スポーツ紙によると
ヨン様（ペ・ヨンジュン氏）が１７日に突然倒れ、ソウル市内の病院に入院、敗血症の初期症状と診断された。
容体は安定している。
過労とストレスが重なり免疫力が低下したのが原因。
２２日にソウルで開かれる著書『韓国の美をたどる旅』の出版記念会や、
２９～３０日に東京で計画されているファンとの交流イベントには予定通り出席できる見通し。
著書は韓国の美をたどる旅行エッセイで、
ヨン様はこの一年間、同書の執筆に精力を傾け、体重が１０キロ以上減少。
最近は最後の追い込み作業などで徹夜が続いたという。
◆敗血症（はいけつしょう）
化膿（かのう）した傷やできものなどの細菌感染症から、
細菌が繰り返し血管に入って循環、全身症状を起こす。
高熱がでたり、呼吸困難や意識障害などが生じて、生命に危険が及ぶこともある。
ゆっくり休んで、早く元気をとりもどして欲しいです。
ヨン様（ペ・ヨンジュン氏）が１７日に突然倒れ、ソウル市内の病院に入院、敗血症の初期症状と診断された。
容体は安定している。
過労とストレスが重なり免疫力が低下したのが原因。
２２日にソウルで開かれる著書『韓国の美をたどる旅』の出版記念会や、
２９～３０日に東京で計画されているファンとの交流イベントには予定通り出席できる見通し。
著書は韓国の美をたどる旅行エッセイで、
ヨン様はこの一年間、同書の執筆に精力を傾け、体重が１０キロ以上減少。
最近は最後の追い込み作業などで徹夜が続いたという。
◆敗血症（はいけつしょう）
化膿（かのう）した傷やできものなどの細菌感染症から、
細菌が繰り返し血管に入って循環、全身症状を起こす。
高熱がでたり、呼吸困難や意識障害などが生じて、生命に危険が及ぶこともある。
ゆっくり休んで、早く元気をとりもどして欲しいです。
