caco_rain (アトリエcaco)

心が動いた事を気ままに…RAINがいつでもここに…

RAIN 映画スチール公開

2019-01-31 00:10:53 | Rain

'オム・ボクトン'チョン・ジフン、自転車で地球半周した。。'苦労現場'スチール公開[




[OSEN=チェナヨン記者]日本植民地支配期、朝鮮人としては初めて'元朝鮮自転車大会'で勝利を収め、暗鬱だった朝鮮に希望になった実存人物'オム・ボクトン'の話を土台に、独立記念日100周年の2019年観客を見ている映画'自転車王だったオム・ボクトン'チョン・ジフンの歴代級のよけいな苦労の現場スチールが公開された。

'自転車王だったオム・ボクトン'は、日帝強占期に希望を失った時代に日本選手たちを追い抜いて朝鮮人としては初めて全朝鮮自転車大会1位を占め、東アジア全域を席巻した'東洋自転車王'オム・ボクトンを題材にした作品。

日帝強占期時代シンムンムルの象徴だった自転車で全国で開かれた各種大会で優勝を獲得し、朝鮮民衆の英雄に浮上した'オム・ボクトン'。"よく食べて、よく寝て、そしてたくさんタラ"は生活信條を持っていたオム・ボクトンは、生まれつきの身体条件と無数の練習で鍛えた腕で日本最高の選手たちが登場した時も、気後れせず、3周以上を落とし、不世出の民族的英雄に浮上した。

当時、京城人口30万人のうち10万人余りが試合を見るために集まったという記録が立証するように、韓国初の大衆的なスポーツスターだった'オム・ボクトン'を延期するようになったチョン・ジフンは、実存人物の名声に誰がならないために日夜問わない血のにじむような訓練を強行しながら、200%のシンクロ率を完成させた。




今回に公開された現場スチールの中、チョン・ジフンは自転車を初めて接した水長寿時代から、自転車の英雄と成長する'オム・ボクトン'の一代記を表現していて目を虜にしている。

'、肩の幅が広く、胸が一際大きく、心肺機能が優れ、下半身がよく発達していた。'(東亜日報、1983年)と描写されたオム・ボクトン選手のたくましい体格を作るために、チョン・ジフンは自転車訓練を受けているにもサンハチェ運動まで欠かさず、援助情熱金持ちの面貌を立証して見せた。

また、オム・ボクトンだけの専売特許の'尻持ち上げる'技術を身につけるために、倒れてまた、転倒しながら手足に傷をひいて暮らしたという話もある。

このように昼は39度を超える猛暑と戦って、夜は暗闇を抜けて自転車に乗ったチョン・ジフンが走った距離はおよそ地球半周に達する二万kmを超えたほどだった。私は朝鮮自転車大会が開かれた競技場の420mトラックを1日に約20周ずつ正走行しながら鍛練した自転車の実力ですべてのレースシーンを直接消化したチョン・ジフンだけでなく、韓国体育大学選手たちを含めて自転車選手として登場したすべての俳優たちの努力が加わって完成された自転車レースシーンは観客にとって、劇に一層打ち込むことにする原動力になってくれるものとみられる。

2月に封切り。

/nyc@osen.co.kr

[写真]自転車王だったオム・ボクトン'スチール


動画も公開されました。
https://m.youtube.com/watch?v=RrrWkplpDE8&feature=youtu.be

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RAIN 映画「自転車王 オムボクトン」物語。

2019-01-25 12:09:31 | Rain


'自転車王だったオム・ボクトン'チョン・ジフン→ミン・ヒョリン、熱延スチールの公開、実在の人物だったオム・ボクトンの物語を盛り込んだ映画。。



[のエックススポーツニュースハンチョンウォンのインターン記者]映画'自転車王だったオム・ボクトン'のスチールが公開された。

セルトリオンエンターテインメントは24日'自転車王だったオム・ボクトン'(監督キムユソン)の熱演スチールを公開した。



'自転車王だったオム・ボクトン'は日本植民地支配期、朝鮮人としては初めて'元朝鮮自転車大会'で勝利を収め、暗鬱だった朝鮮に希望になった実存人物だったオム・ボクトンの物語を盛り込んだ映画。チョン・ジフン、カン・ソラ、キムヒウォン、コ・チャンソク、イ・ボムス、イシオン、ミン・ヒョリンなど信じて見ている俳優のしっかりしたキャスティングで公開前から話題を集めた。この俳優たちの闘魂で開始し、感動とカリスマ性対決、コミックまで、映画の全ての楽しみを盛り込んだスチールを初めて公開して好奇心をかき立てている。




#闘魂そしてまた、闘魂

先に、オム・ボクトン役を演じたチョン・ジフンは、'援助情熱金持ち'という修飾語が顔負けするほど、闘魂を繰り広げた。チョン・ジフンは、伝説的な英雄だったオム・ボクトン駅に完璧に没入するため、韓国体育大学で自転車の特訓に突入、映画の中のすべて慶州場面を直接消化する演技闘魂を発揮した。


特にお尻を持ち上げるオム・ボクトン特有の走り方をマスターするのはもちろん、撮影当時、最高39度を超える猛暑の中でサイクル選手たちとのもみ合いまで甘受したチョン・ジフンの闘魂満ちた目つきは観客にとって劇に没入するようにする原動力になるだろう。




#感動

朝鮮の独立のために命をかけた独立運動団体'愛国団'の行動隊員キムヒョンシンと扮したカン・ソラと自転車で、朝鮮の自負心を守ることができると信じている'日米商会'の社長であり、オム・ボクトンの師匠黄載皓役のイ・ボンスは日本植民地支配期、痛い歴史の重さを指摘し、感動を引き出す。特にカン・ソラは、劇の銃撃シーンや爆破シーンに続き、格闘シーンまで強力なアクションの神々に直接消化するのはもちろん、オム・ボクトンが内面的に成長できるよう支援するメンターの役割までして劇のドラマを率いていく予定だ。やはり信じて見たベテラン俳優の李ボムスさんは柔らかいながらも、大胆なリーダーの手本に、複動の師匠であり、ヒョンシンの貸付、愛国団の後援者として活躍し、劇の重みを増している。




#カリスマ対決

コ・チャンソクは'愛国団'の行動大将アンドミン役を演じ、重厚なカリスマを見せてくれる予定だ。車両スタントアクションを直接消化して敵陣の銃弾を全身で取り付けるなど、体を惜しまないなどの行動で示す彼の活躍は、劇の緊張感を高める。ここにキムヒウォンは愛国団を皆殺しにさせるために手段と方法を選ばない親日派坂本の役を演じ、冷ややかなカリスマ性を見せ、愛国団との対立を起こし、極に興味を加えるだろう。




#コミックコンビ

オム・ボクトンの親しい'日米商会'自転車選手イホンデ駅のイシオンは特有のもっともらしいな虫にオム・ボクトン駅のチョン・ジフンと、終始一貫して口喧嘩の南南明美を披露する予定だ。大きな笑いを届けたイシオンのコミック演技は撮影現場の大きな活力所だったと。同様に'日米商会'の一員であり、紅一点マネージャー庚子役を演じたミン・ヒョリンは唐突が、愛らしい魅力でイシオンと一緒に笑いをプレゼントする助役として活躍を展開して期待を集めている。



'自転車王だったオム・ボクトン'は独立記念日100周年を迎えた2019年2月封切り予定。


enter@xportsnews.com/写真=(株)セルトリオンエンターテインメント

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RAIN 2019年はジフンという名前が大活躍?

2019-01-25 11:37:27 | Rain

こんな記事がありました。
RAINの記事の所だけ抜粋しました。

元記事です。
http://m.dtoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=294264&adtbrdg=e#_adtReady

2019年は'ジフン'異議して


チョン・ジフン(ピ)。写真=セルトリオンエンターテインメント

■、チョン・ジフン(ピ)

歌手で演技者への変身に成功した代表走者チョン・ジフン(ピ)この映画'自転車王だったオム・ボクトン'で2月の観客を訪れる。

カン・ソラ、キムヒウォン、コ・チャンソク、イシオン、ミン・ヒョリン、イ・ボムスなど信じて見ている俳優のしっかりしたキャスティングで公開前から話題を集めた映画'自転車王だったオム・ボクトン'は希望を失った 日本植民支配期に朝鮮で日本選手たちを追い抜いて全朝鮮自転車大会で1位を占めたオム・ボクトンの話を描いた。

劇中、オム・ボクトン駅を畑はチョン・ジフン(ピ)は演技をするために韓国体育大学で自転車の特訓を受けるほどで映画に対する情熱を見せたと明らかにした。映画撮影当時、最高39度を越える猛暑の中で、自転車競技選手たちと熾烈なもみ合いまで甘受したというチョン・ジフンの闘魂は来る2月に劇場で確認できる。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RAIN 香港から帰国、インタビュー翻訳

2019-01-23 23:19:46 | Rain

RAINは22日に香港から韓国に帰国したようですね。
写真が上がってきていました。

RAINもインスタ更新しましたね。
RAINインスタ
https://www.instagram.com/p/Bs7yYVTB6v4/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1mfgzb0hczyvl










香港の空港での写真
























インタビューの日本語訳です。
https://youtu.be/P5Q29k56uf0













コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RAIN 香港イベント、記事

2019-01-22 08:26:45 | Rain


香港の記事
翻訳にかけて読んでみて下さいね。

https://hk.entertainment.appledaily.com/enews/realtime/article/20190121/59168317












https://hk.entertainment.appledaily.com/enews/realtime/article/20190121/59168325














コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RAIN 20日、香港「MARVELLA Paris」関連イベント

2019-01-21 23:12:53 | Rain

香港インタビュー

https://youtu.be/96yi8QPRALU

招待されてのイベント参加だったようです。

































参加者との写真も沢山上がっていました。
















歌も歌いました。
It's raining、マリリンモンロー(ダイヤモンドラバーの主題歌)、テヤン




















インスタからです。
ダイヤモンドラバー
https://www.instagram.com/p/Bs3SbDGhNqP/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=g6qlaow82724


テヤン
https://www.instagram.com/p/Bs3LU2xhvoJ/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=r96an6cj60tn

https://www.instagram.com/p/Bs3Ehesh67-/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=jm8b0lm89vaz




It' s raining
https://www.instagram.com/p/Bs3Sz_vBcPY/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=rtkd9oku9w8p



https://www.instagram.com/p/Bs3I6KphY0x/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=d6p9rm6v41v5
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RAIN 19日夜、イベント参加

2019-01-21 08:28:57 | Rain

このイベントの詳細はわかりませんが、招待されて非公開で歌を歌ったと思います。

Rainism、It's raining、La songを歌ったみたいです。

インスタより。
It's raining
https://www.instagram.com/p/Bs3Ccm0BfVE/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1q54epqw09gxj


https://www.instagram.com/p/Bs1nICdhvDu/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=xic1uoxf9kob

https://www.instagram.com/p/Bs3CqxLBx7y/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=m8tyz8kbyfxc



Rainism
https://www.instagram.com/p/Bs1FMSnBYCR/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=kzyvswn4unl6











イベント会社の方のインスタです。
https://www.instagram.com/p/Bs0rkvLgORp/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=10e3g3kgb215w




https://www.instagram.com/p/Bs0nB2kA0fz/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=rdw6l4vrpeem


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RAIN 19日、香港到着

2019-01-21 08:21:22 | Rain


香港の空港です。weiboから写真お借りしてきました。















インスタに動画も沢山上がっています。

https://www.instagram.com/p/Bs0takGh_yx/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=6ezxsisrha8w


https://www.instagram.com/p/Bs0CRzEhASC/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=pm0nhbitvrvd

https://www.instagram.com/p/Bs0CRzEhASC/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=pm0nhbitvrvd
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RAIN 1月19、20日香港イベントに参加 インスタ更新

2019-01-21 08:03:10 | Rain


1月19日、20日は香港のイベントに参加したようです。
RAINがインスタに上げた写真です。

RAINのインスタより
https://www.instagram.com/p/BszlqK_BwUr/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=apriftgl0g50

19日 ホテルのようですね。


訳:香港#食べよう食べよう








香港は暖かいんですね。

訳:#暑くて#いいな〜#香港🇭🇰❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️












20日のインスタ

#チョウ・ユンファレスリー・チャンのレストラン#10年目の常連#来るたびに感動


























この贅沢な中華料理のお店はこちらのようです。
https://www.hongkongnavi.com/food/3/
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

RAIN 「自転車王 オムボクトン」ティザー日本語字幕付き RAINのインスタ

2019-01-18 09:25:12 | Rain


「自転車王オム・ボクドン」 予告編(日本語字幕)
https://youtu.be/i6bN56pGXnA

norinoriさん、yoshimeさんが作ってくれました。
ありがとうございました。


RAINのインスタ

https://www.instagram.com/p/BsuA_moBxNZ/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1gakrgk7vvp77


自転車王 オムボクトン 2019/2

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする