車で走っていて楽しいのは．．．．．．

車で走っていて楽しいのは、読み方がよく分からない漢字と遭遇すること。

いつも通る県道ですが、初めて正確な読み方を知りました。

“陸田”、これまで、“りくた”と読んでいたのですが、よくよくローマ字のふりがなを読めば、“kugata”なんですね。

それから、“下津”。こちらは知っているから“おりづ”なんですね。

あとは、“居道”。素直に読んで“いみち”です。

ちなみに家に帰ってネットで見つけた「人名漢字辞典 - 読み方検索」。
“陸田”⇒“kugata”は、読んでくれますが、私の名前は正しく読んでくれません。

“ママ”というふりがな

“ママ”とふりがなが振ってあるのを見る時、ふぅ～～ん“ママ”って読むのかな、でもなんか変だな （ どうして、お母さんなのかな？？ ） と思ったものです。

最近“ママ”に遭遇する機会が多く、中には“原文ママ”と振ってあるのもあって、やっと意味が分かりました。

でも、“原文のママ”と振ってくれたほうが、よく分かるのになぁと思う次第ですが。