ブラックかデミか?どちらもクールなマットになります!

2023-01-30 15:57:31 | 日記

僕の一目惚れ入荷しました!

My first love has arrived!

2023年春夏eyevolコレクションの中で、一目惚れしましたニューモデルMIRALLE!

パッと見、ウェリントンスタイルかな?と。

しかし、よくよく見ますとフロント上部のシェイプ感が、違うんですね。

眼鏡ってちょっとしたカーブなどで全く違うモノになりますので。

このフロントのデザインが、フレンチアンティークのクラウンパントっぽい感じなんですね。

しかし、

Among the 2023 Spring/Summer eyevol collection, I fell in love with the new model MIRALLE at first sight!

At first glance, is it Wellington style? When.

However, if you look closely, the shape of the front upper part is different.

Eyeglasses are completely different things with slight curves.

This front design looks like a French antique crown panto.

but,

全体のイメージはアメリカのウェリントンなんです。

僕の大好きなヨーロッパ目線なアメトラデザインに惹かれまして個人買いです!

フレームは、ブラックの艶消しでグレーレンズ!

レンズも偏光レンズになりますので、ドライブからゴルフそれにランニングやトレイルなどに重宝して頂けますね。

デザイン的にも洒落ておりますので、街の散策などにも充分お使い頂けますよ。

The overall image is that of Wellington in the United States.

I personally bought it because I was attracted to the Ametra design, which I love and has a European perspective!

The frame is matte black with gray lenses!

The lenses are also polarized, so you can use them for driving, golf, running, and trails.

The design is also fashionable, so you can use it for walking around the city.

掛けますと、こんな感じになります。

スポーツ以外にも普段使いし易いのがeyevolなんですよね!

僕の手持ちと言いますか、お気に入りの洋服にはすんなり似合うんですね。

もうワンカラーが、

When you put it on, it will look like this.

Besides sports, eyevol is easy to use everyday!

You could say it's something I have on hand, but it goes well with my favorite clothes.

Another one color

デミカラー(鼈甲風ですので基本的に濃いブラウンベース)それも職人さんの手描きになりますので、

一本一本異なったカラーとなります。

それが又魅力の一つなんですね。

こちらも艶消しになります。

そしてレンズは、レイヴァンっぽいグリーンの偏光レンズになります。

雰囲気的にRaybanのウェイファーラーっぽい感じになります。

こちらもアメトラな洋装にはバッチリお似合いになる一本ですね。

勿論、本来スポーツグラスなので色々なスポーツにお使いになって下さい!

Demi-color (because it's a tortoiseshell style, it's basically a dark brown base).

Each one will have a different color.

That's one of the attractions.

It also becomes matte.

And the lens will be a Rayvan-like green polarized lens.

It looks like Rayban's Wayfarer.

This is also a book that goes well with American tiger Western clothes.

Of course, since it is originally a sports glass, please use it for various sports!

このTPE素材のノーズパッドや

Nose pad of this TPE material

テンプル裏のイエロー部分がTPE素材になりますので、

真夏のランニングのうだるような汗でもずれる事がありませんのでノンストレスでスポーツに専念できますね。

The yellow part on the back of the temple is made of TPE material,

You can concentrate on sports without stress because it will not shift even with the sweltering sweat of midsummer running.

それから片手掛けや片手で外すのも可能なんです。

通常眼鏡は両手で掛け外ししなければいけないのですが、eyevolの場合は、この眼鏡かつバネ感の有るヒンジの

おかげで可能となります。

It is also possible to remove it with one hand or one hand.

Normally, you have to use both hands to put on and take off your glasses, but in the case of eyevol, this pair of glasses and hinges with a sense of spring.

It is possible thanks to you.

ブラックかデミか?どちらもクールなマットになります!

Black or Demi? Both make cool mats!

追伸

今日の大人のトップサイダー&VANSONネイビーライダース!

コットンピケで企画しました517にコーディネィト!

僕の大好きな色合わせになります。

何故か古着屋時代から、この色合わせが大好きで当時は、518のかつらぎ素材やスタプレなどでネイビーの

トップサイダーにコーディネィトしておりました。

被りのパーカーも大好きなアイテムですので、結局其の当時から着熟し自身は変わっていないという事なんですね。

今日はネイビーライダースのインナーはMIXTAのスウェットをコーディネィトしてみました。

平凡な日常の感じでしょう!

だから大人のトップサイダーもネイビーライダースも一張羅じゃなくてディリーユースな逸品達なんです。

日常にガンガン履いて着てあげて、エイジングが出てきましたら、一人前な雰囲気に仕上がりまして、より

惚れ込む事になると思いますよ。

スタンダードな装いにも自然に溶け込む大人のトップサイダー&VANSONネイビーライダースは如何でしょう!


最新の画像もっと見る