広州ばたばた子育てブログ

広州に住むばたばた嫁の育児日記ブログ。ラガーマン&中国語ペラペラのダンナ、当時長男6歳.次男3歳!本帰国しました☆

息子の言葉が間違っている件

2011年10月11日 23時43分38秒 | 広州で育児・子育て
私の口癖?をそのままマネしてしまうためか
息子の言葉が結構間違っています

自分自身がずっころんだのに、笑いながら立ち上がっていう第一声が
「ごめん、ごめん」

>……ごめんごめん、じゃなくて、いてて、とか、ころんじゃった~が正しい気がする
 私に心配かけたからか? だとしたら……全米が泣く!!

-----------------

なぜか私に向かって
「お母さん、心配だよ~~もーー」

>息子よ、おまえが心配だっ!!
 たぶん私がしょっちゅう何かしらやらかす息子に対して
 「○ちゃん、もーー、心配だよ~~( ;∀;)」と言っているからではないかと……
 注意を引きたいときにいうのか? なんかへらへら笑いながら「心配だよーー」といって
 近寄ってくるサマが笑えると同時に「どこが心配なんじゃっ」と突っ込み返す自分がいる。
 まさかそこも私のマネなのでは…(゜∀゜)アヒャ

-----------------

私の奇妙な関西弁がそのままで
「おかーさん、なにしとん?」

>息子に向かって「○ちゃん、なにしとん!?」と言うことが多いため…

-----------------

私に「いってきます、( ´Д`)ノ~バイバイ」といったあとすぐに戻ってきて言う台詞が
「おかーさん、おかえり~~!!」

>それを言うなら「ただいま!」だ!と何度か教えましたができず
 ……なぜかほんとに外から帰ってくると
 「ただいま!」と本人が言えるのです。不思議すぎ。

-----------------

などなど、あげればキリがないんですが…(; ・`д・´)

まあかわいいのでいちいちなおさない……のが悪いんですかね?w

そういえば息子氏、この前中国人のお友達に日本語を教えてました。

ぐにょぐにょした遊具を指差して

「へび!!!へびだよ!!!!」と

ガ━━(;゜Д゜)━━ン!!蛇じゃねーーーっ!!

でも、その中国人の子は速攻で「ひぇび!!」と言ってました。
すごいな、子どもってー。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トイレトレーニング~右肩上がりか~

2011年10月11日 21時57分21秒 | 広州で育児・子育て
景気のいいタイトルですが、
相変わらずパンツはいたり、トレパンはいたら
なっかなか申告してくれません

まあ若干右肩上がりといえますか
0の期間は来客で正確な数値測定できず~^^
どうでもいいけどエクセル2010……鬼のように使いにくいです……


といいつつ、
実は、今日小パンダのときに「しっこー」と言ってくれた気がしたのですが……
「う、、うそうそ……」とうろたえてしまいました。
かーちゃんのバカーヾ(゜д゜)ノ゛

考えてみたら外で急に言われた場合にトイレできるところがないではないか……
マンションの遊び場にせよ、どこにせよ……

以前そういうこともあろうかといろいろ調べてみたものの
携帯トイレって高いんだなーと。
基本的に非常用だったりしますし。

どうなんだろう……新聞紙とかを箱型に折って、
ビニール袋にいれたようなものにオムツをはさんだものを持ち歩いてみるとか?

……我ながらいい思い付きだっ!!……
いや、、、いい思い付きだが……何かもっと他に方法はないのか?
っていうかーー、トイレの場所を常にチェックしてそこまで我慢させるっていうのが
本当のトイレトレーニング……なんでしょうか?
……よくわかってないのにやってるっていう……(;・∀・)

おいおい……ちょっと調べないとー
息子よ、できのわるい母ですまん……
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

小パンダいってきました~コーラスを聴きました~

2011年10月11日 13時00分57秒 | 広州で育児・子育て
広州の子育て育児サークルの小パンダいってきました!!!

とはいえ……実は20分遅れで参上……

朝から家の中でごたごたしてて遅れてしまいました~><

今日は小学生のママさんたちが素敵な歌を披露してくれる「コーラスの日」ということで
とても楽しみにしていたのに遅れてしまうとは~~ウー c(`Д´c)何たることだ……本当に途中入室すみませんでした

コーラスですが、
小パンダ主催者の方も涙ぐまれてましたが、
ほんとに私ももう少しで泣きそうでしたーー( ;∀;)
すごく感動した~~~

大地讃頌とか……途中からしかきいてないんだけど、すごくよかったな~
そして最後の「にじ」っていう歌、、私、恥ずかしながらしらなかったのですが、
とっても気に入りました
歌詞が元気がでるなー

息子は最近遊び場の地面に描かれている虹をみて「これ、なあに~?」とか
遊び場においてあるフラッシュカード?みたいなのでも虹のカードをみて「これ、なあに~?」など
虹に興味があるみたいで……
実際にみせてあげたいなーとおもっていたところでのこの「にじ」という歌~

いやーー、ほんとに……今朝は家でのごたごたであせりまくっていたので
ものすごく癒されました

考えてみたら歌をきかせてくれるコンサート……
すごいホールとかでやらなくてもいいからこういうお母さんたちの歌声たくさん聞ける機会があれば
また是非聴いてみたいです。

そういえば、小パンダ、11月からは月2回の開催になるそうです。
年末年始や春節や幼稚園小学校のお休みなども11月以降はいろいろと重なったりして
いろいろとご調整されているようです^^
来週詳細を連絡するって主催者の方がおっしゃってました♪
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

タクシー初乗り7元のままだったよ…

2011年10月11日 12時18分37秒 | 広州(中国)関連のニュース
このニュースは、ほんとなのかな?

今日小パンダにいくのにタクシーのったのですが
7元のままでしたー。

たまたま、私が乗ったタクシーの運ちゃんがしらなかったのかな……
ってそんなことあるのかな?(´ヘ`;)ウーム…
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする