スーザン・ワードは、１９８０年に１７歳で死んだ息子のマシュー・ワードからのメッセージを１９８４年から記録してネットで伝え続けているが、２００８年８月２９日に次のメッセージを伝えた。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
マシュー：今皆さんの関心の中心は「そのように巨大な宇宙船が本当に１０月１４日に現れるのか？」という点だと思います。私の任務は皆さんの銀河系（太陽系）とは別の銀河系なので、「必ず宇宙船は出現します」という以上に詳しくはお答えできませんが、友人のハットンが銀河系艦隊の司令官をしていますので代わって答えてもらいます。
13. A question of prominence among those who have heard that a spacecraft of such size as to be undeniably from another civilization will appear in your skies October 14 is: “Will this really happen?” Since my present service is not in your solar system or even in your galaxy, where details of such an event would be known, I can say only “Yes,” so I have asked my good friend Hatonn, who is an intergalactic fleet commander, to reply.
ハットン：ありがとう、マシュー。こんばんわ、スージーを始め地球の皆さん。今マシューに頼まれて代わりに１０・１４のイベントについてお答えします。最初にお断りしておきますが、１０月１４日に巨大な宇宙船が上空に出現するという情報は「予言」ではなく、銀河連邦からの「公示（お知らせ）」なのです。このイベントはまちがいなく実現します。当日上空に現れる宇宙船（スペースシップ）は、これまでに目撃されたことのないほどの巨大なサイズで数日間地球の上空に滞在します。乗務員たちは準備万端で、私たち地球外生命体と未確認飛行物体（UFO）の実在を証明する今回のイベントに大張りきりでいます。
14. HATONN: Thank you, Matthew, and good evening, Suzy and readers. I'm here at Matthew's request to comment on the veracity of what some consider a “prediction” instead of the announcement it is. Yes, plans are in place for a ship of much greater size than any previous sightings to appear on that date and be evident in your skies for a few days. The crew is in readiness and excited about making our presence indisputable.
Matthew / August 29,2008
 宇宙からのメッセージ |
