【コミック・アニメの翻訳】オノマトペの挑戦

オノマトペ（擬音語）とは、その言葉が指す対象や行為に関連する音を模倣した言葉のことです。オノマトペはマンガの中で重要な役割を担っています。

　

その定義や特長、具体例とともに、国によって共通する部分も異なるところも多々ある、不思議なオノマトペについて詳しくご説明します。

　

目次

1. オノマトペ（擬音語）とは
2. オノマトペ（擬音語）の定義
3. オノマトペ（擬音語）の共通認識
4. オノマトペ（擬音語）の哲学的な面
5. まとめ

続きを読む