【どうして日本人は英語を話せないのか?】
以前、リオでの阿部首相のオリンビック誘致スピーチに対してネットにこんな書き込みがありました。
「演説を見て驚いた。安倍総理がこうも英語ができたとは。五分間原稿も見ないとは単なる暗記では不可能。思っている事を英語で演説している。
すごい。」
阿部さんは福島の問題に関して述べた箇所にこんな表現がありました。
The situation is under control.
同時通訳「事態は収拾に向かっております」
彼のスピーチをいくら丸暗記してもただそれだけのものです。
スピーチも会話も一瞬の英作です。それはフレーズ(意味ある単位)で蓄積しなければなりません。
何年間も英語圏にいても身につけることができない体験を可能にしたのがEnglish Trekkingです。
under+名詞でどれだけの表現ができるかを体験してください。ちなみにEverything is under control.(すべてがうまくいっています)といったものもあります。
日本語から英語ではなく、英語は英語の発想でとらえるべきです。
English Trekking Vol.2 BASIC VERBS16→「be -Two-Word Verbs」の項目→ be動詞+方位語のフレーズ(46)→「be underのフレーズ」を以下からダウンロードしてください。
under +名詞のフレーズ PDF
be動詞のTwo Word Verbs サンプル HTML
-----------------------------------------------------
今日の学習
今回も「ENGLISH TREKKING VOL.3 FUNDAMENTAL VERBS80」に進みます。
travel 動詞フレーズパターン
解 説
travelの意味は、{旅行する」「旅する」ということですが、光などは「進む」となります。
(A) travel V感覚 (12)
She travels far and wide.
彼女は至るところを[あまねく]旅行する
(B) travel +名詞 VO感覚 (1)
I am going to travel Europe and America.
欧米を旅行する
(C) travelと方位語が結びついたフレーズ (72)
I want to travel about the country.
私は国を方々旅行したい
(by)
(1) I am going to travel by bicycle.
私は自転車で旅行するつもりです
(2) travel by boat
船で旅行する
(3) travel by bus
バスで旅行する
(4) Rather than travel by car, I'd prefer to walk.
車で旅行するよりむしろ徒歩旅行のほうがよい
(5) travel by easy stages
休み休み[ゆっくり]旅行する
(6) travel by rail(road)
鉄道で旅行する
(7) travel by plane
飛行機で旅行する
略
いずれにしも文法上の理屈より、実際の文例を通じで自分の言葉として身につけることが大切です。
自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
| travel a lot | traveling a lot | traveled a lot |
| ① 現在形動詞フレーズ | ② 過去形動詞フレーズ | |
| travel(s) a lot | traveled a lot | |
| ③ 原形動詞フレーズ | ④ ing形動詞フレーズ | ⑤ ed形動詞フレーズ |
| 一般動詞５段活用 | VO感覚(動詞+目的語) | よく旅行する |
① 現在形動詞レーズ 「現在の事実・習慣を表す]
I travel a lob.
私は、(ふだん)よく旅行してます
② 過去形動詞レーズ 「過去の一時点の事実を表す]
I traveled a lob.
私は、よく旅行しました
③ 原形動詞フレーズ 未来形・情緒表現 「未来の事実・情緒などを表す]
Did you travel a lot?
あなたは、よく旅行したの?
Do you travel a lot?
あなたは、(ふだん)よく旅行してるの?
④ ing形動詞フレーズ 「継続的な意味などを表す]
I am traveling a lob.
私は、たびたび旅行しています
⑤ ed形動詞フレーズ 「過去を背負った現在の付帯状況] 現在完了形
Have you traveled a lot?
あなたは、いままでよく旅行したの?
[お知らせ]
大好評語彙力増強教材
「English Trekking Series & Image -Training Series」HTML版 & PDF版
日常英会話必須基本動詞全27,504文例所収及びワンランク上の日常会話全約15,000文例を所収
※現在、「Image-Training Series(PDF版)」を含めて販売しています．
ENGLISH- TREKKING教材Vol.1～Vol.5 HTML版
以下は当教材からA4版でプリントアウトをした見本です。製本(11冊)となっていますが、これを市販の英会話本のサイズ(21x14.8x2cm )にすると22冊分になります。
----------------------------------
【お知らせ】
当講座は３ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。
登録料の意味は、「くり返し受講」ができるということです。
当オンライン講座を構成する各３つのステップはそれぞれ１ヶ月間の構成であり、３ヶ月(90日間)がワンクールとなっています。２月1日(月)から第２クールが始まり、２月、３月、４月と３ヶ月間続きます!!この第２クールでの改訂では、オンライン講座用の３つの専用ブログではネイティブスピーカーによるトレーニングは音声同期となります。スマートホンなどで気軽に学習してください。毎日約20分程度の学習で英語脳習得ができます。
以下は、次回からのオンライン講座開講中のブログです。
英会話通信講座 STEP1 [九九]のように覚える英会話』
