【mina perhonen】蝶の羽根型 白樺トレイ choucho（ネイビー）

ミナペルホネンネタです

蝶の羽根の形をした、スウェーデン産白樺で出来たトレイです。
柄は「choucho」。ネイビー地に白のchouchoの刺繍が転写してあります。

ringo柄バージョンの記事はコチラ（←リンク）です。

ミナペルホネンはフィンランド語で「私のちょうちょ」という意味。
choucho柄はミナペルホネンのブランドのロゴにもなっています


↓刺繍ファブリックの質感がそのまま再現されていて美しいです


↓先日ギャラリーle bainで購入した、安藤雅信氏と皆川明氏のコラボ湯呑み。
皆川氏が絵付けした蝶々が可愛い


↓ロイヤルコペンハーゲンの「ゴールデンサマー」ブルーバージョンと。


↓マリメッコ（marimekko）のVihkiruusu（濃いブルー）のラテマグと。
下に敷いているティータオルもVihkiruusu（ブルー）です。


↓コンコルド焼きと。下に敷いているのはマリメッコのpuketti（プケッティ）柄ティータオル。


何だかんだで色々合わせてみましたが、やはりと言うか、当たり前と言うか、
皆川氏が絵付けした和食器とが一番合います。

↓普段はこんな感じで飾ってます。2枚で1対の蝶々となります
　

ミナペルホネンのトレイは、蝶の羽根型の他にも、
普通の長方形のトレイも作られています。その記事についてはまた別途アップします