マルサルの彼女＆彼のおばさんを連れてやってくるの？

　There are some possibilities that next year, 　　　
　with my aunt Teresa and Monica will visit Japan.
　I'm very exciting.　　　

　テレサおばさんとモニカと一緒に来年来るそうです！！
　すごいなあ～！お金も時間もかかるだろうに・・・
　彼らの休日の使い方は、ダイナミック。
　  
　こんなに交流がつづいているんだもの、
　いつかは、カタルーニャにいかなきゃね！
　夢は・・・
　友達数人でバルセロナにアパートを借りて～
　それぞれ習い事するんです・・・
　ある友人は、絵を習い、もう一人は、陶器（タイルなど焼物）を習い、
　私は料理を習いたいなあ～！
　考えただけでワクワク！ステキ！

　いつになるかな！
 I wish my dream will come true!

マルサルからのメール（8月）

　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　
　Many times I see your web page, and It's a great surprise,
　because there are many pictures with my friends and me.

　わぉ～！ブログ見てくれているんですね。うれしっ！

　6月にスイスの山に登った写真が送られてきたんですよ。

　
　
　スイスの４０００メートルの山だそうです。
　すごい雪山！6月ですよ！左から、ジョルディ、マルサルです。
　
　
　ベースキャンプの様子
　
　
　
　私が3年前くらいにプレゼントした手袋をしています。
　ほんとに、律義で可愛いんですよ！