趣味で続けている万葉歌。
万葉集4516首の中から、自分の好きな原文を選び、それを原文を織り交ぜながら現代の言葉にかえた上で、更にオリジナルの意訳とメロディを作詞、作曲して歌っています。
来月9月11日に、全国から公募で予選を通過した10組のグループが万葉歌を歌います。
今年もエントリーしてみた結果、おかげさまで1次を通過することができ、風香として出場できることになりました。
表現方法は実にさまざまです。
原文だけを歌い上げるグループもいれば、私のようにオリジナルの意訳をのせて歌う方も、またフォーク調の曲もあれば演歌もあるということで、まさにどのグループも音楽を楽しんでみえます。
お近くの方は秋風吹き抜ける古都「明日香」で、そんなひと時を一緒に楽しみませんか。
万葉集4516首の中から、自分の好きな原文を選び、それを原文を織り交ぜながら現代の言葉にかえた上で、更にオリジナルの意訳とメロディを作詞、作曲して歌っています。
来月9月11日に、全国から公募で予選を通過した10組のグループが万葉歌を歌います。
今年もエントリーしてみた結果、おかげさまで1次を通過することができ、風香として出場できることになりました。
表現方法は実にさまざまです。
原文だけを歌い上げるグループもいれば、私のようにオリジナルの意訳をのせて歌う方も、またフォーク調の曲もあれば演歌もあるということで、まさにどのグループも音楽を楽しんでみえます。
お近くの方は秋風吹き抜ける古都「明日香」で、そんなひと時を一緒に楽しみませんか。
第9回 万葉の歌音楽祭
日時 平成23年9月11日(日)
正午~15時頃まで
場所 国営飛鳥歴史公園石舞台地区 あすか風舞台
ゲスト 加藤 ヒロユキ氏(テノールシンガー)
主催 (財)明日香村観光開発公社/南都明日香ふれあいセンター犬養万葉記念館
正午~15時頃まで
場所 国営飛鳥歴史公園石舞台地区 あすか風舞台
ゲスト 加藤 ヒロユキ氏(テノールシンガー)
主催 (財)明日香村観光開発公社/南都明日香ふれあいセンター犬養万葉記念館