2012年07月05日(木)～2012年07月25日(水)
Twitter投稿分を見直し＆追加しました。
＜更新履歴2017年11月5日＞
2012年07月05日(木)11 tweetssource
オペラ聴き比べ１ ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：1904年 エンリコ・カルーソ（1873.2.25イタリア）１９０３年メトでリゴレットに初出演、１９０７年マノン・レスコーのアメリカ初演でデ・グリューを歌った歴史的大歌手 http://www.youtube.com/watch?v=RUu08iSV35g&feature=related…
posted at 09:47:24
オペラ聴き比べ２ ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：1929年 ベニアミーノ・ジーリ（1890.3.20イタリア）１４年ポンキエルリ：ジョコンダ／エンツォ役でイタリア、１８年メフィストーフェレ／ファウスト役でスカラ座デビュー http://www.youtube.com/watch?v=22RQAIe1NnM&feature=related…
posted at 09:47:32
＜差し替え 2017年11月5日＞
2012年07月07日(土)11 tweetssource
オペラ聴き比べ３ ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：1911年 レオニード・ソビノフ（1872.6.7ロシア）１８９７年ボリショイ劇場のオーディション合格、１９０４年スカラ座デビュー http://www.youtube.com/watch?v=ZEyTkkZ2zDg…
posted at 11:19:16
オペラ聴き比べ４ ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：1938年 セルゲイ・レメシェフ（1902.7.10ロシア）３１年ボリショイ劇場デビュー、ロシア語による仏、伊、独オペラを多く、ロシア民謡のラジオ放送で国民的歌手 http://www.youtube.com/watch?v=9Vb8PdrQsyQ…
posted at 11:19:24
2012年07月09日(月)18 tweetssource
posted at 09:19:51
posted at 09:20:00
＜差し替え 2017年11月5日＞
2012年07月12日(木)12 tweetssource
オペラ聴き比べ７ ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：1945年 ユッシ・ビョルリンク（1911.2.5スエーデン）３０年ドン・ジョヴァンニ／ドン・オッターヴィオ役でスエーデン王立歌劇場、３６年ウィーン、ザルツブルク音楽祭デビュー http://www.youtube.com/watch?v=_QFgPtmM7Ps…
posted at 09:44:00
オペラ聴き比べ８ ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：1948年 フェルッチョ・タリアヴィーニ（1913.8.14イタリア）４０年スカラ座デビュー、５０年ロンドンで愛の妙薬ネモリーノで大成功。リリック・テノールの名歌手、来日多数 http://www.youtube.com/watch?v=fEGv2oN_B0o…
posted at 09:44:08
2012年07月15日(日)11 tweetssource
オペラ聴き比べ９ ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：1947年 リチャード・タッカー（1913.8.28アメリカ）４５年ＭＥＴデビュー、４７年カラスと共にヴェローナ初舞台 http://www.youtube.com/watch?v=79IP3O_hbkM…
posted at 11:04:47
オペラ聴き比べ１０ ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：？ 年 レオポルド・シモノー（1916.5.3カナダ）４９年魔笛／タミーノ役でパリオペラ座デビュー、優れたモーツァルト歌いとして知られている http://www.youtube.com/watch?v=a4eotSM9qL0…
posted at 11:04:55
2012年07月17日(火)9 tweetssource
オペラ聴き比べ１１ ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：1945年 ジュゼッペ・ディ・ステファノ（1921.7.24イタリア）４７年マノン／デ・グリュー役でスカラ座、４８年リゴレットでＭＥＴデビュー、マリア・カラスとの共演も多いhttp://www.youtube.com/watch?v=f667ibKJrD8&feature=related…
posted at 10:20:08
オペラ聴き比べ１２ ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：1953年 ニコライ・ゲッダ（1925.7.11スエーデン）５３年スカラ座でドン・ジョバンニ、５４年オペラ座でオベロンに出演。リリック・テノールの第１人者、大変広いレパートリー http://www.youtube.com/watch?v=qCImfJUFSf0&feature=related…
posted at 10:20:33
2012年07月21日(土)13 tweetssource
posted at 12:13:23
＜差し替え 2017年11月5日＞
posted at 12:14:15
2012年07月25日(水)16 tweetssource
posted at 08:22:05
＜差し替え 2017年11月5日＞
posted at 08:22:13
オペラ聴き比べ番外 ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：？ 年 ジョシュア・ベル(1967.10.9アメリカ)／ヴァイオリン奏者 ストラディヴァリウス「ギブソン」 14歳でムーティ指揮フィラデルフィア管弦楽団と共演。８５年カーネギーホールデビュー
http://www.youtube.com/watch?v=7jla95B3LEw
＜追加 2017年11月5日＞
オペラ聴き比べ１８ ビゼー：真珠取り「耳に残るは君の歌声」：2012年 ディミトリー・コルチャック（1979ロシア）０５年ローマ歌劇場、０６年魔笛／タミーノ役でマチェラータ・オペラ・フェスティバル、０９年ランスへの旅でスカラ座、１５年ドン・ジョヴァンニ／ドン・オッターヴィオ役でＭＥＴ https://www.youtube.com/watch?v=99GlsXnqiLs
椰子の木々の下に身を隠して
優しく、そして良く通るあの人の声
森鳩の歌声のように
あぁ、魅惑的な夜
神々しい完全な幸福
あぁ、素晴らしい思い出
狂おしい陶酔、甘い夢！
星の明かりの下で
まだ彼女が見えるようだ
あの長いベールを押し開き
夜の暖かい風よ
あぁ、魅惑的な夜
神々しい完全な幸福
あぁ、素晴らしい思い出
狂おしい陶酔、甘い夢！
魅惑的な思い出
日本語歌詞引用： http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1232513282
Je crois entendre encore
Caché sous les palmiers
Sa voix tendre et sonore
Comme un chant de ramier.
Ô nuit enchanteresse
Divin ravissement
Ô souvenir charmant
Folle ivresse, doux rêve.
Aux clartés des étoiles
Je crois encor la voir
Entr'ouvrir ses longs voiles
Au vent tiède du soir.
Ô nuit enchanteresse
Divin ravissement
Ô souvenir charmant
Folle ivresse, doux rêve.
Charmant souvenir
Divin souvenir!
