ニュージーランド移住記録:日記「さいらん日和」

2004年に香港からニュージーランドに移住した西蘭(さいらん)一家。子育て終了、仕事もリタイア。好きに生きる記録です。

6ヵ月の5ヵ月間がコロナ

2020-06-30 | 移住生活
今日で6月も終わります。
今年も半年が終わるのかと
思うと、なんともはや💦


2月の日本滞在中から
ダイヤモンドプリンセス号
のコロナ報道に連日接し、
(※場所も横浜だったし💦)


6ヵ月の5ヵ月間がコロナ
で終わった気がします


6月危機説を唱え個人的に
覚悟していた月でしたが、
GFちゃんが仕事を見つけ、
善(23歳)も転職した月に


警戒レベルも最低の1になり
国境が封鎖されている以外
日常生活が戻ってきました。


予定していた旅行が偶然
レベル1の初日と重なって

心からリラックスできた
コロマンデルのパウアヌイ


そしてラグビー三昧の週末。

海外で無観客試合と言って
いる中で生観戦できるのは
やはりありがたいです


ビーズ三昧だった月でもあり

お題の答え


キーホルダー作りも。



寄付として譲り受けたビーズ
での製作と寄付が続きます。



しかし、世界ではコロナの
感染者が1000万人を超え、
死者も50万人を上回り、
人類はまちがいなく悪い
方向に向かっている

という事実から目をそらさ
ないよう気を付けていこう
と、改めて思っています。


コロナで降って湧いた、
まさかの4人暮らしは
あと2年は続く
と思い始めました。


6月もいろいろありましたが
All's Well That Ends Well
(※終わり良ければすべて良し)



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

こーゆーことをしてるから

2020-06-29 | ビーズ・クラフト
「時間がないのは気のせい?」
と思ってもみるけれど、


いや、気のせいじゃない

こーゆーことをしてるから💦


わりと売れ筋らしいパール系



根強い人気のチェーン系

左は直径1.5cmの大玉
体重100キロ越えの人も
珍しくない国ですから
アクセもプラスサイズ


左は譲り受けたビーズ
の中にあったチェーンを
バラしてイヤリングに。

すでに寄付していて、
「すぐに売れたわよ~」
と店のマネージャーから
連絡あり。メタルも人気


これも譲り受けたチェーンに
自分の大ぶりビーズを追加。

かなり大きめの各1点物


これは修理部門(笑)

キレイなパールのネックレス
だったと思われるものが半分に
切れて(?)寄付されてきたので


金具を取り換えてブレスに。



これはとても大きく見事な
ターコイズのピアスでした。

金具が壊れていたのですが


左右で大きさが微妙に違い
ネックレスに作り替え

チャームも譲り受けたもの。


ピアスにもしてました。



やっぱり時間がない



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

早3回目の週末

2020-06-28 | 移住生活
NZが警戒レベル1になり
どこで何をしていてもOK
になってから早3回目の週末


お気に入りの店を再訪し
いよいよ最後になってきた

パンダ🐼の担々麺


「小辣」(小辛)と言ったのに
初めて間違われて辛くない。
しかも注文とったのが店の
老板(ご主人)という~(笑)


夫は椎茸と鶏肉あんかけ麺

冬にぴったりの温まり系


おっこんなの始めた



香腸はソーセージのこと。

でも干し肉を買ってみました。
マントウと肉まんもげっとん。


いろいろ企業努力中

英語ゼロ(笑)


いろいろ試してみたいものの
2人だとあまり食べられず、
ここに来るときは時間がない





なぜならその後にコレだから

昨晩はイーデンパークでラグビー


このカランガは素晴らしい
(※歌になった歓迎の祝辞)



透き通るような気品のある声



なぜか地元ブルースがホワイツに(笑)



そして先週、銃で撃たれて殉職した
28歳のマシュー・ハント巡査に



若すぎる死を悼みみんなで黙祷



試合を見守ってくれているよう。



ブルースvsハイランダースなんて
どっちにも感情移入できなくて💦
ボーっと観てたらブルース勝った
(※夫はガチでハイランダース)

目の前はアイ(ランダー)ちゃん軍団
7人でまるで壁のようでした(笑)


寝る前に世界のコロナの感染者が

1,000万人突破


「朝起きたら死者50万人か
と思って寝たら、今朝はこのとおり。

厳しい現実が続きますね。
生き延びましょう



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

家猫街道まっしぐら

2020-06-27 | ペット・動植物
ボールを3つ用意して
それぞれに猫のカリカリ



量と種類がびみょ~に違います。



そこに猫缶が出て来て



それぞれに混ぜます。



クロ用



コロ用



これはなんと

フジ用


すっかりお隣さんの家猫
として可愛がられるフジ

3月からのロックダウンも
完全にお隣で過ごしました。


しかし、先住のベティーの目
偶然引っかいてしまったらしく



ただ今、家に入れず、お隣さんの
豪華キャットアパートメント暮らし
(↑物置ともいう。でもフジ専用)



今年の始めまではうちでも
毎日朝晩食べていたのに



今やお隣さんが留守の時は
出前しないといけません。



けっこう、けっこう

家猫街道まっしぐら~
ベティーと仲良くね。



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

アウト・オブ・タッチ

2020-06-26 | 移住生活
このブログでも何度も登場
している、チーズ工房と呼ぶ
お気に入りのフレンチカフェ
ラトリエデュフロマージュ


その名の通りチーズが整然
と並んでいます。



3月のロックダウン前から
3ヵ月半ぶりに行きました。

こんなメニューをトライ


夫は頑なにバゲットサンド

日常復活の嬉しさと懐かしさ
スタッフも相変わらず


驚いたことに満席も満席、
相席までいっぱいでした。
ギリで席が空いてラッキー


かなりの人が充実している
キャビネットフードではなく



メニューから注文していて、
個人もながら、仕事関係の
接待や打ち合わせが多そう。
経費で落とせる、アレ(笑)


その光景だけを見ていたら
「景気良さそうだな~」
と心から思えるほどで、
オープンキッチンでシェフが
フル回転しているのも見え
活気の臨場感もひとしお。


しかし、世界ではコロナの
感染者が1000万人を目前に
して、1日当たりの感染者数も
記録更新中で世界は、人類は
まちがいなく悪い方向に
向かっているというのに



NZ国内でも失業者だけでなく
「隠れ失業者」と呼ばれ始めた
政府の補助が打ち切られた
時点で生活保護に切り代わる
人たちや、ローンの返済のメド
が立たなくなっている人たち
が大勢いるはずなのに


英語でよく言うところの、
Out of touch
(アウト・オブ・タッチ)


He's so out of touch.
(彼は相当ズレてる)
などと使われますが、


家族や親しい周りの人たちに
コロナで生活がガラリと
変化した人がいないせいか
問題認識が足りないのでは
という危うさを感じつつも


目の前ではワインを片手に
長い長いビジネストークか、
高価なランチをサラっと終え
握手をして別れていく人々


問題認識をさらに困難にする
ような光景が広がり、ますます
問題の根の深さを感じました。



シルビアパークという国内
最大のモールに行ってきた
GFちゃんも、平日なのに人の
多さに驚きながら、自分も
買い物をしてきていました(笑)
(↑仕事が始まり服がいるよう)



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

この暮らしいつまで

2020-06-25 | 家族&夫婦
自分で6月危機説なんて唱えて
おきながら、いざ直面して
みるとなんとも重苦しい💦


カンタス航空が6,000人を
解雇し、少なくとも今後1年間
は新たな国際線を再開しない
と発表しました


NZとの往来も来年の6月まで
夢の夢になりました。


ほんの20日前にNZ航空や政府が
オーストラリアや周辺島嶼国以外
の国際線復活は来年以降といって
いたのから半年以上の後退です。


この辺は両国で歩調を合わせ、
まずは両国間、そして国際線と
いう順番でしょうから、状況が
時々刻々と悪化しているのが
ひしひしと感じられます


第2波というか、欧米はこのまま
秋を迎え、冬を迎え、気温の低下
とともにウイルスが活発化して、
それに新興国のパンデミックが
重なって今年以上の悪化になる
と想像するだけで暗澹たる思い。


今夜4人で一緒に夕食を囲みつつ
「この暮らしがいつまで続くか」
と話していました。


私の予想はズバり2年
GFちゃんは大学の3、4年生を
ここでオンラインで終え卒業。


善のワーホリビザは1年後に失効
このままここで働き続ける


コロナでひょうたんから駒だった
4人暮らしはまだまだ続く


イギリスに戻りたい善(23歳)
NZに残りたいGFちゃん

にクッションをプレゼント

それぞれの夢を抱えて寝てね(笑)



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

GFちゃんの作られ方

2020-06-24 | 息子通信
善(23歳)のGFちゃんは
掛け値なくカワイイ

外見や性格だけでなく


やることがカワイイ

日本の友だちにサプライズ
でバースデーケーキ
を贈り


コーヒー豆型や



板チョコ型の

クッキーを焼いて


こんなに可愛くして

ナゼか善が同僚に
持って行きました


アールグレーとホワイトチョコ
好きの善のためにあるような

どっちも使ったブラウニー
(※善が痩せない訳だ~)


金髪でばりばり白人なのに



こんな麺を作ってくれたり

木耳、干しシイタケたっぷり。


春雨サラダに本格サテー

がテーブルに並んだり


もちろん洋もエスニックもOK

ジャンバラヤ


食事は極辛好き



パンダの担々麺が気に入り



魚香土豆絲

の話で盛り上がったり(笑)


家ではグリーンスムージー派

でも茎は残す派で、私たちの
グリーンスムージーにIN


茎の方が栄養があるので、私は
残さない派で上手くいってます。



留学していた韓国LOVE
コスメの容器にはハングル(笑)


キッチンでこんなものも発見

よ、読めない💦お菓子


と思ったら、お茶でした



そしてアジアンなソックス好き

韓国製のを発見したので


写真を撮ってきて見せたら



「週末に買いに行く~
と張り切ってます。

干支のウサギ好きでこれは当確


お箸もこんなの買ってたし



一緒に行った飲茶を気に入り
4人だといろいろ頼めるので
また行こう




  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

束の間無になる

2020-06-23 | 趣味・ボランティア・チャリティー
今日は1日ガッツリ仕事
やりたかった事が終了し
(↑非常に珍しい)
ホッとひと息~


仕事の息抜きにビーズでも

となると、延々製作に入って
しまうこともありますが💦
今日ぐらい根を詰めている
とそういうこともなくスルー


その辺は、長年たった1人で
仕事するフリーランスとして
自然に切り替えができるよう
になり、苦ではありません。


でも、ちょっと息を抜きたい時

コレが役に立ちます


意味不明に切り刻まれた紙

ボランティア先で必要な物で
いろいろな大きさに何十枚
と切っていくのですが・・・


実はこれ寄付されたカレンダー

何でも再利用しています


私が今のボランティア先に移る
まではボランティアやスタッフ
で持ち回りでやっていた仕事


でも私が喜んで一手に引き受けて
みんなに重宝されています(笑)

なんかこう、束の間無になれて
何も考えずに真っすぐ切る
というだけでリフレッシュ



明日も仕事で女子会欠席💦

仲間の1人がひざ痛に悩まされ
湯たんぽで温めていると聞き、
明日参加する別の友人に会い
日本で買ってきたホカロン
を託しました。


私の壊れかけた股関節も痛む
時はホカロン出動になるので
(※年に1、2回ですが)
彼女にも効くといいなぁ(祈)


ココで言っていた左のピアスは
ドイツまで送られることに

寄付になって役立てば何より



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

寄付されたビーズでアクセ作り

2020-06-22 | ビーズ・クラフト
「この人にビーズを贈りたい」
という人が現れ、大量のビーズ
を譲り受けた結果の第2弾


第1弾のキーホルダーから一転



お得意のピアス祭り

ピアスが一番コスパがいい
のですわ。作るのも簡単
買うのも気楽という感じ。


これは寄付しに行った店の
マネージャーがお買い上げ



私はこんな感じが好き

ピアスホールないけど(笑)


この赤いビーズはちょい上級



寄付してくれた女性は相当
メタルのチャームを集めて
いたらしく、豊富なバリエ

右の魚もマネージャーが
お買い上げ。一点物でした。


冬服に合いそうな温かい赤



キャンディーのようなビーズ



これも冬を意識しました。



珍しいクジラのシッポのような
見たことがない形のビーズ

黒いガラスビーズを足して
みましたが、どんなものか?


これも自分では選ばない
長さ4cmほどの大物

すぐに1組が売れました。
インパクトあるあるです。


ピアスフックにメタルビーズ
が最初から付いていたもの。
初めてみました。インド製

なので相性が良さそうな
インドビーズを合わせて。


まだまだ作製が続きます



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

男子チームと女子チーム

2020-06-21 | 家族&夫婦
昨晩は男子チームと女子チーム
で初めて二手に分かれました


夫と善(23歳)はハミルトンまで
チーフスvsブルース戦観戦へ

まさかの大雨でびしょ濡れ💦
ブルースメンバーに無料で
配布されたチケットなので
席も選べず屋根ナシ席へ。


こちらは家でぬくぬくTV観戦。

アキラの頭がピンクに


今年のブルースは本物かも



2世選手ケイレブ・クラーク



パパの元オールブラックス、
エロニー・クラークにそっくり。



その昔、善のチームが稽古を
つけてもらった事がありました。

香港時代の黄色のユニフォーム
を着ているほど昔


レフリーはベン・オキーフ

眼科医でもあります。


ダミアンvsボーディンでもあり



ボーディンがキックオフ



試合を観ながらエビ焼きそば
を自分と、仕事に行っていた
GFちゃんのために作りました。


善がいなければエビ食べ放題。
GFちゃんはシーフード大好き
で私と一緒でエビLOVE
(※善はアレルギーあり💦)


出来上がったタイミング
彼女から「もうすぐバス停なう」
のメッセージが入り、クルマで
お迎えに行ったら


路駐の多い道で対向車があり
その時に縁石を擦ってしまって
まさかの左前輪パンク


ほぼ同じ道で6年前にも、同じ
をしていた進歩のない私
夫に申し訳ない💦💦 


バス停に行くまでは普通に走れ
たのに、2人になったら一気に
空気が抜けたのか、そこからは
ガラガラゴロゴロの轟音で帰宅


GFちゃんは免許はないけれど
タイヤ交換はできる
そうで(ママ仕込み)頼もしい。


お菓子作りも上手です

コーヒー嫌いお茶好きの善に
アールグレークッキー


コーヒー派の3人にコーヒー豆型
クッキーも焼いてくれました



やることがいちいちカワイイ



甘さ控えめコーヒーの風味
と渋みたっぷりで美味しい



男子チームは大雨の中無事生還
風邪ひかないようにね~(祈)



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

第2波のリアル

2020-06-20 | 経済・政治・社会
新型コロナの警戒レベルが
国境閉鎖を続けるだけで、
NZ国内では完全に自由の
レベル1になって早2週間。


旅行に行ったり



ラグビー観戦に行ったり

コロナフリーの空気を満喫
してきましたが、今週に入り
海外からの帰国者計5人に
感染が見つかり再び緊張感


5人ともしかるべき場所で
隔離中とはいえ、感染者が
国内にいなくなった状況を
経験してしまった後のせいか
国境を開けることのリスクが
一段と再認識されたようで、
「留学生だけは」「商用は」
という話もかーなーり頓挫。


それはオーストラリアも一緒
で5月に両国の自由な往来
という話で盛り上がっていた
のがなんと遠く感じられるか。


オーストラリアは根絶に手を
焼いていて、ビクトリア州は
警戒レベルの再引き上げと
いう厳しい選択を迫られ💦
NZも気を付けていかないと。


100年前のスペイン風邪は
3回の冬で第1~3波までを
経験したそうで、コロナも
北半球が寒くなってきたら
本格的な第2波を迎える
と個人的にはかなり覚悟



ハワイの子と呼ぶハワイで
投資したホテルもほぼほぼ
休業中で4月以降収入ゼロ💦


このまま年内どころか1年は
無収入になりそう
それでも管理費、固定資産税
修繕積立費、ローンの支払い
は続くという厳しい状況


ハワイを再訪できるのはいつ



ビジネス需要のある幹線では
なくNZ航空が飛び始めるのも
相ー当ー後になりそうだし💦



でも、またいつか




  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

天使がいっぱい

2020-06-19 | ビーズ・クラフト
「この人にビーズを贈りたい」
という人が現れて、長年集めた
大量のビーズを譲り受けた
という話をしていましたが、


いろいろ作って寄付を開始

天使のチャームがあったので


キーホルダーにしました。

子どもが小学生だった頃
学校のバザーのために
キーホルダーを作っていた
ので部品がありました。


大き目のプラビーズを足したり



小さめのをジャラづけしたり。



天使以外のチャームもいくつか。



何にするつもりだったのか

というのは禁句で(笑)、私も訳が
判らない物を大量に持ってます。


だからアレコレ試して愉しめる
とも言えますが。

これはちょっと男の子狙い


売れて寄付になりますように



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

NZでコロナで一番影響を受ける街、受けない街

2020-06-18 | 経済・政治・社会
コロナの封じ込みにほぼ
成功したNZとオーストラリア


5月は両国とも先行きを楽観し、
「7月1日から行き来を自由に
という話も出ていたのに、話は
どんどん後退し、ここに来て
オーストラリア側が年内は国境
を開けないと表明しました。


年末の世界は北半球の真冬で
第2波に襲われている可能性が
高く、年末どころか来年の今頃
でもどうなのかと案じる日々。


そんな中でクイーンズタウンが
大安売り

グラブワンにリッジスが出てる


行ったことはないけれど

部屋数多そうで大変そう。


オージー(オーストラリア人)が
わんさと押し寄せていたはず。



クイーンズタウンに直接飛んで
くる外国人の74%がオージー。


そもそもクイーンズタウン空港
の国際線はオーストラリアの
ためにあったようなものなのに、
それが全部なくなり国内線のみに。


クイーンズタウンに降り立つ
オージーたちのプロファイルは
平均滞在:4~7日(全体の50%)
平均年齢:35~54歳(32%)
目的:休暇(78%)


いかにも飲んで食べて
使ってくれそうな人たち(笑)
年齢帯から子連れ率も高そう。


この上得意の市場を失い、今
クイーンズタウンは大変なことに。
キウイたちも#サポートローカル
出動しているとはいえ、オージー
の消費力にはかないません💦


1人当たりGDP比較でも、
オーストラリア:5万3,799米ドル
NZ:4万2,940米ドル
これがそのまま平均年収という
訳ではなくても、消費力の指標
ではこれぐらいの差があり
落としていくカネが違う


特に冬場はオージーの比率が
84%にまで上がっていたので
この冬の厳しさが想像されます。


コロナで一番影響を受ける街
それはクイーンズタウンでしょう。
北半球で第2波が起きれば夏場の
書き入れ時も失うことになり💦
長期的な耐久レースになりそう。


では、コロナで一番影響を受け
ない街はどこなのか


これはもうズバリ

首都ウェリントン
ではないでしょうか?


オークランドとウェリントンで
ビジネスを展開する人から
「ウェリントンにはコロナの
影響がほとんど出ていない」
と聞いて、雇用不安のない
政府関係者の多さを実感


その街でコロナ対策を決めて
いるという、この皮肉



我が家も耐久レースに備え
足腰鍛えてがんばらにゃ
来年の今頃オーストラリアに
行けていることを目指して



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お題の答え

2020-06-17 | ビーズ・クラフト
ボランティアから出ていたお題



「これをなんとかせよ



結果はこうなりました。



これは袋に入っていた素材のみ
(多分インド製)で作成しました。



この辺は自分のビーズを追加

左の透明のビーズのみ袋の、
色付きは私が持っていた物
でまったく同じものでした


これはチェーンを足しました。

割と人気がある長いタイプ


淡水パールで落ち着いた
感じだったり色で遊んだり。

売れて寄付になりますように。



台紙にした紙はこのカード

先日泊まったパウアヌイの


プカパーク・リゾートの

ウェルカムバックカード


ウェルカムカードはアリでも
ウェルカムバックカードは
珍しいです。宿泊客管理が
行き届いている証拠かな


初めて行ったのが2011年

かれこれ10年近い付き合い。
いつもグラブワン利用で(笑)
(↑NZの共同購入サイト)


私たちはアコーホテルズの
ホテルの部屋に投資している
のでオーナーメンバーの特典
として割引があるのですが、
グラブワンはさらにお得
一番お得なプランかと



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

冬体重まっしぐら

2020-06-16 | 健康・美容
前回5月の体重記録から
1ヵ月も経っていないのに
もう冬体重まっしぐら


たいして寒くもないのに
体重だけは真冬並み


5月に56.60kgだった体重は



ヨガの後、コップ1杯の水を
飲んだ後でこれなので、
55kgギリギリかもしれない💦


骨量はずっと変わらず

なかなか増えません。


ずっと5.5だった内臓脂肪が
下がったのはいいのですが、



筋肉量は5月の38.80kgから

1kgも減少
目標39kgが遠のくばかり。


筋肉量スコアもマイナスに



体脂肪率は27~28%

どちらかというと27%


体内年齢

34~36歳をウロウロ。


体重が1.40kg減っても
筋肉も1.05kg減って💦
トホホのホ


これ以上筋肉が落ちない
ように冬中、運動不足に
気を付けていかないと



  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする