坂東忠信さんのブログ「太陽にほえたい！」での
坂東さんの「妄想米朝会談」が
https://ameblo.jp/japangard/entry-12383385784.html
メチャクチャ面白かったのと、案外有り得る話だと思いましたので、
世界中に向けて、ご紹介しますね。
Megalomaniac Story above titled
from Mr. Bando's blog
named “TAIYO NI HOETAI = I want to bark to the sun”
was very interesting,
so I would like to introduce it widely around the world.
Because the U.S.-North Korea talk was held in closed room where President Trump and Chairman Kim were there, our delusion swells out steadily. Well, here is a Megalomaniac story how would the contents of the U.S.-North Korea talk of June 12 be developed.
Closing door sound “Bang“
Trump：There were quite a lot up to now, weren’t there?
Now we can talk face to face. Well, sit down.
Kim: Wow ... I … I’ve been busy, but I managed to get through such a busy schedule this time. And at last I could see you today, I’m glad to see you……
Trump: There’s not enough time to exchange formal greeting each other, so let's start discussion quickly.
Hey, boy, Kim, if you keep doing what you have done up to now, you know what will happen.
Kim: Boy?.... Our country is stable and unity of people ...
Trump: Come on, hey boy, I have the option of kicking a chair here and back to U.S. without any agreement.
And when the talk ends up in 5 minutes with anger, it will be a top talk of unprecedented and I will have a name in history as great president.
Kim: Well…let me see…I'd like you to not draw a conclusion on the one hand…..
Trump: Don’t be worry. Agreement Document is here in my hand. As the agreement document is reworked with the predecessor, there is no problem, don’t you think so?
Kim: Really? OK…. I was relieved to hear it.
Trump: Anyway, do as we discussed beforehand.
Discard the nuclear as soon as possible.
Kim: Even without being told, I’ve already done it like I destroyed the nuclear test facility publicly the other day.
Trump: Are you kidding? Everything can be seen through American Satellites over your head.
Do you think that we do not know that you hid something in the mountain before the destruction of the nuclear facility?
Kim: Oh no…..President, you misunderstood that we were doing construction of coal mines as hiding nuclear related substances.
Trump: Is that so? In that case, may I help your digging with a bunker missile?
Kim: Thank you….but that is not necessary.
I can do by myself ……
Trump: Huh, here are our two persons only. Believe me.
I do not want to fight.
You know I'm patient enough, have you understood enough?
Kim: Ye….Yes
Trump: I know the suffering in your position.
I’m also the same top.
As you are too young like my son to govern the country must be tough job.
It seems impossible for my son to be a leader of the country.
You are amazing.
Kim: In fact….Yes. I really applicate your heartfelt words. (Tear with eyes)
Trump: At this moment my men listen to your opinion, but if you do not make direction corrections soon, you will be in dangerous.
Kim: I know, sir. But I cannot go back home without any results.
Trump: Don’t worry, boy. I just want your showing sincere behavior against nuclear abandonment, disarmament and so on.
If you do, we will refrain from military exercises with South Korea
Kim: Could you stop the military exercise itself if possible?
Trump: OK, let’s think about that.
Well….to be honest, I cannot trust ,Moon Jae-In.
Think about our soldier who is being jointly military exercise with him. Compare to him, I can understand you more.
Kim: You also think so? You are right….. (^_^;)
Trump: I will wait for a moment but, as you are aiming, President has a term of office unlike the hereditary
Kim: I…..I….I don’t have such idea….I never aim it. (Saying so, he look away….)
Trump: By the way, SHINZO wants to discuss with you on the abduction issue and to settle.
Kim: That issue has been solved and nothing remain.
Trump: Hey boy, you are the third generation, aren’t you? You have to go through the abduction issue properly, or I cannot let Japan support your country
Kim: Does it mean I will get economical support from Japan only after settlement of that abduction issue?
Trump: Of course without it, there is no economic support
Shinzo is my precious brother.
He is a senior in political history, and all members of the G7 trust him.
If he does not say OK, it means you can not get any economical support from Japan, even I can not support your country, I can not cancel the sanctions. You know?
Kim: Ye…Yes, sir, I’ll do my best. I’d like to try it.
Trump: It’s great, Mr. Kim. You are smart, cleaver.
Well, it's almost time. The next is an expansion meeting. It means we will be in front of the cabinet members, let’s make it cool
坂東忠信さんのブログ「太陽にほえたい！」での「妄想米朝会談」の原文はこれです。
↓
ドアを閉める音“ガチャ”
Ｔ「まあいろいろあったけど、これでサシの話ができる。まあ座ってよ」
金「お、おう、今日は私も忙しい身ではあるが、貴殿に会えて」
Ｔ「時間がない。手っ取り早く行こう。
金ちゃん、あんたこのまま続けたら、どうなるかわかってるよな」
金「（え？金ちゃんって）・・・ははは、我が国は結束も固く人民も」
Ｔ「おい。俺はここで椅子蹴って帰っちまってもいいんだぜ。
５分で終わりゃ前代未聞のトップ対談、歴史に名を残せるなあ」
金「え、いや、あの・・・」
Ｔ「合意文書はもう出来てる。
先代との焼き直しだから問題ないだろ？」
金「お、OK・・・」
Ｔ「あとは事前に伝えたとおりだよ。
早いところ、核は捨てちまってくれ」
金「いやあ、それは我が国でも、この間爆破して見せたとおりで」
Ｔ「おい！ お前うちの衛星ナメてるだろ？
今、慈江道の山ん中に作ってるあれは何だ？」
金「（うぐぉォ・・・・）あ、え、ああ、
あれは、炭鉱の工事やってて」
Ｔ「そりゃあ大変だな！
バンカーミサイルで掘るの手伝ってやろうか？」
金「え！？・・・い、いいえ、それはけっ、結構です」
Ｔ「あのな、ここは二人っきりだ。俺を信じろよ。
戦争したいわけじゃない。
俺が気が長いことだって、いままで十分に分かってくれただろ？」
金「・・・は、はい。」
Ｔ「俺はあんたの立場上の苦しさもわかってるよ。
同じトップだからな。
あんたも俺の息子みたいな若さだし、大変だろ？
国の指導者だなんてウチの息子には出来ねえ。あんたすごいよ」
金「はい。ありがとう・・・ございます（涙目）」
Ｔ「なあ、部下どもが言うこと聞いているうちに方向を修正しろよ。そろそろヤバイぞ」
金「わ、わかりました。
・・・で、でも私も手ぶらでは帰れませんので」
Ｔ「わかってるよ金ちゃん。
こっちは結果を示してくれりゃOKだよ。
それまで韓国との軍事演習は控えめにしようかと思ってる」
金「あの、できれば軍事演習そのものをちょっと中止してもらえませんか？」
Ｔ「OK。まあ考えておくよ。
いや、正直言うとな、ムンは信用できねえ。
あんな奴と合同軍事演習させられるこっちの兵士の身にもなってみろよ。
あんたのほうがまだわかるぜ」
金「ははは、そ、そうですよね(^_^;)」
Ｔ「まあちょっとは待ってやるけど、あんたも狙ってる通り、
大統領ってのは世襲と違って任期があるからな」
金「（うぐぉ！）べ、べつにそんな気は、あは、あは、は」
Ｔ「おぉ、それから近いうちにシンゾーが
あんたと拉致の件で話をつけたいそうだ」
金「いやあ、それはもう解決済みで・・・」
Ｔ「おい、あんた三代目だろ？
きちんとやってっくれなきゃ、
こっちだって日本に支援させられないだろよ？」
金「え？ ・・・じゃあ、それまで経済支援は」
Ｔ「あるわけないだろ（笑）
シンゾーは兄弟分だ。
政治歴じゃ大先輩だし、G7もみな彼を信頼している。
彼がOKしなきゃ、俺も支援どころか制裁解除できないよ。
わかるだろ？」
金「・・・はい。なんとか、やってみます」
Ｔ「さすがミスター金。話がわかるぜ。
俺たちは約束を守る。
・・・さて、そろそろ時間だ。次は拡大会議だからな。
お互い閣僚たちの前だ、かっこよくキメようぜ」
ってな感じだったんじゃないかな(^_^;)
（直後の正恩。呆然としていながらも、なんとか冷静さを取り戻そうとしていたように見えました。
トランプさんもやることはやったと言う感じで興奮を鎮めようとしていたように見えたのは、私の気のせいかな）
いずれにせよ、これから変化があるし、変化しなければ変化させる流れになっていますので、隣国としてここからが大変ですよ。
何をすると何が発生し、その対処のために何が必要で、今何ができるか。
政治任せにせず、身の回りのことから国民みんなで考え、実行することが大切ですね(^o^)
と…、ついに坂東忠信さんのコメントまで丸ごと転載してしまいました。
坂東さん、勝手にゴメンなさい。
又、楽しみにしています。
そうそう、英語に翻訳したのは、下手な文章でゴメンなさい。でも、雰囲気は伝わると思います。尚、慈江道という地名の読み方が分かりませんでしたので、英文では地名を書かず、単に山の中と記載しています。
坂東さんの「妄想米朝会談」が
https://ameblo.jp/japangard/entry-12383385784.html
メチャクチャ面白かったのと、案外有り得る話だと思いましたので、
世界中に向けて、ご紹介しますね。
Megalomaniac Story above titled
from Mr. Bando's blog
named “TAIYO NI HOETAI = I want to bark to the sun”
was very interesting,
so I would like to introduce it widely around the world.
Because the U.S.-North Korea talk was held in closed room where President Trump and Chairman Kim were there, our delusion swells out steadily. Well, here is a Megalomaniac story how would the contents of the U.S.-North Korea talk of June 12 be developed.
Closing door sound “Bang“
Trump：There were quite a lot up to now, weren’t there?
Now we can talk face to face. Well, sit down.
Kim: Wow ... I … I’ve been busy, but I managed to get through such a busy schedule this time. And at last I could see you today, I’m glad to see you……
Trump: There’s not enough time to exchange formal greeting each other, so let's start discussion quickly.
Hey, boy, Kim, if you keep doing what you have done up to now, you know what will happen.
Kim: Boy?.... Our country is stable and unity of people ...
Trump: Come on, hey boy, I have the option of kicking a chair here and back to U.S. without any agreement.
And when the talk ends up in 5 minutes with anger, it will be a top talk of unprecedented and I will have a name in history as great president.
Kim: Well…let me see…I'd like you to not draw a conclusion on the one hand…..
Trump: Don’t be worry. Agreement Document is here in my hand. As the agreement document is reworked with the predecessor, there is no problem, don’t you think so?
Kim: Really? OK…. I was relieved to hear it.
Trump: Anyway, do as we discussed beforehand.
Discard the nuclear as soon as possible.
Kim: Even without being told, I’ve already done it like I destroyed the nuclear test facility publicly the other day.
Trump: Are you kidding? Everything can be seen through American Satellites over your head.
Do you think that we do not know that you hid something in the mountain before the destruction of the nuclear facility?
Kim: Oh no…..President, you misunderstood that we were doing construction of coal mines as hiding nuclear related substances.
Trump: Is that so? In that case, may I help your digging with a bunker missile?
Kim: Thank you….but that is not necessary.
I can do by myself ……
Trump: Huh, here are our two persons only. Believe me.
I do not want to fight.
You know I'm patient enough, have you understood enough?
Kim: Ye….Yes
Trump: I know the suffering in your position.
I’m also the same top.
As you are too young like my son to govern the country must be tough job.
It seems impossible for my son to be a leader of the country.
You are amazing.
Kim: In fact….Yes. I really applicate your heartfelt words. (Tear with eyes)
Trump: At this moment my men listen to your opinion, but if you do not make direction corrections soon, you will be in dangerous.
Kim: I know, sir. But I cannot go back home without any results.
Trump: Don’t worry, boy. I just want your showing sincere behavior against nuclear abandonment, disarmament and so on.
If you do, we will refrain from military exercises with South Korea
Kim: Could you stop the military exercise itself if possible?
Trump: OK, let’s think about that.
Well….to be honest, I cannot trust ,Moon Jae-In.
Think about our soldier who is being jointly military exercise with him. Compare to him, I can understand you more.
Kim: You also think so? You are right….. (^_^;)
Trump: I will wait for a moment but, as you are aiming, President has a term of office unlike the hereditary
Kim: I…..I….I don’t have such idea….I never aim it. (Saying so, he look away….)
Trump: By the way, SHINZO wants to discuss with you on the abduction issue and to settle.
Kim: That issue has been solved and nothing remain.
Trump: Hey boy, you are the third generation, aren’t you? You have to go through the abduction issue properly, or I cannot let Japan support your country
Kim: Does it mean I will get economical support from Japan only after settlement of that abduction issue?
Trump: Of course without it, there is no economic support
Shinzo is my precious brother.
He is a senior in political history, and all members of the G7 trust him.
If he does not say OK, it means you can not get any economical support from Japan, even I can not support your country, I can not cancel the sanctions. You know?
Kim: Ye…Yes, sir, I’ll do my best. I’d like to try it.
Trump: It’s great, Mr. Kim. You are smart, cleaver.
Well, it's almost time. The next is an expansion meeting. It means we will be in front of the cabinet members, let’s make it cool
坂東忠信さんのブログ「太陽にほえたい！」での「妄想米朝会談」の原文はこれです。
↓
ドアを閉める音“ガチャ”
Ｔ「まあいろいろあったけど、これでサシの話ができる。まあ座ってよ」
金「お、おう、今日は私も忙しい身ではあるが、貴殿に会えて」
Ｔ「時間がない。手っ取り早く行こう。
金ちゃん、あんたこのまま続けたら、どうなるかわかってるよな」
金「（え？金ちゃんって）・・・ははは、我が国は結束も固く人民も」
Ｔ「おい。俺はここで椅子蹴って帰っちまってもいいんだぜ。
５分で終わりゃ前代未聞のトップ対談、歴史に名を残せるなあ」
金「え、いや、あの・・・」
Ｔ「合意文書はもう出来てる。
先代との焼き直しだから問題ないだろ？」
金「お、OK・・・」
Ｔ「あとは事前に伝えたとおりだよ。
早いところ、核は捨てちまってくれ」
金「いやあ、それは我が国でも、この間爆破して見せたとおりで」
Ｔ「おい！ お前うちの衛星ナメてるだろ？
今、慈江道の山ん中に作ってるあれは何だ？」
金「（うぐぉォ・・・・）あ、え、ああ、
あれは、炭鉱の工事やってて」
Ｔ「そりゃあ大変だな！
バンカーミサイルで掘るの手伝ってやろうか？」
金「え！？・・・い、いいえ、それはけっ、結構です」
Ｔ「あのな、ここは二人っきりだ。俺を信じろよ。
戦争したいわけじゃない。
俺が気が長いことだって、いままで十分に分かってくれただろ？」
金「・・・は、はい。」
Ｔ「俺はあんたの立場上の苦しさもわかってるよ。
同じトップだからな。
あんたも俺の息子みたいな若さだし、大変だろ？
国の指導者だなんてウチの息子には出来ねえ。あんたすごいよ」
金「はい。ありがとう・・・ございます（涙目）」
Ｔ「なあ、部下どもが言うこと聞いているうちに方向を修正しろよ。そろそろヤバイぞ」
金「わ、わかりました。
・・・で、でも私も手ぶらでは帰れませんので」
Ｔ「わかってるよ金ちゃん。
こっちは結果を示してくれりゃOKだよ。
それまで韓国との軍事演習は控えめにしようかと思ってる」
金「あの、できれば軍事演習そのものをちょっと中止してもらえませんか？」
Ｔ「OK。まあ考えておくよ。
いや、正直言うとな、ムンは信用できねえ。
あんな奴と合同軍事演習させられるこっちの兵士の身にもなってみろよ。
あんたのほうがまだわかるぜ」
金「ははは、そ、そうですよね(^_^;)」
Ｔ「まあちょっとは待ってやるけど、あんたも狙ってる通り、
大統領ってのは世襲と違って任期があるからな」
金「（うぐぉ！）べ、べつにそんな気は、あは、あは、は」
Ｔ「おぉ、それから近いうちにシンゾーが
あんたと拉致の件で話をつけたいそうだ」
金「いやあ、それはもう解決済みで・・・」
Ｔ「おい、あんた三代目だろ？
きちんとやってっくれなきゃ、
こっちだって日本に支援させられないだろよ？」
金「え？ ・・・じゃあ、それまで経済支援は」
Ｔ「あるわけないだろ（笑）
シンゾーは兄弟分だ。
政治歴じゃ大先輩だし、G7もみな彼を信頼している。
彼がOKしなきゃ、俺も支援どころか制裁解除できないよ。
わかるだろ？」
金「・・・はい。なんとか、やってみます」
Ｔ「さすがミスター金。話がわかるぜ。
俺たちは約束を守る。
・・・さて、そろそろ時間だ。次は拡大会議だからな。
お互い閣僚たちの前だ、かっこよくキメようぜ」
ってな感じだったんじゃないかな(^_^;)
（直後の正恩。呆然としていながらも、なんとか冷静さを取り戻そうとしていたように見えました。
トランプさんもやることはやったと言う感じで興奮を鎮めようとしていたように見えたのは、私の気のせいかな）
いずれにせよ、これから変化があるし、変化しなければ変化させる流れになっていますので、隣国としてここからが大変ですよ。
何をすると何が発生し、その対処のために何が必要で、今何ができるか。
政治任せにせず、身の回りのことから国民みんなで考え、実行することが大切ですね(^o^)
と…、ついに坂東忠信さんのコメントまで丸ごと転載してしまいました。
坂東さん、勝手にゴメンなさい。
又、楽しみにしています。
そうそう、英語に翻訳したのは、下手な文章でゴメンなさい。でも、雰囲気は伝わると思います。尚、慈江道という地名の読み方が分かりませんでしたので、英文では地名を書かず、単に山の中と記載しています。