~Le Petit Bonheur~

ベルギー、中国、日本を経て、次はアメリカへ!

男性用エプロン、完成!

2012年07月21日 | 趣味:ソーイング・カルトナージュ

料理をよくしてくれるようになった夫から、エプロンが欲しい!
とリクエストがあったので、喜んで作りました(≧∇≦)/ [ぴかぴか(新しい)]

生地を一緒に選んで、ついに完成[exclamation]

エプロン.jpg

これを着て、何を作ってくれるのかなー。
楽しみで仕方がない[黒ハート]

同じ生地で、出張用の髭剃りなどを入れられるトラベルポーチもプレゼント。
まだ大量に生地が残っているので、出張用の靴下、下着を入れられるポーチを作ってあげようかな。

パリの戦利品を、形にして、結果を出さないと
また買ってもらえないからね 笑

でも、型紙切って、生地にアイロンかけて、縫ってと、徐々に形にしていくのは、
大変だけど、ほんとに幸せなひとときです★


お誕生日ディナー

2012年07月17日 | ベルギー:レストラン
アカデミーのテストも無事終了し、仕事も全て一段落。

ちょっと時間ができたので、フランス語授業を再開です。
やっぱり使う機会が多いので、ヒアリング力はアップしているけど、
それって、一体どんなスペルなんだ??ってことも多く、細々とでも、やっていこうかと。

my叔母も60才過ぎてから中国語に目覚め、来年は中国留学を
今は目標に頑張っているので、なんだか刺激を受けたのもあったりで!

年齢なんて関係ないんですね。

と思ったら、私もまだまだやってみたいこと沢山。
語学に音楽、バレエとかダンスにゴルフ 等々。
一つづつ挑戦していければ、いいかなとながーーーく構えることにしましたw [ぴかぴか(新しい)]

そうそう、話は置いておいて。
先日J君のお誕生日だったので、ディナーに行って参りました。

[かわいい]念願のLa Truff Noir
http://www.truffenoire.com/en/
Boulevard de la Cambre 12, 1000 Brussels 
Tel: 02/640.44.22 Fax: 02/647.97.04 
<閉店日>土曜昼、日曜、8月に3週間

黒いトリュフという名のレストランで、トリュフがポイントです。
レストランの中も、いい香りがしましたっけ。

本当は、もう一つ系列店に、少しリーズナブルめなお店があるので
そちらにしようかと思っていたのに、間違えてこちらを予約。
リーズナブルといっても、会食で使うくらいのレベルなので、素敵みたいですよ!
そこに行こうとしたのですが、、、

レストラン入り口に到着して、
DSC00077 (2).jpg

ドアマンが居て、車を預かってくれました。

さらにまるで星付きみたいな門構え。
真っ赤な絨毯が、エントランスから引いてありますよ??

ん???

ここまで来て気づいた。
絶対、ここの高めの方のレストランだ!!!!

つーまーりー、
うっかり

一つ星に来てしまいました
[ぴかぴか(新しい)][ぴかぴか(新しい)]

意図的ではありませんよ 笑
結果的にそうなってしまっただけで[わーい(嬉しい顔)]

さらにね、リーズナブルな方だと思っていたので

なんと、ムーちゃん 付き 爆。

ちゃんと電話で確認したんですよ?そしたら「More than welcome」と言われたんですもの。
1つ星に、お犬様付きです♪ 
ムーおぼっちゃま君です 笑

ま、お誕生日だし、前から来てみたかったし。
結果全然おーらい[ぴかぴか(新しい)]
逆よりはいいよね。

最初は、アペリティフ(食前酒)と前菜をテラス席で。
DSC00083 (2).jpg

DSC00086 (2).jpg
前菜も美味美味。

そしてメインは中に入って頂きました。
DSC00088 (2).jpg
たーーっぷりのトリュフをかけてもらい、芳醇~。

途中、ムーおぼっちゃまをトイレに連れて行こうとしたら
レストランの従業員さんが、ムーをお預かり致します。とご丁寧に、おトイレに連れて行ってくださいました。

なんて素敵なサービスなんでしょう・・・[ぴかぴか(新しい)]
その間、私はメインを堪能。

DSC00102 (2).jpg
デザートも可愛らしく、たっぷり。

DSC00109 (2).jpg
お誕生日プレートを用意してもらいました。

結果、とっても美味しく、うっかりと本店を、すっかりと堪能させてもらいました[黒ハート]

サービスも◎で、味も◎で、サプライズもJ君に喜んでもらえたので、
私は、大満足、満足♪♪ 

次は、L’atelier de la Truffe noireも試してみたいですw。