アルベルの金髪が、モヒカン刈りでないという事は・・・
槍ヶ岳に上る前の天候回復待ちで、ファミレスで時間を
つぶしている写真でしょうね。
女の子と仲良しになって、嬉しそうな彼らです。
前に書きましたが、アルベルは、スペインに帰る前に
モヒカン刈り→丸坊主にして、帰っていったのです。
ジョルディは、ご機嫌ね。
アルベルの髪は黄金です。
マルサルも楽しそう。
ジョアンもご機嫌。
ポルドパパは、サッパリ
☆ Ellos disfrutando de japon viaje ☆
We see your web and the pictures.
Are very fanny. （主語を省くお国ですもの・・・ね）
But we can't read the text because the text is japanese
but the web we likes very much.
スペインでも私のブログを見てくれてるのね！
嬉しい！！
でも、当然日本語は分からないか、文字化けでしょうから、
私がスペイン語を頑張って勉強しなくては！！ 
な～んて！
（静岡のＹさんのお力を時々頂きたいわ～）
今まで、マルサルは英語のみのメールだったのに・・・今回
Nosotros nos reimos mucho cuando miramos las fotos! （スペイン語）
（僕たちがそれらの写真を見るときは、大笑いだ）
写真の整理は1ヶ月位かかるかもしれないけど、出来たら
コピーして送るよ。実際僕たちの荷物は捨てたけれど、
ホストファミリーや友達からのプレゼントは持ち帰ったよ。
今は、日本からの写真の山にうずもれてるよ。
と、こんな
でした。