古い建物の多いボルトンにも棲む、哺乳類、爬虫類、鳥類

ボルトン　Bolton の写真がまだありました！

久しぶりに「古い建物に棲む動物」です。

ボルトン市庁舎 Bolton Twon Hall 正面階段わきの・・・


伏せライオン像。


「手を触れるな　KEEP OFF」のサインが つっけんどんですね。
たしかに噛みつきそうな顔をしています。

古い建物の表面を飾るライオンの顔のモチーフは、ボルトンのあちらこちらでたくさん見つけましたが、ここで取り上げるのは、やめておきます。
イギリスの古い建物にはつきもののライオンです。特に珍しいものはありませんでした。


市庁舎のある、ヴィクトリア・スクエア　Victoria Square に面した、リージェンシー風の建物に・・・


ヘビ 二匹。


何の建物だったのか、見てくるのを忘れました。

「杖に絡まっているヘビ 一匹」はよく見ます。医学のシンボルだということは一般によく知られています。
ギリシャ神話の、医学の神様、アスクレピアスの杖なんだそうです。

世界保健機関（ダブルエイチオー　WHO）の徽章にも、地球をバックに使われていますね。

ヘビ 二匹も これのバリエーションか？ 翼までついています。

調べました・・・走るのが早くて、翼のついたサンダルを履いていたギリシャ神話の神、ヘルメスの杖らしいです。・・・アメリカでは、同じく医学のシンボルなんだそうです。

アスクレピアスの杖に絡みつくヘビ一匹マークと混同されて、１９世紀の終わりごろ、アメリカではこのヘルメスの杖に絡みつくヘビ２匹も医学のシンボルになってしまったんだとか・・・

この建物も もともとは医療関係の何かだったのかな、と私も思っちゃいました。

実は、アメリカ国外では、「商業取引」のシンボルとして使われていることが多い、らしいです。
ヘルメスは商売繁盛の神でも何でもありませんが、左右対称の２匹のヘビが調和を表しているところから・・・こじつけ！？

・・・ややこしくなってきた。

とにかくこの建物は、もともと「商業取引」と関係ある事業に使われていたようですね。

「杖に絡みつくヘビ」はいずれの場合にも、ギリシャ神話では大地の力を取りこむ、という意味なんだそうです。


古い大きなパブ、スワン　The Swan。


となりは、創業が１４世紀の、ボルトンで一番古いパブ、Ye Olde Man with Scythe (草刈りがまを持つ男；イギリスのパブの名前によくある、中世風のつづりです）


てっぺんの破風に、漆喰細工のハクチョウの前半身！


繊細で何とも美しい。

１９世紀に創業して以来、ずうっと、The Swan というパブとして営業してきたんですね。


↓↓↓画像をクリックしてください。はい、ありがとう。