RAIN 1日、「遊ぶなら何する？」 【記事】

1日の「遊ぶなら何する？」の内容みたいですね。

[종합] "법적조치 고려"..'놀면 뭐하니' 싹쓰리 비, ♥ 김태희 '깡'패러디 광고에 보인 입장

[스포츠조선 문지연 기자]

[종합] "법적조치 고려"..'놀면 뭐하니' 싹쓰리 비, ♥ 김태희 '깡'패러디 광고에 보인 입장

　　[総合]"法的措置を検討"。 '遊んだら何してる'サクスリ雨、♥金テヒ'度胸'パロディー広告に見えた立場 

[、スポーツ朝鮮ムンジヨン記者]'遊んだら何してる'として誕生した混成グループサクスリ所属の雨が妻のキム・テヒ'度胸'パロディー広告を言及した。 

1日に放送されたMBC芸能番組'遊んだら何してるの。 'ではサクスリユドゥレゴン(ユ・ジェソク)、リンダG(イ・ヒョリ)、飛竜(雨、チョン・ジフン)のデビュー舞台だった'ショー! 音楽の中心'チョミルチャクビハインド現場が公開された。 デビュー舞台現場から来たタクト・ファンミーティングまで、サクスリを待ってきたファンのためのすべてが準備された。 

同日の放送で、サクスリメンバー三人は配偶者たちの反応に対する話をしながら笑いを誘った。 ユ・ジェソクはキム・テヒが最近撮った'度胸'パロディー広告を言及し、雨は"法的措置をとらなきゃ"と答えた。 これにユ・ジェソクや李孝利(イ・ヒョリ)が"誰に法的措置を取るというのか。 具体的に言うこと。 妻がしたが、"だとし、追い込んだ。 

これに雨は当惑し、ひざまずいており、"度胸のパロディーをしながらもうちの妻は気づかずにバカみたいに"とした。 これにユ・ジェソクは"妻向かってばかのように'と言葉したのか"、雨を追い込んだ。 結局、雨は"どうかそうな"と哀願し、笑いを誘った。 

来たタクト・ファンミーティングでサクスリは'配偶者たちの反応が気になる'という質問を受けてこれに答えた。 雨は"私が'サクスリ'にひる姿を妻キム・テヒさんが好きだ。 家にあるその性格そのままひるために人が全部分かるようになったと好きだ"、"普段は家族同士で音楽、たくさんあそぶ。 'バナナだんだん'に合わせて家族がみな踊る"と話した。 イ・ヒョリは"1位の公約にその姿を公開してほしい"と要求したが、雨はまた沈黙を守った。 

ユ・ジェソクは"ナギョンウン氏はこの歌を聞くか分からないけど、聞いてくれるんでしょうね。 "とし、これにイ・ヒョリは"対話をしないのか"と尋ねた。 ユ・ジェソクは"隠れて聞いたようだ。 私も家で私の歌を聞くんが家族の皆来たら引く"と恥じた。 イ・ヒョリは"夫イ・サンスンは夜明けまで曲についていいというコメントを見ながら、上手せしてしている。 感謝チルロ信じられないという"と話した。 

また、雨は"時局がどうのこうので、ファンたちと一緒にすることができない憾みがある。 海辺祭りなどこのようなことしたいんだけど残念だ"と話した。 また、"サクスリ公演に妻を一度招待しようとした。 この姿が永遠であることができず、最後に見せてくれたらどうかと思った"と話した。 

RAIN SSAK3、MBC「音楽中心」でも1位獲得。

韓国記事を日本に翻訳したサイトですね。

RAIN＆イ・ヒョリ＆ユ・ジェソクのユニットSSAK3「音楽中心」で1位を獲得！SNSで喜びのコメントも - Kstyle

RAIN（ピ）＆イ・ヒョリ＆ユ・ジェソクのユニットSSAK3が、音楽番組でまたも1位を獲得した。SSAK3は本日（1日）、韓国で放送されたMBC「ショー 音楽中心」で1位を獲得した。これに先立ち、彼… - 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle

RAIN＆イ・ヒョリ＆ユ・ジェソクのユニットSSAK3「音楽中心」で1位を獲得！SNSで喜びのコメントも - Kstyle

　

RAIN＆イ・ヒョリ＆ユ・ジェソクのユニットSSAK3「音楽中心」で1位を獲得！SNSで喜びのコメントも

RAIN（ピ）＆イ・ヒョリ＆ユ・ジェソクのユニットSSAK3が、音楽番組でまたも1位を獲得した。

SSAK3は本日（1日）、韓国で放送されたMBC「ショー 音楽中心」で1位を獲得した。これに先立ち、彼らは30日に放送されたMnet「M COUNTDOWN」でも1位を獲得した。

SSAK3はこの日、放送には出演しなかったが1位に輝き、「遊ぶなら何する？」の公式Instagramには「また！ 1位！ 音楽中心で1位！ 皆さんがどちらにいらっしゃるのか分かりませんが、東西南北の方向にお辞儀をしています」と喜びと感謝の気持ちを伝えた。