昨日は、帰りがけに美容院を予約!といってもカットはまだいいので、ヘアケアのみ。
お洒落街Louiseと地元の美容院をリサーチしたところ、値段は変わらなかったので、地元の美容院でしてもらうことに。
習ったことを繋げて仏語で頑張ってみる。
ヘアケアをしてほしいこと、いくらなのか?、明日3時に予約したい、名前はあきこだよ。を告げて、なんとか通じて、予約完了![[手(チョキ)]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/87.gif)
そして今日は初美容院@ベルギー![[ぴかぴか(新しい)]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/150.gif)
学校帰りにWendyが「昨日、とっても嬉しいことがあってそれを話したいから、一杯だけ付き合ってほしい
と言われ、学校裏のBarに行く。
嬉しいニュースは、Wendyが9月から通う大学院の学費が奨学金適用で半額になることと、お父さんの癌手術が成功したこと。
毎日のように、学費を兄に返さなきゃいけないこと、お父さんの病気が心配だといっていたので、私まで本当に嬉しくなってWendyをハグ
その後二人でプチ祝杯をあげました!
遠い国に両親を残してきて心配な気持ちと、友達、仕事とも離れ、寂しい気持ちは二人とも同じ。
でも新しい土地で、毎日勉強し、色々話せる友達が出来て、笑える。今とてもハッピーだよねということを二人で素直に喜びました![[ぴかぴか(新しい)]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/150.gif)
その後美容院へ!
ここのスタッフには、仏語しか通じません。
どうにか仏語で頑張っていたもの、シャンプー台で何度聞いてもわからない質問をされる・・
「えー習ってないよ~
」とスタッフさんと困っていたら、他の席にいたおばちゃまが、「英語なら私に任せて!」と助けにきてくれた!
しかもパーマのカーラー巻き巻きのままで 笑。
ちょーナイス![[黒ハート]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/136.gif)
「あなたの頭皮は乾燥肌?それともオイリー肌?と聞いてるわよ」と。
やっぱり、、分かるわけがなかった・・・・
おばちゃんに通訳してもらって、無事ヘアケアを終え、最後のブローへ。
ブロースタイルをカーリーにするか、ストレートにするかと聞かれたので、せっかくなので「カーリーで
」と言ったら、、、
こんな巻き巻きちゃんになりました![[わーい(嬉しい顔)]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/140.gif)
![DSC02007.JPG](http://blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_3a6/akibun/m_DSC02007.JPG)
日本の美容師さんの方が丁寧でいい気がするぅ・・・・。今日髪の毛何本抜けたか、、
最後にカーラー巻き巻きのまま助けてくれたおばちゃんに、「さっきは有難うございました!」を言いに言ったら、おばちゃん今度はカラーリングのアルミホイル付けまくり状態で「あなた、この辺に住んでるの?私はアメリカ人でベルギー在住20年なのよ」とそのまま立ち話。
そのおばちゃん、名前はミセスバッハ(Mrs Bach)。
ベルギーに新しく来た人に、ベルギーとはみたいなレクチャーをしたり、街散策を案内したり、人を紹介したり等色々しているみたい。
最後に「困ったことあったらいつでも連絡していいわよ、家も近いみたいだし来週お茶でもどうかしら?」と連絡先を書いて渡してくれました!
とてもサポーティブな方で、助かったし、思いがけない出会いだったので、大事にしようと思います。
ミセスバッハとのお茶、楽しみだなぁ~。
お洒落街Louiseと地元の美容院をリサーチしたところ、値段は変わらなかったので、地元の美容院でしてもらうことに。
習ったことを繋げて仏語で頑張ってみる。
![[かわいい]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/148.gif)
![[手(チョキ)]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/87.gif)
そして今日は初美容院@ベルギー
![[ぴかぴか(新しい)]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/150.gif)
学校帰りにWendyが「昨日、とっても嬉しいことがあってそれを話したいから、一杯だけ付き合ってほしい
![[黒ハート]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/136.gif)
嬉しいニュースは、Wendyが9月から通う大学院の学費が奨学金適用で半額になることと、お父さんの癌手術が成功したこと。
毎日のように、学費を兄に返さなきゃいけないこと、お父さんの病気が心配だといっていたので、私まで本当に嬉しくなってWendyをハグ
![[わーい(嬉しい顔)]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/140.gif)
遠い国に両親を残してきて心配な気持ちと、友達、仕事とも離れ、寂しい気持ちは二人とも同じ。
でも新しい土地で、毎日勉強し、色々話せる友達が出来て、笑える。今とてもハッピーだよねということを二人で素直に喜びました
![[ぴかぴか(新しい)]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/150.gif)
その後美容院へ!
ここのスタッフには、仏語しか通じません。
どうにか仏語で頑張っていたもの、シャンプー台で何度聞いてもわからない質問をされる・・
「えー習ってないよ~
![[ふらふら]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/144.gif)
しかもパーマのカーラー巻き巻きのままで 笑。
ちょーナイス
![[黒ハート]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/136.gif)
「あなたの頭皮は乾燥肌?それともオイリー肌?と聞いてるわよ」と。
やっぱり、、分かるわけがなかった・・・・
おばちゃんに通訳してもらって、無事ヘアケアを終え、最後のブローへ。
ブロースタイルをカーリーにするか、ストレートにするかと聞かれたので、せっかくなので「カーリーで
![[黒ハート]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/136.gif)
こんな巻き巻きちゃんになりました
![[わーい(嬉しい顔)]](http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/140.gif)
日本の美容師さんの方が丁寧でいい気がするぅ・・・・。今日髪の毛何本抜けたか、、
最後にカーラー巻き巻きのまま助けてくれたおばちゃんに、「さっきは有難うございました!」を言いに言ったら、おばちゃん今度はカラーリングのアルミホイル付けまくり状態で「あなた、この辺に住んでるの?私はアメリカ人でベルギー在住20年なのよ」とそのまま立ち話。
そのおばちゃん、名前はミセスバッハ(Mrs Bach)。
ベルギーに新しく来た人に、ベルギーとはみたいなレクチャーをしたり、街散策を案内したり、人を紹介したり等色々しているみたい。
最後に「困ったことあったらいつでも連絡していいわよ、家も近いみたいだし来週お茶でもどうかしら?」と連絡先を書いて渡してくれました!
とてもサポーティブな方で、助かったし、思いがけない出会いだったので、大事にしようと思います。
ミセスバッハとのお茶、楽しみだなぁ~。