만회하다 挽回する
공교롭게 似뜻밖에 具合悪く・思いがけない・意外だ・折り悪く
텃세도 심하고 よそ者扱い ＝텃새부리다
정내미가 떨어지나 情や親しみが持てない 정이 떨어지다 愛想が尽きる・いやになる
행패 乱暴な行い
보답하고 싶어요 報答・他人の恩を返すこと・厚意に報いること
삐뚜루 나가다 ＝삐뚤어지다 正しくない・まっすぐでない(くねくね曲がっているさま)
혼합 混合・混ぜ合わせること
보안구역 保安区域
민증좀 깝시다. 身分証明書をみせてもらおう
딸꾹질 난다구요 しゃっくりが出る
내부순찰 内部巡察・見回り
W라고 씌인 Ｗと書かれた
생쑈하는거야 コント？ 다른 사람이 보았을때 우스운 행동으로 보이는 것/행동
뚱해 있으니까 無口でむっつりしている・機嫌が悪くてふてくされている
보잘 것 없는다 何の値打もない・つまらない
엉터리 でたらめ・根も葉も無い話や行動・嘘
심려끼쳐서 죄송합니다 心慮・気がかり・ご心配をおかけしてすみません
생수 큰 통으로 生水(ミネラルウォーター)を大きなものを（ペットボトルなど）
아이디어들을 짜내다 アイディアを練る・構想する・出す
개척 開拓
톡 쏘는 맛 刺す・刺激する味
내숭 그만 떨어 猫をかぶる・(内心は腹黒いくせに)仮面をかぶるのはその辺にして・もうやめて
취합해서 聚合・一つにまとめること
마다하는 이유 厭う・拒む理由
공범 共犯
공교롭게 似뜻밖에 具合悪く・思いがけない・意外だ・折り悪く
텃세도 심하고 よそ者扱い ＝텃새부리다
정내미가 떨어지나 情や親しみが持てない 정이 떨어지다 愛想が尽きる・いやになる
행패 乱暴な行い
보답하고 싶어요 報答・他人の恩を返すこと・厚意に報いること
삐뚜루 나가다 ＝삐뚤어지다 正しくない・まっすぐでない(くねくね曲がっているさま)
혼합 混合・混ぜ合わせること
보안구역 保安区域
민증좀 깝시다. 身分証明書をみせてもらおう
딸꾹질 난다구요 しゃっくりが出る
내부순찰 内部巡察・見回り
W라고 씌인 Ｗと書かれた
생쑈하는거야 コント？ 다른 사람이 보았을때 우스운 행동으로 보이는 것/행동
뚱해 있으니까 無口でむっつりしている・機嫌が悪くてふてくされている
보잘 것 없는다 何の値打もない・つまらない
엉터리 でたらめ・根も葉も無い話や行動・嘘
심려끼쳐서 죄송합니다 心慮・気がかり・ご心配をおかけしてすみません
생수 큰 통으로 生水(ミネラルウォーター)を大きなものを（ペットボトルなど）
아이디어들을 짜내다 アイディアを練る・構想する・出す
개척 開拓
톡 쏘는 맛 刺す・刺激する味
내숭 그만 떨어 猫をかぶる・(内心は腹黒いくせに)仮面をかぶるのはその辺にして・もうやめて
취합해서 聚合・一つにまとめること
마다하는 이유 厭う・拒む理由
공범 共犯