もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学学校発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

猛暑でしょ!:「暑くて無理!」を英語で

2014-07-31 21:50:31 | ブログ

運転しながらラジオを聞いていると

猛暑のニュース(*^_^*)

夜になるまで30℃以下にならないなんて((+_+))

It's too hot.

too をつけると「限界越え」である。

very hot とは違うのよ。

It's too hot to work.

It's too hot to cook.

It's too hot to sleep.

■今日の不規則動詞■

140731_irregularverbs

中1クラス:不規則動詞変化表の半分をテストしました♪

不規則動詞変化表を覚えるコツはしっかり伝授!

140731_irregularverbs02

来週もテストだよ~♪

不規則動詞変化表全部だよ~♪

↓ポチッと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

TIME誌でお勉強:「絵文字は一気に世界へ広まった!」を英語で

2014-07-30 23:26:39 | ブログ

一日中水分補給していたいこの暑さ((+_+))

バケツに水をはって足を入れたらどんなに気持ちがいいだろう!!

と思いながら、K君とTIME誌の記事を読みました。

Emoji have taken off around the world.

(絵文字は一気に世界中に広まった。)

take off: 飛躍的に上昇する 急成長する

絵文字はもはや"EMOJI" でいいのね♪(そして複数扱いなのね!!)

洞窟壁画からくさび形文字、そして象形文字、紋章・・・など、

絵文字にいたる、絵を用いたコミュニケーションの歴史が短くまとめられていました。

日本発祥の絵文字は世界史の一部かぁ~

■今日のスワン■

今朝はSちゃんと「to 不定詞」の復習♪

午後は部活(バドミントン)で忙しいんだって!

140730_sakuraunaji_2

小学生クラスの後、あまりの暑さに教室前に水をまきました。

影絵をしてくれる小5のSちゃん♪

140730_shadowswan01_2

140730_shadowswan02_2

白鳥上手だね♪

水辺の水鳥を見た気持ちになって、体感温度がちょっと下がった?かも♪

↓ポチッと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

TIME誌でお勉強:「場当たり的になんとかする」を英語で

2014-07-29 23:45:02 | ブログ

TIME 誌最新号に思わず読みたくなる冒頭の記事を発見。

ネットでも全文読める記事なので、

本日午後の「うきうき英会話」でご紹介。

http://time.com/#3028059/a-tale-of-two-summers-for-parents/

こどもたちが夏休みの間、親たちはどう「時間繰り」するか?

ぎりぎりになって苦肉の策をひねり出す母親たち。

女性ならではの臨機応変さが一層鍛えられるのは夏休み?

■■

随分前に子育てを卒業された「うきうき英会話」メンバーにとって

「壮絶!夏休みの母親業」はむしろ懐かしい思い出のようで(笑)

楽しく読んでいただけたようです♪

She cobbles together something ad hoc just like me.

(彼女も私と同様、場当たり的に何かを急ごしらえする。)

子育てと仕事の板ばさみになり、急場しのぎの選択を迫られることが

少なくない母親たちの厳しい実状も書かれてありました。

cobble together: 急ごしらえする

ad hoc : にわか仕立ての 場あたりの

in a double bind: 板ばさみになって

■今日のスイーツ■

ほんのり甘甘

「唐芋レアケーキ」♪

140729_oimocake

教え子のお嫁さんのご実家からお土産をいただきました<(_ _)>

育ちざかりの中学生クラスでも皆でいただきました。

甘いものを食べたあとは集中力アップ↑↑↑(*^_^*)

140729_sachika

↓ポチッと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

アジアズ・ネクスト・トップモデル:「他人の良いところを見習って!」を英語で

2014-07-28 23:37:45 | ブログ

暑い日が続きます。

どうすれば涼しく快適に過ごせるか? 毎朝悩む。。むむむ。

■■

今朝のチラ見は「アジアズ・ネクスト・トップモデル」シーズン2

http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1969

しばらく見ないうちに候補者の数も減っている。

「他の候補者の優れた点に気づいたら、

ドンドン取り入れて自分のものにする努力を怠らないこと!」とアドバイスするコーチ

Take the good and make it your own.

(良いところを取り入れて、自分自身のものにしなさい。)

■今日のグラス■

ピアノのレッスンへ行くと、

先生が大きなグラスにたっぷりのジュースを持ってきてくださいました。

140728_glassoforange

可愛いお花のコースターはイタリア製で、

グリーンのグラスはポルトガル製♪なのだそうです。

7ヶ国語ユーザーのT先生のところには、異国情緒のあるものがたくさんあります。

大きなグラスを両手で挟んでゴクゴクと飲み干しました。

↓ポチッと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

本日スイーツデコ教室♪:「手先が器用だねぇ~♪」を英語で

2014-07-27 21:34:13 | ブログ

今日は夏休みスイーツデコ教室でした。

140727_deco_ayakosensei

スイーツのようにふんわり優しい「あやこ先生」をお迎えして

2時間の甘~いひととき♪♪

140727_dorenisiyoukana

140727_dorenisiyoukana02

140727_dorenisiyoukana03

140727_icebardodai

140727_parttakusan

140727_mizukichoice01

140727_mizukimontblanc02

140727_tennegumi

大好評でした♪♪♪

自由な発想と手先の器用さに驚くばかり♪

「みんな手先が器用なこと!!」

They're so clever with their fingers!!

140727_sayakaayakaicebars

140727_erikomagnet

140727_tomokaicebar

こどもたちがパーツを選んで、あやこ先生にレイアウトをお願いしたのは

教室のホワイトボード用マーカー入れ♪

140727_layoutlesson

140727_markerbox01

140727_markerbox02

140727_markerbox03

■今日のスッキリ■

午前中はスイーツデコ教室で盛り上がった教室。

接着剤を使った工作イベントの後なので、

午後はテーブルとフロア、それに椅子の汚れのチェックも兼ねて

大掃除&ちょっと水遊び♪♪

140727_chaircleaning

掃除の応援をしてくれる通りがかりの受験生Kちゃん♪(明日レッスンで会おう!)

140727_kunihiko

ホワイトボード用マーカー入れ♪♪♪可愛く変身っ♪♪♪

みんなが選んでくれたハードキャンディーがポップでいいね♪♪

140727_markerboxfinish

↓ポチッと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

ザ・シンプソンズでお勉強:「酒に酔うと本性が出る」を英語で

2014-07-26 23:24:14 | ブログ

暑いよ、暑いよ~((+_+))

汗だくでやってきた高校生!

100円自販機で売っているポンジュースで乾杯♪

140726_pomsparkling

飲まずにやってられるかぁ~~(笑)

さて、「飲む」と言えば、

この間見た「ザ・シンプソンズ」で面白い表現があった。

日本酒で酔ってしまうシーン

SAKE extracts the essence of your soul.

(酒はあなたの魂の本質を抽出する。)→(酔うと本性が出るからね~)

extract: ex- (外へ)+tract (引っ張る)→抽出する

■今日の文献■

140726_nursingresearch

受験を控えた生徒さんが持ってくる様々な文献を一緒に読ませていただくのは

いろいろな分野の知識が得られて楽しい。

専門的なところは分かりやすい解説つき♪ヽ(^。^)ノ

↓ポチッと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

FBでお勉強:「ずいぶん白髪が増えてきたなぁ。」を英語で

2014-07-25 23:02:48 | ブログ

少し白髪が増えたかな?友達の画像に誰かがコメントしていた。

Less peppr, More salt.

(コショーが減って、塩が増えて)→(黒い毛が減って、白い毛が増えて。。)

日本では「ゴマ塩」頭だけど、英語なら「塩コショー」頭か!なるほどねヽ(^。^)ノ

■今日の黒にんにく■

母の手作り黒にんにくで夏バテ対策強化中♪♪

140725_kuroninnikutea

薄皮も熱湯を注いでニンニク茶?ニンニク湯?に♪

これが香ばしくてなかなかのもの♪

140725_goya

ご近所からゴーヤを頂いた♪

明日はゴーヤチャンプル焼きそばとかどうだろうヽ(^o^)丿

今夜はコラーゲン補給用に手羽元を煮込む予定(^u^)

↓ポチッと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

海外ドラマでお勉強:「これでうまくいくはずっ!!」を英語で

2014-07-24 22:03:53 | ブログ

今朝は帰省中のAちゃんとスタバで待ち合わせ♪

Aちゃんの息子S君とも久しぶりの再会。

中1とは思えないほど背が伸びて、傍らで漢字の宿題をしながら

Aちゃんと私のお喋りに付き合ってくれました。 

140724_steven01

「純粋」という漢字を繰り返し書いていたS君。

「わたしのことよ♪」とお手本の漢字を指差すと、

意味の説明を読んで、「フフッ」と笑ってキュキュッと丸印◎

(小5の時とは大違い!何だ(*^_^*)この成長ぶり)

スタバを出た後、S君とのツーショットを半ば強引に要求(笑)

連写モードで撮影してくれたAちゃん!

A:「これだけ撮れば、大丈夫!どれか良いのがあるわよ!」

昨夜見たMajor Crimes を思いだした。

http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1872

シャロン・レイダー警部が犯人を追いつめる時のの台詞。

This has to work!

(このやり方なら絶対にうまくいくはず!)

140724_stevenrearview

■今日のリコピン■

今日は本当に暑かった。

お昼ご飯は近くで調達。

美味しそうなトマトも2袋買った♪

140724_tomatolunch

1袋全部お昼に食べちゃった♪

ほんのり甘くて美味しかった~ 紫外線防止にも効きますように!

↓ポチッと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

海外ドラマでお勉強:「この件はなかったことにできる。」を英語で

2014-07-23 23:36:32 | ブログ

洗濯物がカラッと乾くのは嬉しいけれど、

お肌もカラカラ、砂漠化しそう(>_<)

昨夜見た「フロスト警部」で面白い表現があった。

http://mystery.co.jp/program/frost/index_s01.html

罪のないこどもたちをターゲットに再犯を繰り返す男。

ようやくの逮捕時、犯人に挑発され、思わず手を上げてしまうフロスト警部。

せっかくの昇級を目前に停職処分を免れない。

上司が言う。

「現場にいた警官たちは口を揃えて

犯人は逮捕時に転んで怪我をしただけだと言っている。」

This can be swept under the carpet.

(このことは、カーペットの下に掃き込んでしまうこともできる。)

(この件はなかったこともできる。)

sweep: 掃く 一掃する

「ゴミをサッと掃いて、カーペットの下に隠してしまう。」

「カーペット」は、経済的余裕やステイタスの象徴でもある単語なので、

こんなことで昇級が台無しになるなんて!

という感じが伝わってくる表現に「おぉ!」ときました♪

■■

私はと言えば、増えたソバカスを全部掃き集めて

明日のゴミの日に出してしまいたいなぁ~(>_<)

■今日のドラちゃん■

水曜クラスの面々にあまりにも似ていたので

買ってしまった「ドラえもんポッキー」

140723_dorapokki02

ドラえもんが「どら焼き味」、のび太が「オレオ味」

しずかちゃんはもちろん「イチゴ味」♪

仲良く皆で分けて食べました。

140723_dorapokki01

↓ポチッと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

海外ドラマでお勉強:「彼はほら、自由な人だから。」を英語で

2014-07-22 23:20:52 | ブログ

夏休みは始まったばかり♪

小学1年生は、いっそう賑やか♪

中2クラスはリズム音読と関係詞の演習に没頭中の火曜日♪

140722_rhythmondoku

昨夜見たドラマでこんな表現が出てきました。

He's such a free spirit, you know.

風の吹くまま気の向くままに行動する人のことのようです。

free spirit: 自由な精神 自由人 非常に個性的な人

もしも、小学生の頃のような「夏休み」があれば…?

さてと、いろいろ空想して楽しむことにしますか(笑)(*^_^*)

■今日のお弁当&デザート■

140722_obento

う~ 梅干しが酸っぱ~い(>_<)

切干大根に丸干しいわし

ビタミンとカルシウムいっぱい! そして、、

140722_shirousagifinancier

Sちゃんから頂いた「白うさぎフィナンシェ」♪(^◇^)

http://www.shirousagi.co.jp/294/1489.html

生地は軽く、味は醗酵バターの余韻が続く逸品♪ うっとりするバランス♪

↓ポチッと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
この記事をはてなブックマークに追加