もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強「慣れてなくて悪いね」は英語で

2015-09-09 22:44:53 | ブログ
教室のハロウィンおみくじ大人気🔺


思いがけないメッセージにお腹がよじれます。
何なんだ!この魅力。

小6のSちゃんによると、「次は何が出るのか知りたいっ!という探究心でしょう!まっ、ヒトの本能だね!」
(はぁ~、なるほど)


みんながおみくじを作って足していくので、さらに笑いのバリエーションが。。
楽しみだ~(≧∇≦)

さて、今日の表現は海外ドラマ「メンタリスト」から

I'm sorry I'm out of practice.
(慣れてなくてゴメン)

機械の使い方など実践不足で動作がぎこちなくなってしまう時や、スポーツなど長い間しなかったために調子が出ない時に使える表現かな。

メンタリストでは、美女に声をかけた後「普段はこんなこと滅多にしないんだけど。。」と、男が甘い嘘をついていました。(ただし、イケメンに限る!ですか笑)


時々お愛嬌で詰まるハロウィンおみくじには小学生も慣れてきました(^。^)

おみくじエンドレス(笑)

◼︎今日のハピバ◼︎


新社会人のHちゃん❤️

チーズケーキでハピバ

素敵な年になりますよ❤️

ポチっと応援よろしくねっ


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする