凧師のひとり言

江戸角凧に魅せられて40年。東京生まれ!江戸っ子? 実は三代続いていないので「東京っ子」かな? 千葉県九十九里に在住。

大会前・ロサンゼルスの小学校を訪問して凧作り

2013年11月07日 | 海外凧の旅

 

毎年 ロサンゼルスの小学校を訪問して、

和紙と竹を使って凧を一緒に作る。

今年は小学校 15校 を訪問して、

合計 1300人の子ども達と 凧作りをした。

大きい子は 角凧

小さい子は 一本糸目の ロケット凧 を作る。

 

10月18日(金) 8:30~10:30

小学5年生 50人

講堂で角凧を作る。

日米協会 天野さんのお話から始まる。

"皆さん おはようございます。"

"私は日米協会の Kay Amano です。"

"今日は 特別なイベントで 凧を作ります"

"凧を作ったこと・・・ある人?"

"揚げたことが・・・ある人?"

"今日は三つの日本語を教えます"

"誰か・・・KITE のことを 日本語でなんと言うか知ってる人はいますか?"

"ニー・ハオ?" "No! それは中国語"

"みんな食べたことがあると思うよ・・・"

"SUSHI?" "No!"

"最初が T で始まる言葉です"

"TAKO ???" (タコ は メキシカン・フーズなので・・・皆知っている。)

"そうです。 KITE は日本語で たこ です。"

子ども達・・・・笑う!

"たこ には もう一つの意味が あります"

"それは 蛸(オクトパス)です。"

"誰か・・・蛸を食べたことが ある人?"

"ハーイ!"

子ども達・・・・大笑い!

"それでは Teacher(ティーチャー) の 日本語を 知っている人?"

"SENSEI・・・?" 

"そうです Teacher(ティーチャー) は 日本語で センセイ です。"

"今日は 皆さんに 凧の作り方を教えてくれる、凧の先生が 遠く日本から来てくれています。"

"MIKIO TOKI センセイ です。"

"みなさん 一緒に言いましょう"

"TOKI センセイ!!!"

"TOKI SENSEI!!!!"

 

こんな感じで始まる凧作りだ。 

あまり時間が無いため、10分で、絵を仕上げてもらう。 

凧は 空に 揚がるもの・・・ 小さい絵は ダメ!

何でも自分の好きなもの、1個を大きく 描きましょう!

アメリカの子ども達は、躊躇せず、マーカーを使って描く。

 

 

 

 

 

 

5年生なので、ボンドを使って 本格的な凧づくり。

補強紙 を貼る。

糸目を付けて、でき上がり!

早速 校庭で 揚げて見る。 

風が無い!

カリホルニアは午前中いつも無風! 

だから、子ども達 みんな 走る 走る!!!

 

自分の揚がってる凧 見て! 見て!

友達の方へ走ると 引っかかるよ!

木の近くも ダメぇ~!!! 

 

 

 

 

午後は、別の小学校へ。

小学4年生 120人 

12:30 ~ 2:30PM

ロケット凧 を作る。

やっぱり 絵は 10分で仕上げてもらう! 

小さい子達なので  セロテープを使って 竹ひごを貼る。

 

完成!!! 

早速 校庭へ・・・ 

今日は、ちょっと 風が 弱い・・・! 

 

 

 

---------------------------------------------------------
ネットショプ 【凧職人のお店 お江戸の凧屋さん

伝統江戸凧を制作販売。凧にお名前をお入れ出来ます。
お誕生祝い、ご長寿祝い・開店祝い等に最適!
 
---------------------------------------------------------  

コメント

LAで レーシングドライバー 佐藤琢磨氏 のパーティーに参加!

2013年11月06日 | 海外凧の旅

ロサンゼルス に到着した途端、日米協会から パーティーに出席してください との連絡。

なんと、レーシングドライバー 佐藤琢磨氏 の パーティーだった。

日米協会は 彼が優勝する前からずっと応援していたのだと聞いた。

日米協会南カリフォルニアは 長年にわたって 

シールビーチ日米凧揚げ大会の主催者で、

私を12年間毎年呼んでくれているのも、

日米協会南カリフォルニア(Japan America Society of Southern California)

なのです。

 

お酒を勧められた。 久保田 萬寿だ。 

参加者は40~50人。

日米協会南カリフォルニア会長の ダグラス・E・アーバー 氏 のスピーチ。

 

佐藤琢磨氏・・・・子柄でスリム。

琢磨さん。 英語 ぺらぺら。 でも発音が 何となくイギリス英語の様だ。。。

後で質疑応答があった。

いろいろな人が質問する中・・・ハイ!ハイ!と日本語で手を挙げてみた。 

琢磨さんに指名されたので、聞いてみた。

何でそんなに 英語がお上手なんですか? どこで習ったのですか?

流暢な英語で答えてくれた。

イギリスに5年間留学したことがあるのだそうだ・・・。 

そこで学んだと言う。

・・・それで、イギリス訛りなんだ! 

・・・・納得。

 

 

一緒に記念撮影。

 

こちらは お料理。 

 

 

 

 

 

この料理を作った シェフ

 

台風のおかげで、トラブルもあったが、16日に到着できたので

こんな素敵なパーティーにも参加できた。 

最高!

 

---------------------------------------------------------
ネットショプ 【凧職人のお店 お江戸の凧屋さん

伝統江戸凧を制作販売。凧にお名前をお入れ出来ます。
お誕生祝い、ご長寿祝い・開店祝い等に最適!
 
---------------------------------------------------------  

コメント

ホテルに到着

2013年11月05日 | 海外凧の旅

ロサンゼルス国際空港 LAX に、2時間遅れで到着。

空港から20分位、 Gardena の Hotel Pacific Garden へ 無事到着。

昨年もお世話になったホテルだ。

ハローウィンの時期なので、デコレーションがいっぱい!

 

 

カリホルニア は 空の色が違う。

庭の花が、疲れを癒してくれる。

そんなに新しいホテルでは無いが・・・

ロケーションが良く。

すぐ側に 小さなモールが在って、

「マルカイ」 と言う日本のスーパーもある。 

日本食が 何でもそろう。

徒歩7~8分位のところには、24時間 Open のスーパーもある。

日本人が多く利用するホテルだ。

 

日本人のスタッフがいて、すべて日本語でOK!

日本語のパンフレット。

 

この青空・・・カリホルニア だあ~!!! 

このホテルで 14日間 過ごす。

 

---------------------------------------------------------
ネットショプ 【凧職人のお店 お江戸の凧屋さん

伝統江戸凧を制作販売。凧にお名前をお入れ出来ます。
お誕生祝い、ご長寿祝い・開店祝い等に最適!
 
---------------------------------------------------------  

コメント

またしても やってしまいました。ブログのほったらかし!!!

2013年11月04日 | 海外凧の旅

今年は忙し過ぎで~す。

更新する暇がありましぇ~ん!3か月アクセスしないとフォームが変わってしまう!!!

またしても、ほったらかしブログになってしまった・・・ (笑)

 

10月 毎年行く ロサンゼルスの凧揚げ大会と学校訪問で、

14日間アメリカ・ロスに滞在した。今回は二人で呼ばれた。

 

出発日が、あの10年に一度の大きい台風が来た日 10月16日。

飛行機に乗るまでが大騒ぎだった。

3:55発 ロサンゼルス行き DELTA航空。

前夜、すごい嵐に 飛行機 飛ぶのかなあ~ と少々心配したが、

朝、雨が止んだ。

ガソリンを入れるために いつもの道でスタンドへ・・・

な な 何んと! 交差点が 水浸し・・・

こんなの見たことが無い・・・

出発は・・・やや早めの 10:00に決定。

今年開通した 圏央道・・・これを使うと 成田まで 1時間かからない。

実は、、通行止め との TV情報。

いや~、あれから結構時間がたっているから もう開通してるんじゃない?

・・・と 茂原北インターへ・・・・

しかし・・・やはり通行止。

仕方なく いつものように 下道で。

途中 スーパーの駐車場が 水浸し・・・

道路が 冠水・・・

 

渋滞などもあったが、成田空港の近くまでは 2時間程で付いた。

ところが・・・道路は 長~い駐車場と化して・・・全く動かない・・・

事故か何か・・・在ったのかな??

最初はのんびり構えてた。

30分程で 10m くらいしか動かない・・・

これはおかしい・・・

 

先に右折出来る道が見える・・・

遠まわりだけど・・・別ルートに変更・・・

右折した道路は 以外に 走れたが・・・

空港へつづく一本道・・・これが 

やはり・・・大渋滞!!!!!

間に合うんだろうか・・・???

だんだん心配に・・・・

時計を見ると 1:00 近い!

相変わらず 動きは遅い・・・

コンビニを見つけ・・・とりあえず トイレ!

水を買って 乾いた喉を潤しながら・・・

また長い列へ・・・・

車は 動かない・・・ 時間はどんどん押してくる・・・

もう限界か・・・ 予約してある成田の駐車場へ TELする。

現在、空港への送迎バスは動いている・・・・・

・・・が・・・間に合わないようならば、直接空港へ行け・・・との指示・・・ 

こんな事は・・・は。 じ。 め。 て。

DELTAにも連絡・・・ 

3:00 までに チェックインカウンターに着けば、搭乗できる との事。

少し希望が・・・

万が一・・・空港内の駐車場に14日間置いた場合・・・

駐車料金はいったい・・・いくらなんだろう・・・

早速携帯のインターネットで調べる・・・

どうやら・・・20,000円位はかかりそう・・・

ゆっくり調べていられず・・・正確には 解らない・・・・

何しろ カウンターに3:00に着くことを祈るしかない。

予約した駐車場を諦め・・・空港へ・・・

気ばかり焦るが・・・ 動かない!

やっと空港の入り口が見えた・・・

入口付近に警察官が数人見える・・・

やっと警察官のところへ・・・

警察官いわく・・・空港内と この道の先で冠水していて通行止めです・・・・。

なんだよお!  もっと早く教えてくれよ~お!

聞けば・・・今来た道を戻って最初の道で行くしか方法が無い・・・・

頑張って戻る・・・戻る途中はガラガラ・・・

空港への一本道に入る手前で動かない・・・

今日は もう ダメだろう・・・・・

間に合わなかったら・・・車で帰って・・・温泉行って・・・宴会だね!

・・・と 運転してくれてるもう一人の招待者と 話す。

一緒だったから良かったが、別行動だったら・・・もっと大変だっただろう・・・

時計は 2:55分・・・

もう一度 DELTA に連絡・・・・やはり・・・3:00までは 無理かも・・・

デルタさん いわく、今日の便はもう無いので・・・間に合わなければ

明日の便に変更になります。 

変更にお金がかかるの???

変更できるチケットかどうか、お調べします・・・・

そう言ったきり・・・・応答せず・・・・

10分以上・・・・

待っている間に  空港の入口に到着・・・

パスポートを見せて・・・空港内に・・・・

ターミナル1へ

電話から・・・やっと・・・返事が・・・

変更にはお金がかかります・・・・

 

今・・・やっと・・・空港内に入れて、もうすぐ カウンターに行けます。

では・・・とにかく来てみてください・・・

言ってる間に第一ターミナル DELTA航空カウンター近くに停車。

私がカウンターまで聞きに走る・・・

まだ人がチェックインするために数人並んでいる・・・

今電話した土岐ですが・・・3:55分の便・・・まだ間に合うんですか?

とにかく荷物を持って並んで下さい。

カートを見つけ、車へ走る・・・

全部の荷物をカートに積んで、

友達に車を駐車場に入れてきてもらうように指示・・・・

その間にチェックイン・・・もう一人の方は?

今、来ますから・・・

5分位で駐車場から戻ってきた友人に・・・

・・・車の置いた場所・・・覚えていてよ!

 

何とか ギリギリ セーフ!!!

チェックイン荷物を預け

セキュリティーの長い列に並ぶ・・・

空港職員に3:55分の便なんですが???

もっと前の便の方も並んでいますので・・・並んで下さい・・・

必要な時には航空会社が呼びにきます。

時間が無いけど・・・免税店でお土産を買って

飛行機へ・・・・

あっ! 一人分買い忘れた・・・・

時、すでに遅し・・・・Shit!!! 

 

何んとか 機内へ・・・

 

なんと言う事だろう・・・・

 

機内へ入ってから2時間飛ばず・・・・

 

あまりのドタバタに・・・写真を撮る間もなく・・・ビールも飲めず・・・

撮った写真は これ 一枚。

 

やっと 離陸!  結局・・・2時間遅れ・・・

まあ こんな事もあるんだね! 

 

---------------------------------------------------------
ネットショプ 【凧職人のお店 お江戸の凧屋さん

伝統江戸凧を制作販売。凧にお名前をお入れ出来ます。
お誕生祝い、ご長寿祝い・開店祝い等に最適!
 
---------------------------------------------------------  

 

コメント