めて欲しいと頼みます。

ソンランはなれない手つきで御飯を作り、ジョンシム達が居る部屋にもっていきますがひっくり返されるだけでした。

ジョンシムとノ所長は表に出て行き、ノ所長はジョンシムに「死んでしまったジョンワンより、親不孝じゃないじゃないか？」と一度だけ、シワンを許そうと諭します。

クムスンの祖母にお金を渡すヨンオク。そしてヨンオクは「これで、許してもらえますよね？」と聞きます。祖母は「お金を借りた立場で、こちらはどうこう言えない」と、カフェをあとにします。

フィソンと共にジェヒと食事をしたクムスン。クムスンがフィソンをと家に帰ると、玄関の外で、テワンが待っていました。テワンは「好きにして良いが、家を出て行け」とクムスンに怒鳴ります。そこへ、ノ所長とジョンシムが戻ってきます。

いばらの鳥 第５話 濡れ衣

ユギョンは部屋に戻ると、ヨンジョがいたので、動画の流失もとが自分だったとばれたと解ります。しかし、ユギョンはヨンジョに「ジョンウンの仕業」と言いますがヨンジョに「もし、ジョンウンさんだったらこの動画をみて倒れる筈が無い」と言われます。

また、ジョンウンもユギョンを責めると、自分のせいにされたとジョンウンは知ります。いくら何でもひどすぎると言うジョンウンに「私妊娠してるの」と支離滅裂な言い訳をするユギョン。ジョンウンにも「それと、これはとは関係ないでしょう」と言われます。ユギョンは「恋人を失いたくないの。あの人はイ・エリンが私の母だとは知らない」と言います。ただ、ジョンウンはユギョンの言う恋人が、ヨンジョだとは知らないんだよね。

会社にいくと、ジョンウンはヨンジョに動画のことで激しく責め立てられ、２度と目の前に現れるなと言われます。

ミリョンは、ハンスと共に、詐欺で捕まってしまいます。ジョンウンは、ヨンジョがヘジ
グループの孫だと知り、ミリョンを助ける為に会社に行った所、ヨンジョに会い「あなたは、私を信じなくても、私にとってあなたは守護天使だから信じてる。お兄さんは肉親でしょう」と言います。

ジョンウンの言葉に影響を受けたのか、ヨンジョはハンスとミリョンを助けます。しかし、以前ヨングクに「遺言書のことは解ってるな。お前はアニキの為にお金を使った」と言われていたので、ヨンジョは会社をやめます。

ガンウが、ジョンダにエリンが子供を引き裂かれた訳を聞いてる時に、偶然ユギョンも聞いてしまい、自分たち親子が引き裂いたのは、ヨンジョの祖父と父だと知ります。ユギョンにしてみたら、よりによってそのヨンジョの子供を妊娠しちゃったんだもんね。ヨンジョの祖父がエリンと子供を引き裂いたのは、これまでの映像から私たちはヨンジョの祖父だとは解ってたけど、其の原因は、エリンがまだ駆け出しだったからと言う訳なんだね。なんかそんな気がしてたけど・・・。

トンイ 第３８話 ふたつの喜び

ユン氏の家に石を投げる民役：チョ・ジェユン　『イ・サン』

オクチョンは、王妃の座は剥奪されましたが、世子の母なので禧嬪に降格し、宮廷にとどまることになり、世子の朝、夕の挨拶も許されました。

チャン・ヒジェは「王妃様にあわせろ」と言います。ソ・ヨンギ「王妃様とはどの方ですか？」って。確かに、オクチョンはもう王妃じゃないからね。

チャン・ヒジェはもちろんの事、オ・ユンも流刑に。これで、オ・ユン役のチェ・チョルホは降板になるのかな？確か、問題起こして、降板したんですよね？

そうそう、オ・テソクの弟親子も流刑になっちゃって・・・。ファン・ジ
シクとヨンダルもこの２人をみて「あいつら何にもやってないのにな」って同情してるよ。私もそう思うわ・・・。ただバカなだけで、陰謀には積極的には関わってないもんね。いやっ、関われないもんね。

仁顯前王妃も、王妃の座に返り咲き、粛宗付きの内官は「あとは、チョン尚宮のご懐妊だけですね」と言います。粛宗は「夢をみた」と言い、内官は「それはご懐妊の予兆では？」と言うので、早速粛宗は、トンイの元へ・・・。

そこで、粛宗はトンイに「最近、疲れないか？眠くないか？酸っぱいものは欲しくはないか？」等と聞きます。粛宗の気も知らずトンイは「私、酸っぱい物は嫌いなんです」って。拍子抜けの粛宗の絵図ら。２人で夫婦漫才でもやってろっ！。

トンイが淑媛の宣旨を受けると言うとき、ご懐妊の朗報が・・・。

トンイと粛宗で活人署を見に行ったとき、おかゆを欲しがる民を武官が引き下がらせてたシーン。あそこは、トンイの番宣で、イ・ビョンフン監督が演技指導してた所じゃないかな？ちなみに、内官が活人署の役人に粛宗を紹介するとき、まるで『
戸黄門』だったわ・・・。それと、活人署の役人役の人が相島一之サンに似てたわ・・・。

愛もリフィルできますか？ 第２２話

スンシンがソンジ
の家でサンテの商品をみてるとき、ソンジ
の友達がやってきます。ソンジ
は友達にまだサンテが会社勤めだと言ってあり、ばれては困るのでサンテとスンシンの２人をイェナの部屋で隠れてもらうことにします。

しかし、友達が部屋を見たいだの、なんだの言って来るのでその度にピンチのソンジ
。しかも、イェナは病気で休んでると部屋を見せなかったのに、イェナがかえってきちゃったり・・・。

スンシンは仕事の途中にきていたので、いい加減お店に戻らなくてはならなくて、とうとう部屋を出てきてしまいます。そして、友達が帰ると言う時に、もちろんサンテの“イェナハウス”を宣伝するソンジ
。そこへ、返品されてきた宅急便がやってきます。さらにはトレイが我慢できなくなったサンテが出てきてソンジ
は「そうよ。旦那は会社をやめて事業始めたのよ」と白状するしかありませんでした・・・。

ソラに友達だと言うスジがやってきますが、ソラはどうも思い出せません。スジは他にいくところがあるので、空気清浄機を預かって欲しいと言い、翌日とりにきます。するとスジはソラに「人違いだった」と言います。バスを乗るスジをソラが見送ったとき、スジの走りかたをみて幼稚園が一緒だったとソラは思い出すのでした・・・。つーか、スジの走りかたが相当変だったけどね。おかまみたいな走りかただったよ・・・。

ジンジ
は自分についてきてしまう犬をとうとうレストランまで連れてきてしまいます。動物愛好家のソラは面倒をみることに。しかし、その犬が行方不明になってしまい・・・。寂しがるソラはジンジ
に「今日は祖母の誕生日だったの。だから、あの犬は生まれ変わりかの様に感じたの」と言います。

ドンウはソラを思い新しい犬をプレゼントするのでした。

がんばれ！クムスン 第１４１話

クムスンがジェヒと一緒にいる所を、ノ所長と共に目撃したテワンはジェヒに「先輩」と言って挨拶をし、その場を取り繕います。

家に帰ってクムスンは、テワンの部屋を訪れ「ジョンワンさんの名にかけて約束したのに守れませんでした」と謝ります。テワンはクムスンの指に指輪がはめられてるのをみてさらにがっかりします。テワンは「あの時、言い繕ったのはお前のタメじゃない。アニキのことで傷ついてる親父のタメだ」と言います。クムスンは「違うんです。お義兄さんのことが落ち
いたら言おうと思っていたんです」と説明します。

シワンと話すソンランは「今回、あなたは私に罪をなすり付けた」と言います。私もそう思うわ・・・。シワンは「俺は、決断するのに時間がかかるんだ」って、そりゃ、優柔不断ですからね。そしてシワンは「俺は、ただの平凡な男で、成長したいんだ」と言います。成長って言うか、結婚に対する、特にソンランが子持ちだと言う覚悟が足りない様にみえたけどね。

翌朝、ジョンシムが起きるとソンランが台所にたっていました。ソンランは土下座して「許して下さい」と言います。あとから出てきたシワンも土下座して「一度だけ許して欲しい」と言います。つーか、シワン、出て来るの遅いと思ったわ・・・。シワンの部屋は台所が近いんだから、すぐに出て来れるじゃん。

偶然、産婦人科で、ジョンシムとクムスンの叔母が会います。この時叔母が産婦人科の人から「母子手帳忘れてますよ」と言われたので叔母の妊娠がジョンシムにばれちゃったよ・・・。

クムスンとジェヒでミジャに挨拶に行きますが、罵倒されただけでした。

ATHENAーアテナー 第８話 悪縁

ジョンウが乗る車以外も舞台が日本でも全部、左ハンドルみたい・・・。

前半、ジョンウとBoAがデートしてるシーンだったけど、必要？

その後、NTS局長クォン・ヨングァンと連絡をとったジョンウは、キム・ミョングクが拉致され、新エネルギーに必要なパーツが盗まれたと聞かされます。

キム・ミョングクは、ヒョクから、新エネルギーに関する装置を完成させる様に言われます。

NTSはヒョクたちのアジトが解ったので、そこに向かいます。ヘインはNTSが向かっていると、ヒョクに連絡します。ちなみにテロリストを取り押さえるのになんでNTSが日本で捜査するんだってつっこみいれちゃうとドラマ成立しませんかね・・・。通常、その国の当局にまかせるんじゃないのかね？イタリアの時は、一応、大統領の娘が誘拐されたので、解らなくもないけど・・・。

キム・ミョングクが意図的に電源を落としてたけど、あれは、自分の位置をNTSに知らせる為だったんだね。

位置を追跡していたジ
ノは、ジョンウに連絡して「ふに落ちない点があって、一時的に電源が落ちた所があるんです。どうも、鳥取じゃなく、倉吉と言う所みたいです」と言います。ジ
ノはためらいながらもキム・ミョングクが居る場所へと向かいます。ジョンウも倉吉へ。

キム・ミョングクがいるアジトへ入るジ
ノ。ここで、またつっこみ。え？１人で？過去のトラウマを消し去ってジ
ノが仕事できたことはどうでも良いけど、通常少なくとも２人で、アジトに潜入するんじゃないのかね？

ジ
ノは装置の奪還に成功。ジョンウもやってきます。ここでまたつっこみ。ジョンウは相手を怯ませる為にビールビンを投げてそれを銃で撃ってたけど、蛍光灯があったんだから、何もビールビンを使わなくても、蛍光灯を撃てば同じ効果はあると思うけどね。

戻ってきたジ
ノは、ヨングァンに「相手は、こっちが来るのを察しているようだった」と情報が筒抜けで有る事を話します。ヨングァンはうなずきながら「内通者が居るんだな」と言います。

装置をもっていかれたテロリストは失敗を挽回する為に、ジョンウとヘインを拉致し、ヘインを
に埋めて電源を通した姿をジョンウに見せた上で装置を返す様にジョンウに言います。

愛もリフィルできますか？ 第２１話

サンテは女性と会って何やら話してて・・・。部屋では鞄からブラジャー出して眺めてるし・・・。

ソンジ
がリビングを掃除してると女性の連絡先がかいてあるメモが出てきます。ミジ
と共にメモを眺めて一体なんなのかをソンジ
は考えます。浮気にしては、メモの連絡先が多いので、ホストでもやってるのか？ってことに・・・。

ミジ
が外を歩いてるとサンテが複数の女性と共にカフェの様な所に入っていくのを目撃して、ソンジ
に連絡します。ミジ
と共に現場を押えたソンジ
。しかし、サンテに「お客様の送料を浮かす為に、直接もってきたんだ」と、実は、ネットショッピングをしてるのが、解りました。

サンテとしては、軌道に乗るまで、言いたくなかった訳だよね。

それからは、ソンジ
なりにサンテがやってる“イェナハウス”（って名前だったかな？）を宣伝してみたり。サンテったら娘の名前を店名に使ってるなんてイェナが大事だと言うことが解るね。

ただでさえ在庫があるのに、返品されサンテはこれもソンジ
に気付かれない様にしてたけど、ばれちゃって・・・。

ジンジ
とドンウは付き合うことになったけど、ドンウの嬉しさとは裏腹に、ジンジ
は慎重気味。

更にドンウは、ジンジ
に気に入られようとジムやエステに通ったり・・・。ドンウは自分の顔の大きさを相当気にしてるのか、エステで小顔にしてもらうんだけど、女性と同じ様に、胸元がシャーリングになってるワンピを
せられてたのは笑えたわ。

あれ？今回ウィリアム出ていた？

いばらの鳥 第４話 衝撃のスキャンダル

スングム役：イ・ミヨン　『天使の誘惑』『ファンタスティック・カップル』『悲しき恋歌』『バリでの出来事』

イ・エリンの隠し子騒動の動画に自分の映像が使われていて、倒れるジョンウン。

その後、ジョンウンはユギョンに「これは犯罪だから警察に行こう」と言いますが逆に「あなたが捕まることになる」と言われます。

隠し子のことをジョングに隠し通す様に言われるエリンだけど、本人としては、もう本当のことが言いたいみたいね。

それと、ヨンジョはエリンに「以前、母のことを聞きにきた時に獣だって子供を捨てたりしないと言っていたけど,
あれはあなた自身のことだったんですね」って、言うんだよね。

エリンの義姉だと言うスングムが会社に現れたので、ユギョンがエリンの自宅案内します。その後、ユギョンはスープを作り、エリンに子供のことを聞きます。エリンは「捨てたんじゃない。奪われたの」と経緯を説明します。

会社では、映画は中止に・・・。

ヨンジョはジョンウンが言うククスをおごってくれた人が自分なのだとやっと気付きます。

ユギョンはどうやら妊娠してしまったようですけど？

ヨンジョの部下が、DHSテープをDVDに変換してくれるお店を探すことで、エリン隠し子騒動の犯人を探っていて、そのお店の中の保管証がユギョンの部屋にあったことをヨンジョは思い出します。ヨンジョはユギョンの部屋に行き、PCにあるDVDをみると、やはりあの動画でした。

がんばれ！クムスン 第１４０話

ジョンシムは、ソンランの両親が送ってきた高麗人参の箱の封をして「もらう理由が無いから送り返す」とノ所長に説明します。

ソンランを呼び出したノ所長。ジョンシムが高麗人参を送り返したから連絡しておいてとまずは切り出し、離婚を言い出したソンランを責めます。ノ所長は「何で説得しようとしないんだ」って言ってたけど、そりゃシワンに言う言葉だよ・・・。自分の息子が可愛いのは解るけど、種をまいたのはシワンなんだし、ソンランを責めすぎだと思うわ・・・。

ジェヒはクムスンの義父母に挨拶に行こうかと話します。クムスンはいまは、家の中がごたごたしてるからそれが終ったら自分で言うと言います。何となくジェヒが納得いかないような顔をしてるのでクムスンは「ただの嫁ぎ先じゃないんです」と行く当ての無い自分を受け入れてくれた経緯について話します。この時、クムスンの台詞がフィソンにとってはお祖父さん、お祖母さん、叔父さんなんだって字幕がなってたけど、やっぱり間違えてるよね？伯父さんだよね？クムスンが説明してくれたことで、ジェヒは納得がいったようでした。

ヨンオクに会ったクムスンの祖母は、クムスンの叔父が作った示談金をクムスンの嫁ぎ先が用意してくれたと事情を話しお金を返すから５０００万ウォン用意して欲しいと頼みます。祖母は、お金がなくて、クムスンを縛り付けてるって言うんだよね。祖母としては、お金を借りたままよりは、クムスンが好きな人と一緒になりやすくなると考えたんだろうね。それと、祖母はクムスンと好きに会っていいとヨンオクに言います。祖母は本当にクムスンのことを考えてくれてるよね。それに、自分がヨンオクに頼み事をすることで、ヨンオクの後ろめたい気持ちが少しでも軽くなってクムスンにあいやすくなるって考えたのもあるかもね。祖母が意地はってあわせない様にしてても仕方ないしね。