 |
どうして日本人だけが英語を話せない?
ofは、本来は対象からの分離を表しますが、物理的な分離ではなく、雰囲気・性質などの影響を引きずりながら分離する意味を持っている。 つまり、「分離」と「引きずっている」といういわば矛盾した概念を持っていることで、私たちにはわかりづらいものになっているわけです。
ofの語源は、off=「急速分離」です。
例えば、次の文の意味は、low birthから分離しているものの、まだlow birthを引きずっているというわけです。
She is of low birth.
彼女は、生まれの卑しい人です
また次の例も、机は木から分離されてできあがっているが、まだ木を引きずっているというということになります。
This desk is (made) of wood.
この机は木製です (材料)
Wine is (made) from grapes.
ワインはブドウからできている (原料)
下の文のfromは、単に「起点」を言っているに過ぎません。
ビートルズの曲の歌詞に次のようなものがありますが、この訳は「地球から分離しながらも、未だに地球の一部だ、属性だ」ということを表しています。
I am of the earth.
私は地球の子
-----------------------------------------------------
今日の学習
今回も以下についての学習となります。
[3-1] BASIC VERBS PART 2 be動詞 Two Word Verbs Phrases サンプル
■「存在」を表すbe動詞
beの動詞フレーズ解説
beの動詞フレーズINDEX
be -Two-Word Verbs
教材を鵜入された方、あるいは受講者の方は、一文丸暗記をせずに着色されている補語フレーズの意味を思い浮かべてください．大切なのは日本語訳を覚えるのではなくあくまでも方位語の持っているイメージをとらえることです。
英語と日本語の単語はほとんど一対一に対応しません。だからフレーズ(意味ある単位)として覚えるべきです．Two Word Verbsについては特にそれが言えます．
受講者の方や当教材を購入していただいた方は、決して一文を丸暗記しようとしないで、動詞フレーズだけでそのイメージを頭に浮かぶようにしてください．この場合、日本語訳はあくまでも参考であり、補語・動詞フレーズだけでその意味をとらえてください．
これはリスニングでも同じことで、補語・動詞フレーズだけを聞き取れば、大体のことは理解できるものです．それを相手に上げ調子で聞けば、相手はそれを説明し直します。ここから英語での会話が始まります．
以下は、当教材からの抜粋記事です．
insideとintoは省略しました．
(28) be like の動詞フレーズ (60) この数字は教材所収の数 likeのroot sense 「傾向」
likeは同じ形で動詞にも使われ、「好きだ」などの意味があるとされています。また、I would like tea.など、「欲しい」と訳す場合もありますが、この場合、そのものに対して「傾倒」を表しています。つまり心理的に「そのような傾向がある」とも言えるわけです
be like ～ (具)
(抽)「似ている」「類似している」
(1) She is like a daughter to us.
彼女は私たちにとって娘のようなものです
(23) Wasabi is like mustard.
わさびはマスタードのようなものです
(29) be near の動詞フレーズ (34) この数字は教材所収の数 nearのroot sense 「近傍」
nearは、場所的に「近いこと」、時間的には「近づいている」ことを表します。
意味は、byとよく似ています。byの方がより「近接」を表します。
be near (～) (具)「近くにある」
(抽)「近づいている」「～しそうになっている」
(1) Christmas is near at hand.
クリスマスが近づいた
* ここでのnearは場所的に「近い」のではなく、時間的に「近い」ことを表現している。
「もうすぐ～だ」「迫っている」などの意味となる。
(16) We are now near victory.
我々はもう勝利に近づいている
(30) be of の動詞フレーズ (143) この数字は教材所収の数 nearのroot sense 「属性」
ofは、本来は対象からの分離を表しますが、物理的な分離ではなく、雰囲気・性質などの影響を引きずりながら分離する意味を持っている。 つまり、「分離」と「引きずっている」といういわば矛盾した概念を持っていることで、私たちにはわかりづらいものになっているわけです。
ofの語源は、off=「急速分離」です。
例えば、次の文の意味は、low birthから分離しているものの、まだlow birthを引きずっているというわけです。
She is of low birth.
彼女は、生まれの卑しい人です
また次の例も、机は木から分離されてできあがっているが、まだ木を引きずっているというということになります。
This desk is (made) of wood.
この机は木製です (材料)
Wine is (made) from grapes.
ワインはブドウからできている (原料)
下の文のfromは、単に「起点」を言っているに過ぎません。
ビートルズの曲の歌詞に次のようなものがありますが、この訳は「地球から分離しながらも、未だに地球の一部だ、属性だ」ということを表しています。
I am of the earth.
私は地球の子
be of ～ (具)
(抽)「～できている」「～製だ」
(1) The boxes are of wood, and the others are of paper.
木でできている箱もあり、紙でできている箱があります
* woodから「切り離され」、しかしまだ「一部」となっている。
(2)The box must be of pure gold.
その箱は純金製に違いない
略
be -Two-Word Verbs
be -Two-Word Verbs
いずれにしも文法上の理屈より、実際の文例を通じで自分の言葉として身につけることが大切です。
自由に英語を話すための最短学習プログラム be動詞フレーズの文の生産
| be in hospital | being in hospital | been in hospital |
| ① 現在形動詞フレーズ | ② 過去形動詞フレーズ | |
| (am, are is) in hospital | (was, were)in hospital | |
| ③ 原形動詞フレーズ | ④ ing形動詞フレーズ | ⑤ ed形動詞フレーズ |
| be動詞５段活用 | VC感覚(動詞+形容詞) | 入院している |
【ファンクションメソッド be動詞フレーズ５段活用】 表現展開の例
① 現在形動詞レーズ 「現在の事実・習慣を表す]
I am in hospital.
私は、(ふだん、今)入院している
② 過去形動詞レーズ 「過去の一時点の事実を表す]
I was in hospital.
私は、(その時)入院していた
③ 原形動詞フレーズ 未来形・情緒表現 「未来の事実・情緒などを表す]
I will be in hospital.
私は、入院しているてしょう
I am going to be in hospital.
私は、入院している予定です
I may be in hospital.
私は、入院しているかもしれない
④ ing形動詞フレーズ 「継続的な意味などを表す]
I don't like being in hospital. 動名詞
私は、入院しているがいやだ
⑤ ed形動詞フレーズ 「過去を背負った現在の付帯状況] 現在完了形
I have been in hospital
私は、ずっと入院している
ファンクションメソッド「即修一週間英語脳 構築プログラム」プロモーション
[直読直解・直耳直解]
 |
ENGLISH-TREKKING教材 Vol.5 Essential 166 verbs HTML版サンプル
語彙力増強教材の決定版 大好評発売中!! シリーズ中最も売れ筋です
 |
以下は当教材からA4版でプリントアウトをした見本です。製本(11冊)となっていますが、これを市販の英会話本のサイズ(21x14.8x2cm )にすると22冊分になります。
   |
----------------------------------
 |
当講座は３ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。
登録料の意味は、「くり返し受講」ができるということです。
当オンライン講座を構成する各３つのステップはそれぞれ１ヶ月間の構成であり、３ヶ月(90日間)がワンクールとなっています。この第２クールでの改訂では、オンライン講座用の３つの専用ブログではネイティブスピーカーによるトレーニングは音声同期となります。スマートホンなどで気軽に学習してください。毎日約20分程度の学習で英語脳習得ができます。
以下は、次回からのオンライン講座開講中のブログです。
| ファンクションメソッド 英会話通信講座 STEP3 「ムリなく話せるイメトレ英会話学習法 |
 |
 |
 |
 |
| ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍(動画紹介) |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
