ボーイズ別注バンダナベスト同様にお問い合わせの多いボーイズ別注BAGnNOUNミリタリーバッグ
Boys bespoke Bandana Vest Boys bespoke BAGnNOUN military bag with many inquiries as well
のご紹介です。
（未だサンプルが出来上がったところですが、お問い合わせも多かったので）
This is an introduction. (Although the sample has just been completed, there were many inquiries)
ヘルメットバッグに似たデザインになります。
男臭いラギッドなバッグですが、BAGnNOUNが作り込みますと洗練されました
雰囲気も演出されておりますね。
このバッグ二重構造に成っており、
The design is similar to a helmet bag. It's a rugged bag that smells like a man, but it's refined when BAGnNOUN builds it. The atmosphere is also produced. This bag has a double structure and
夏場などに外側のメッシュバッグにビーチサンダルやサーフトランクスなど
収納されまして海にも雰囲気抜群ですよ！
（家族で楽しまれるキャンプなどにも如何でしょう！）
インナーバッグは、こんな感じになります。
Beach sandals, surf trunks, etc. on the outer mesh bag in summer etc. It is stored and has a great atmosphere in the sea! (How about a camp where you can enjoy with your family!) The inner bag looks like this.
本来は、
Originally
こちらのナイロン素材になっております。
インナーバッグのみでも
This nylon material is used. Even with the inner bag alone
トレイルランニングのレースなどに備品を入れまして
I put equipment in trail running races etc.
MLCなどに掘り込みましてバッグインバッグとしてもお使い頂けますね。
You can use it as a travel bag by digging it into MLC etc.
僕は、このインナーバッグを、70年のM−65のデッドストック生地で作って頂きました！
ユーズド加工も施しておりますので新品時から熟れた雰囲気が演出されておりますね。
I made this inner bag from 70's M-65 dead stock fabric! Since it is also used, it creates a ripe atmosphere from the time it is new.
2点並べてみますと違いが分かるでしょう！
向かって右がデッドストック生地になります。
You can see the difference by arranging two points side by side! The right side is the dead stock fabric.
このボタンでメッシュバッグに合体させますと、
If you combine it with a mesh bag with this button,
仕事にもよりけりですが、ビジネスにも対応して頂けますね。
オーダーで作りましたピケ素材のスーツにバンダナベストなどの着熟しに
如何でしょう！
It depends on your work, but you can also handle your business. For ripening such as bandana vests in suits made of custom-made picket material How is it!
休日にはAA710にチャンピオンのフットボールT−SHなどにEAST HARBOUR SURPLUS
にシアサッカーで別注しましたM-43などにも良くお似合いですね。
On holidays, AA710, champion football T-SH, etc. EAST HARBOUR SURPLUS It looks great on the M-43, which was custom-ordered for sheer soccer.
至ってシンプルに色落ちされましたRESOLUTE710にボーイズ別注バンダナベスト
などの着熟しなどにも如何でしょう！
Very simple discolored RESOLUTE 710 Boys bespoke bandana vest How about ripening such as!
ボーイズ別注チャコールグレーかつらぎ素材の70505&518のセットアップにも如何でしょう！
お色がオリーブグリーンになりますので男好きされる逸品かと、
男性のみならず女性にも人気のあるバッグですね！
How about setting up 70505 & 518 of boys bespoke charcoal gray wig material! The color will be olive green, so it's a gem that men love It's a bag that is popular not only with men but also with women!
追伸
PS
今日のボーイズ別注バンダナベスト！
Today's Boys Bespoke Bandana Vest!
本当に沢山のお問い合わせ及びご予約も有難うございました！
今日はMIXTAの半袖スウェットにレイヤードしてみました。
ボーイズ別注コットンフランネルのジャケットにも相性抜群ですね。
こんなヨーロッパな目線なアメトラスタイルには重宝されますね！
自粛時の妄想のお供に如何でしょう！
Thank you so much for your inquiries and reservations! Today I layered it on MIXTA's short sleeve sweatshirts. It goes great with boys' bespoke cotton flannel jackets. It will come in handy for such a European-looking Ametra style! How about to accompany the delusion at the time of self-restraint!